Lyrics and translation Brother Jim - Thoughts Like Water
Thoughts
like
water
Мысли
как
вода,
Was
drowning
Топил
я
себя
Down
in
my
thoughts
В
своих
мыслях,
Tears
falling
like
a
fountain
Слезы
текли,
как
фонтан,
I'm
doubting
the
cost
Я
сомневался
в
цене.
Positivity
hounding
Позитив
преследовал,
While
depression
mounting
Пока
депрессия
нарастала,
My
soul
was
getting
tossed
Мою
душу
бросало,
Confusion
surrounding
Смущение
окружало,
My
mind
clouding,
I'm
at
the
cross
Разум
затуманивался,
я
был
на
распутье.
Now
pavement
pounding
Теперь
бьюсь
о
мостовую,
Deputies
vowing
to
take
their
shots
Полицейские
клянутся
сделать
свои
выстрелы,
Drifting
with
no
accounting
Дрейфую,
не
давая
отчет,
Was
crowned
king
of
the
lost
Был
коронован
королем
потерянных.
The
pain
Боль
Knocked
your
breath
away
Сбила
твое
дыхание,
The
rain
Дождь
Rinsed
but
couldn't
wash
away
Омыл,
но
не
смог
смыть.
I'll
take
all
the
blame
Я
возьму
всю
вину
на
себя,
If
it's
all
the
same
Если
это
что-то
меняет.
Anger
comes
and
goes
like
waves
Гнев
приходит
и
уходит,
как
волны,
Emotions
buried
deeper
than
graves
Эмоции
похоронены
глубже,
чем
могилы,
Hurt
lingers
like
vapors
from
the
fog
and
haze
Боль
задерживается,
как
пары
из
тумана
и
дымки,
Hurt
lingers
hope
it
goes
away
one
of
these
days
Боль
задерживается,
надеюсь,
она
исчезнет
в
один
из
этих
дней.
Blinkers
drifting
off
as
lightning
flickers
like
flames
Шторы
спадают,
молния
вспыхивает,
как
пламя,
Drinkers
sipping
their
liquors
as
eyes
start
to
glaze
Пьяницы
потягивают
свои
напитки,
а
глаза
начинают
стекленеть.
The
pain
Боль
Knocked
your
breath
away
Сбила
твое
дыхание,
The
rain
Дождь
Rinsed
but
couldn't
wash
away
Омыл,
но
не
смог
смыть.
I'll
take
all
the
blame
Я
возьму
всю
вину
на
себя,
If
it's
all
the
same
Если
это
что-то
меняет.
Was
drowning
Топил
я
себя
Down
in
my
thoughts
В
своих
мыслях,
Tears
falling
like
a
fountain
Слезы
текли,
как
фонтан,
I'm
doubting
the
cost
Я
сомневался
в
цене.
Positivity
hounding
Позитив
преследовал,
While
depression
mounting
Пока
депрессия
нарастала,
My
soul
was
getting
tossed
Мою
душу
бросало,
Confusion
surrounding
Смущение
окружало,
My
mind
clouding,
I'm
at
the
cross
Разум
затуманивался,
я
был
на
распутье.
Now
pavement
pounding
Теперь
бьюсь
о
мостовую,
Deputies
vowing
to
take
their
shots
Полицейские
клянутся
сделать
свои
выстрелы,
Drifting
with
no
accounting
Дрейфую,
не
давая
отчет,
Was
crowned
king
of
the
lost
Был
коронован
королем
потерянных.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.