Brad Paisley - Is It Raining at Your House - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brad Paisley - Is It Raining at Your House




Is it rainin' at your house like it's rainin' at mine
Идет ли дождь в твоем доме, как идет дождь в моем?
Do you miss me like I miss you, is it cloudy all the time
Ты скучаешь по мне, как я скучаю по тебе, все время облачно?
Do you tremble when the phone rings
Ты дрожишь, когда звонит телефон?
And you think I'm on the line
И ты думаешь, что я на кону.
Is it rainin' at your house like it's rainin' at mine?
В твоем доме идет дождь, как в моем?
Does it thunder and lightnin' even when the sunshines
Гром и свет, даже когда светит солнце?
Is it rainin' at your house like it's rainin' at mine?
В твоем доме идет дождь, как в моем?
Is it rainin' at your place just like it is over here
Идет ли дождь у тебя дома, как будто он здесь?
If it is then sweetheart like me I know you're scared
Если это так, милая, как я, я знаю, ты напугана.
I just called you to console you like any old friend would do
Я просто позвал тебя утешить, как любой старый друг.
Is it rainin' at your house and by the way I still love you.
У тебя дома идет дождь, и, кстати, я все еще люблю тебя.
Does it thunder and lightnin' even when the sunshines
Гром и свет, даже когда светит солнце?
Is it rainin' at your house like it's rainin' at mine?
В твоем доме идет дождь, как в моем?
Is it rainin' at your house like it's rainin' at mine?...
В твоем доме идет дождь, как в моем?...





Writer(s): Gosdin Vern, Rutherford Dean, Cochran Hank


Attention! Feel free to leave feedback.