Lyrics and translation Brodka - On
Ciagle
mało
mi
było
jego
słów
Мне
все
еще
не
хватало
его
слов
Wciaż
patrzył
na
mnie
tak
jak
jeszcze
nikt
Он
все
еще
смотрел
на
меня,
как
никто
другой
Chciałam
tak
wiecznie
trwać
Я
хотела
так
вечно
Mogłabym
dla
niego
tylko
żyć
Я
могла
бы
только
жить
для
него
Nie
ufaj
choć
chcesz
Не
доверяйте,
хотя
вы
хотите
Dać
mu
cały
świat
Дать
ему
весь
мир
Nie
odda
Ci
nikt
twych
straconych
lat
Никто
не
отдаст
тебе
твои
потерянные
годы
Tyle
tu
Twoich
łez
(tyle
łez)
Так
много
твоих
слез
здесь
(так
много
слез)
Czy
naprawde
tak
chcesz?
Ты
действительно
так
хочешь?
Czy
tego
chcesz?
Ты
этого
хочешь?
Gdy
mowił
nagle
mu
zabrakło
słów
Когда
он
говорил,
у
него
вдруг
кончились
слова.
Jego
oczy
już
nie
widziały
mnie
Его
глаза
больше
не
видели
меня
Nie
chciałam
wierzyć,
że
to
dzieje
się
Я
не
хотела
верить,
что
это
происходит.
Szkoda,
że
teraz
wiem
Жаль,
что
теперь
я
знаю
Ile
w
jego
myślach
było
mnie
Сколько
в
его
мыслях
было
меня
Nie
ufaj
choć
chcesz
Не
доверяйте,
хотя
вы
хотите
Dać
mu
cały
świat
Дать
ему
весь
мир
Nie
odda
Ci
nikt
twych
straconych
lat
Никто
не
отдаст
тебе
твои
потерянные
годы
Tyle
tu
Twoich
łez
(tyle
łez)
Так
много
твоих
слез
здесь
(так
много
слез)
Czy
naprawdę
tak
chcesz?
Ты
действительно
так
хочешь?
Czy
tego
chcesz?
Ты
этого
хочешь?
Nie
ufaj
choć
chcesz
Не
доверяйте,
хотя
вы
хотите
Dać
mu
cały
świat
(nie
ufaj
choć
chcesz)
Дайте
ему
весь
мир
(не
доверяйте,
хотя
вы
хотите)
Nie
odda
Ci
nikt
twych
straconych
lat
(nie
odda
Ci
nikt
twych
straconych
lat)
Никто
не
отдаст
тебе
потерянных
лет
(никто
не
отдаст
тебе
потерянных
лет)
Tyle
tu
Twoich
łez
(tyle
łez)
Так
много
твоих
слез
здесь
(так
много
слез)
Czy
naprawdę
tak
chcesz?
Ты
действительно
так
хочешь?
Czy
tego
chcesz?
Ты
этого
хочешь?
Czy
tego
chcesz?
Ты
этого
хочешь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anna Dabrowska, Bogdan Kondracki, Monika Brodka
Album
Volume 1
date of release
27-09-2004
Attention! Feel free to leave feedback.