Blind Spot - Bruce Springsteen translation in German

Blind Spot

We inhabited each other
Like it was some kind of disease
I thought that I was flyin'
But I was crawlin' on my knees

Everybody's got a blind spot that brings 'em down
Everybody's got a blind spot they can't get around

We mixed our blood together
Down on the muddy shore
I was looking for some lost part of myself
Prayed you might restore

Everybody's got a blind spot that brings 'em down (oh)
Everybody's got a blind spot they can't get around

So I dreamt my love was lost
And I lived, lived by luck and fate
I burned each bridge I crossed
Until I, I stood at your gate

Everybody's got a blind spot that brings 'em down
Everybody's got a blind spot they can't get around

Everybody's got a blind spot that brings 'em down
Everybody's got a blind spot they can't get around

Blinder Fleck

Wir bewohnten einander
Als wär's 'ne Art Krankheit
Ich dachte, ich würde fliegen
Doch kroch ich auf meinen Knien

Jeder hat 'nen blinden Fleck, der einen zu Fall bringt
Jeder hat 'nen blinden Fleck, den er nicht umgehen kann

Wir vermischten unser Blut
Dort am schlammigen Ufer
Ich suchte einen verlorenen Teil in mir
Betete, du könntest ihn heilen

Jeder hat 'nen blinden Fleck, der einen zu Fall bringt (oh)
Jeder hat 'nen blinden Fleck, den er nicht umgehen kann

So träumte ich, deine Liebe sei verloren
Und lebte nur von Schicksal und Glück
Ich verbrannt' jede Brücke nach dem Übergang
Bis ich stand vor deinem Tor

Jeder hat 'nen blinden Fleck, der einen zu Fall bringt
Jeder hat 'nen blinden Fleck, den er nicht umgehen kann

Jeder hat 'nen blinden Fleck, der einen zu Fall bringt
Jeder hat 'nen blinden Fleck, den er nicht umgehen kann