Lyrics and translation Brilliant Dadaşova - Mingəçevir

Mingəçevir

Günəş göydə batan kimi
Bu şəhərdə Günəş doğar
Göylər çimər işığında
Sularına işıq yağar
Əzizlənər Kür çayının
Qollarının arasında
Saxlar onu sevənləri
Ürəyinin arasında

Mingəçevir, Mingəçevir
Hər tərəfə işıq səpər
Burada göylər ona yaxın
Göylər onu öpər, öpər
Mingəçevir, Mingəçevir
Hər tərəfə işıq səpər
Burada göylər ona aşiq
Göylər onu öpər, öpər

İşıq saçar hər axşamı
Bu şəhərin adı işıq
Məhəbbəti tükənməzdir
Onu görən olub aşiq
Addımlayaq sabahlara
Qoşa-qoşa, Mingəçevir
Bu gün yenə səninləyik
Yaşa, yaşa, Mingəçevir
Hey

Mingəçevir, Mingəçevir
Hər tərəfə işıq səpər
Burada göylər ona aşiq
Göylər onu öpər, öpər
Mingəçevir, Mingəçevir
Hər tərəfə işıq səpər
Burada göylər ona aşiq
Göylər onu öpər, öpər

Addımlayaq sabahlara
Qoşa-qoşa, Mingəçevir
Bu gün yenə səninləyik
Yaşa, yaşa, Mingəçevir
Hey

Mingəçevir, Mingəçevir
Hər tərəfə işıq səpər
Burada göylər ona aşiq
Göylər onu öpər, öpər
Mingəçevir, Mingəçevir
Hər tərəfə işıq səpər
Burada göylər ona aşiq
Göylər onu öpər, öpər
Mingəçevir, Mingəçevir
Hər tərəfə işıq səpər
Burada göylər ona aşiq
Göylər onu öpər, öpər
Mingəçevir özü Günəş
Hər tərəfə işıq səpər
Burada göylər ona aşiq
Göylər onu öpər, öpər

Мингечевир

Как только солнце садится на небе,
В этом городе восходит Солнце.
В сиянии небесных огней
Свет падает на его воды.
Он нежится в объятиях Куры,
Среди её рукавов,
Хранит он любящих его
В своем сердце всегда.

Мингечевир, Мингечевир,
Во все стороны свет льет,
Здесь небо к нему близко,
Целует его, его.
Мингечевир, Мингечевир,
Во все стороны свет льет,
Здесь небо в него влюблено,
Целует его, его.

Свет струится каждый вечер,
Имя города этого - свет,
Любовь его не кончается,
Кто увидит его, будет пленен.
Шагнем навстречу заре,
Вместе, вместе, Мингечевир,
Сегодня мы снова с тобой,
Живи, живи, Мингечевир.
Эй!

Мингечевир, Мингечевир,
Во все стороны свет льет,
Здесь небо в него влюблено,
Целует его, его.
Мингечевир, Мингечевир,
Во все стороны свет льет,
Здесь небо в него влюблено,
Целует его, его.

Шагнем навстречу заре,
Вместе, вместе, Мингечевир,
Сегодня мы снова с тобой,
Живи, живи, Мингечевир.
Эй!

Мингечевир, Мингечевир,
Во все стороны свет льет,
Здесь небо в него влюблено,
Целует его, его.
Мингечевир, Мингечевир,
Во все стороны свет льет,
Здесь небо в него влюблено,
Целует его, его.
Мингечевир, Мингечевир,
Во все стороны свет льет,
Здесь небо в него влюблено,
Целует его, его.
Мингечевир сам - как солнце,
Во все стороны свет льет,
Здесь небо в него влюблено,
Целует его, его.