Bruninho & Davi - Para (feat. Lulu Mello) [Ao Vivo] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bruninho & Davi - Para (feat. Lulu Mello) [Ao Vivo]




Para (feat. Lulu Mello) [Ao Vivo]
Pour toi (feat. Lulu Mello) [En direct]
Então para, pra ver na sua cara
Alors arrête, on voit sur ton visage
Que você e esse cara
Que toi et ce type
Não têm nada a ver
Vous n'avez rien à voir
Você nasceu pra mim
Tu es née pour moi
Para, você perdendo tempo
Arrête, tu perds ton temps
Isso é coisa de momento
C'est un moment de passage
Você vai rodar o mundo e vai parar em mim
Tu vas parcourir le monde et tu finiras par moi
Porque eu sou o que te faz feliz
Parce que je suis celui qui te rend heureuse
Te dou amor, você me pede bis
Je te donne de l'amour, tu en redemandes
O meu calor em outra cama não vai encontrar
Ma chaleur, tu ne la trouveras pas dans un autre lit
Não, não, não, não
Non, non, non, non
Vai me ligar, desesperada, me pedindo pra voltar
Tu m'appelleras, désespérée, en me suppliant de revenir
A porta está aberta
La porte est ouverte
A casa ainda é sua
La maison est toujours la tienne
Jantar à luz de velas
Dîner aux chandelles
Amor à luz da Lua
Amour au clair de lune
Se eu te amo tanto
Si je t'aime tant
Pra que se aventurar?
Pourquoi t'aventurer ?
Entenda de uma vez que ao meu lado é o seu lugar
Comprends une fois pour toutes que ta place est à mes côtés
A porta está aberta
La porte est ouverte
A casa ainda é sua
La maison est toujours la tienne
Jantar à luz de velas
Dîner aux chandelles
Amor à luz da Lua
Amour au clair de lune
Se eu te amo tanto
Si je t'aime tant
Pra que se aventurar?
Pourquoi t'aventurer ?
Entenda de uma vez que ao meu lado é o seu lugar
Comprends une fois pour toutes que ta place est à mes côtés
Então para, pra ver na sua cara
Alors arrête, on voit sur ton visage
Que você e esse cara
Que toi et ce type
Não têm nada a ver
Vous n'avez rien à voir
Você nasceu pra mim
Tu es née pour moi
Para, você perdendo tempo
Arrête, tu perds ton temps
Isso é coisa de momento
C'est un moment de passage
Você vai rodar o mundo e vai parar em mim
Tu vas parcourir le monde et tu finiras par moi
Porque eu sou o que te faz feliz
Parce que je suis celui qui te rend heureuse
Te dou amor, você me pede bis
Je te donne de l'amour, tu en redemandes
O meu calor em outra cama não vai encontrar
Ma chaleur, tu ne la trouveras pas dans un autre lit
Não, não, não, não
Non, non, non, non
Vai me ligar, desesperada, me pedindo pra voltar
Tu m'appelleras, désespérée, en me suppliant de revenir
A porta está aberta
La porte est ouverte
A casa ainda é sua
La maison est toujours la tienne
Jantar à luz de velas
Dîner aux chandelles
Amor à luz da Lua
Amour au clair de lune
Se eu te amo tanto
Si je t'aime tant
Pra que se aventurar?
Pourquoi t'aventurer ?
Entenda de uma vez que ao meu lado é o seu lugar
Comprends une fois pour toutes que ta place est à mes côtés
A porta está aberta
La porte est ouverte
A casa ainda é sua
La maison est toujours la tienne
Jantar à luz de velas
Dîner aux chandelles
Amor à luz da Lua
Amour au clair de lune
Se eu te amo tanto
Si je t'aime tant
Pra que se aventurar?
Pourquoi t'aventurer ?
Entenda de uma vez que ao meu lado é o seu lugar
Comprends une fois pour toutes que ta place est à mes côtés
A porta está aberta
La porte est ouverte
A casa ainda é sua
La maison est toujours la tienne
Jantar à luz de velas
Dîner aux chandelles
Amor à luz da Lua
Amour au clair de lune
Se eu te amo tanto
Si je t'aime tant
Pra que se aventurar?
Pourquoi t'aventurer ?
Entenda de uma vez que ao meu lado é o seu lugar
Comprends une fois pour toutes que ta place est à mes côtés
Então para, pra ver na sua cara
Alors arrête, on voit sur ton visage
Que você e esse cara
Que toi et ce type
Não têm nada a ver
Vous n'avez rien à voir
Você nasceu pra mim
Tu es née pour moi





Writer(s): A.d.z.


Attention! Feel free to leave feedback.