Braden Rozell - A Wise 19 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Braden Rozell - A Wise 19




A Wise 19
Yeah, 19 years young, I'll remember these days
Да, 19 лет, я буду помнить эти дни
Call myself a wise guy but not in negative ways
Называю себя умным парнем, но не в негативном смысле
A lot of memories saved eventually played in my head
Много воспоминаний, сохраненных в конце концов, сыграли в моей голове.
And they've heavily weighed on me like somebody else getting sent to their grave
И они сильно давили на меня, как будто кого-то еще отправляют в могилу.
Look, I'm your brother, I should tell you the ways
Слушай, я твой брат, я должен подсказать тебе пути
There's gon' be times where it seems you getting pressured for praise
Будут времена, когда кажется, что тебя заставляют хвалить
But it's nothing but consequences to eventually face
Но это не что иное, как последствия, с которыми в конечном итоге придется столкнуться
Your vision won't always be crystal clear like Yosemite caves
Ваше зрение не всегда будет кристально чистым, как пещеры Йосемити.
Look, truth is that your journey will never be steady
Послушайте, правда в том, что ваше путешествие никогда не будет стабильным
Women's a whole nother story but it's said to be heavy
У женщин совсем другая история, но говорят, что она тяжелая.
As the years pass, you'll look into the future and gasp, a little sad
Пройдут годы, заглянешь в будущее и задохнешься, немного грустно
But when that time comes, you'll be mentally ready
Но когда это время придет, ты будешь морально готов
Like college for example, when it comes you'll be fine
Например, в колледже, когда дело доходит до тебя, все будет хорошо.
Your body tells you what you need, so look out for the signs
Ваше тело говорит вам, что вам нужно, поэтому следите за знаками
Always look at the positives so no need for the cryin'
Всегда смотри на положительные стороны, так что не нужно плакать.
I know that this will register eventually so I'm giving you time
Я знаю, что в конце концов это зарегистрируется, поэтому я даю вам время
Look, I hope that this advice you'll eventually use
Послушай, я надеюсь, что этот совет ты когда-нибудь воспользуешься
You are a g (URAG) H and E so I'll give you the (Q) cues
Вы ag (URAG) H и E, поэтому я дам вам (Q) реплики
Live every day by every day cause looking back you'll see that it flew
Живите каждый день каждым днем, потому что, оглядываясь назад, вы увидите, что он пролетел
I know I grew so I'll give you information cause I been in your shoes
Я знаю, что вырос, поэтому я дам вам информацию, потому что я был на вашем месте
I was told be a student, then be an athlete
Мне сказали быть студентом, затем быть спортсменом
It was never my thing but y'all can do better than passing
Это никогда не было моим делом, но вы все можете добиться большего, чем пройти
You'll grow older and then realize that these memories lacking
Вы станете старше, а затем поймете, что этих воспоминаний не хватает
A wise friend told me that you can't always make everyone happy
Мудрый друг сказал мне, что ты не можешь всегда делать всех счастливыми
Look, if you ever doubt, just know God has a plan
Послушайте, если вы когда-нибудь сомневаетесь, просто знайте, что у Бога есть план
Find a good escape, for me it was music to jam
Найдите хороший побег, для меня это была музыка для джема
When it comes to friends, if those lack, you'll always have fam
Когда дело доходит до друзей, если их не хватает, у тебя всегда будет семья.
But if you're able to, find your best friends as soon as you can
Но если сможешь, найди своих лучших друзей как можно скорее.
Yeah, I believe that you'll both be a star
Да, я верю, что вы оба станете звездой
It's a learning lesson if you ever both end up with a scar
Это урок, если у вас обоих когда-нибудь останется шрам.
The road is bumpy, trust the tar, head high like when setting the bar
Дорога ухабистая, доверься смоле, высоко подними голову, как при установке планки.
And I dont care what happens, y'all both better learn to love who you are
И мне все равно, что произойдет, вам обоим лучше научиться любить себя такими, какие вы есть.
Final thing, know that y'all have one another
Последнее, знайте, что вы есть друг у друга
I know you both keep it quiet but always have a bunch of wonders
Я знаю, что вы оба молчите, но у вас всегда есть куча чудес
And as you grow, please listen to your father and listen your mother
И когда ты вырастешь, пожалуйста, слушай своего отца и слушай свою мать
Enjoy the summers and if you ever wanna talk please call your brother
Наслаждайтесь летом, и если вы когда-нибудь захотите поговорить, пожалуйста, позвоните своему брату
It's B
это Б





Writer(s): Braden Rozell


Attention! Feel free to leave feedback.