Prawie jak Cyganie - Brathanki translation in German

Prawie jak Cyganie

Ja Ci wywróżę złote lata
Przepowiem Ci najlepszy los
Wszystko się sprawdzi zaraz co do słowa
Zdobędziesz moc nie z tego świata
Pokonasz łatwo wszelkie zło
I życie zacznie toczyć się od nowa

Prawie jak cyganie
Przepowiemy i się stanie
Że na zawsze miłość złączy nas
Uwierzymy i się uda
Mocna wiara czyni cuda

Zwabie cię kiedyś do mnie nocą
Pozwolę zaczarować się
Rzucimy urok na siebie nawzajem
I uwierzymy, zaufamy
Że każde z nas naprawdę chce
Bo w gruncie rzeczy co nam pozostaje

Prawie jak cyganie
Przepowiemy i się stanie
Że na zawsze miłość złączy nas
Uwierzymy i się uda
Mocna wiara czyni cuda

Fast wie die Zigeuner

Ich werde dir goldene Jahre weissagen
Ich sage dir das beste Schicksal voraus
Alles wird sich sofort bewahrheiten, Wort für Wort
Du wirst Macht erlangen, nicht von dieser Welt
Du wirst alles Böse leicht überwinden
Und das Leben wird von Neuem beginnen

Fast wie die Zigeuner
Wir sagen es voraus und es wird geschehen
Dass die Liebe uns für immer verbindet
Wir werden glauben und es wird gelingen
Starker Glaube vollbringt Wunder

Ich werde dich eines Nachts zu mir locken
Ich lasse mich verzaubern
Wir werden uns gegenseitig verzaubern
Und wir werden glauben, wir werden vertrauen
Dass jeder von uns es wirklich will
Denn was bleibt uns im Grunde übrig

Fast wie die Zigeuner
Wir sagen es voraus und es wird geschehen
Dass die Liebe uns für immer verbindet
Wir werden glauben und es wird gelingen
Starker Glaube vollbringt Wunder