Brilliant Dadaşova - Qədrimi Bilmək Lazım - translation of the lyrics into French
Brilliant Dadaşova Qədrimi Bilmək Lazım

Qədrimi Bilmək Lazım

Brilliant Dadaşova




Qədrimi Bilmək Lazım
Il Faut Connaître Ma Valeur
Bir gecə xəlvət ürək oğrusu
Une nuit, furtivement, un voleur de cœur
Mənim həyatıma girdi
Est entré dans ma vie
Döndü, dolandı, axtardı
Il a tourné, cherché, fouillé
Özünə bir eşq yuvasını qurdu
Il s'est construit un nid d'amour
Ürək deyir: "Sev", ağıl deyir: "Sevmə"
Mon cœur dit : "Aime", ma raison dit : "N'aime pas"
Fikrim qarışır
Mes pensées sont confuses
Beləcə başladı bizim sevgi nağılı
C'est ainsi qu'a commencé notre conte d'amour
Yox olur, olmayır sevənlərin ağlı?
La raison des amoureux disparaît, n'est-ce pas ?
Qədrimi çox bilmək lazım
Tu dois connaître ma valeur
Hər dediyimi etmək lazım
Tu dois faire tout ce que je dis
Sən xoşbəxt olmaq istəyirsənsə
Si tu veux être heureux
Ol mənim alın yazım
Sois mon destin
Qədrimi çox bilmək lazım
Tu dois connaître ma valeur
Hər dediyimi etmək lazım
Tu dois faire tout ce que je dis
Sən xoşbəxt olmaq istəyirsənsə
Si tu veux être heureux
Ol mənim alın yazım
Sois mon destin
Bir gecə xəlvət ürək oğrusu
Une nuit, furtivement, un voleur de cœur
Mənim həyatıma girdi
Est entré dans ma vie
Döndü, dolandı, axtardı
Il a tourné, cherché, fouillé
Özünə bir eşq yuvasını qurdu
Il s'est construit un nid d'amour
Ürək deyir: "Sev", ağıl deyir: "Sevmə"
Mon cœur dit : "Aime", ma raison dit : "N'aime pas"
Fikrim qarışır
Mes pensées sont confuses
Beləcə başladı bizim sevgi nağılı
C'est ainsi qu'a commencé notre conte d'amour
Yox olur, olmayır sevənlərin ağlı?
La raison des amoureux disparaît, n'est-ce pas ?
Qədrimi çox bilmək lazım
Tu dois connaître ma valeur
Hər dediyimi etmək lazım
Tu dois faire tout ce que je dis
Sən xoşbəxt olmaq istəyirsənsə
Si tu veux être heureux
Ol mənim alın yazım
Sois mon destin
Qədrimi çox bilmək lazım
Tu dois connaître ma valeur
Hər dediyimi etmək lazım
Tu dois faire tout ce que je dis
Sən xoşbəxt olmaq istəyirsənsə
Si tu veux être heureux
Ol mənim alın yazım
Sois mon destin
Qədrimi çox bilmək lazım
Tu dois connaître ma valeur
Hər dediyimi etmək lazım
Tu dois faire tout ce que je dis
Sən xoşbəxt olmaq istəyirsənsə
Si tu veux être heureux
Ol mənim alın yazım
Sois mon destin
Qədrimi çox bilmək lazım
Tu dois connaître ma valeur
Hər dediyimi etmək lazım
Tu dois faire tout ce que je dis
Sən xoşbəxt olmaq istəyirsənsə
Si tu veux être heureux
Ol mənim alın yazım
Sois mon destin




Writer(s): Brilliant Dadasova, Ferid Kerimli
Brilliant Dadaşova - İfalar, Vol. 2
Album
İfalar, Vol. 2
date of release
06-12-2022

1 Daşlı Qala
2 Kim Nə Deyər Bizdə Olan Qeyrətə
3 Qara Gözlər
4 Mübarək
5 Ata
6 Sevgilim
7 Vətən
8 Yalnız Səninəm
9 Yandım - Yandım
10 Yaş O Yaş Deyil
11 Falçı
12 Xəzər
13 Mingəçevir
14 Уговорить Меня
15 Səslə Məni
16 Позвони
17 İnci Çiçəyi
18 Züleyxa
19 Gülə-Gülə
20 Gecdir Daha
21 Ana
22 Aman Ovçu
23 Güllərim
24 Nə Olar
25 İstəyirəm, Görəm Səni
26 Popurri: Xalq Mahnıları
27 Gecələr
28 Mən Səni Sevirəm
29 Qədrimi Bilmək Lazım
30 Popurri: Sevgilim / Leyla
31 Ağacda Alma
32 Sarı Gəlin
33 Xatirə
34 Ayrılıq Yağışı
35 Dedin, Gələcəyəm
36 Girdim Yarın Bağçasına
Attention! Feel free to leave feedback.