BrvndonP feat. Da Truth - ALYK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BrvndonP feat. Da Truth - ALYK




ALYK
ALYK
Act like you know
Fais comme si tu savais
Act like you know
Fais comme si tu savais
Boy act like you know
Mec fais comme si tu savais
Got God on my side, boy (Act like you know)
J'ai Dieu à mes côtés, mec (Fais comme si tu savais)
I'm going late, but not coming through (Act like you know)
Je suis en retard, mais je ne suis pas (Fais comme si tu savais)
I serve the king of kings, boy (Act like you know)
Je sers le roi des rois, mec (Fais comme si tu savais)
So my light shine when I pull up (Act like you know)
Alors ma lumière brille quand j'arrive (Fais comme si tu savais)
Devil tryna come at me wrong, I'm like hold up
Le diable essaie de m'aborder mal, je dis attends
I'm a child of the king, act like you know
Je suis un enfant du roi, fais comme si tu savais
See on this boat getting a little windy
Tu vois sur ce bateau, il y a un peu de vent
But I'm gonna sell like JC Penney's
Mais je vais vendre comme JC Penney's
I put my brothers on like Waynes(?)
Je mets mes frères sur le devant de la scène comme Waynes(?)
Im at a talk show like Wendy, is you down?
Je suis à un talk-show comme Wendy, tu es partant?
Yeah I'm insured like Allstate
Ouais, je suis assuré comme Allstate
I'm rocking faith thats all day
Je porte la foi, c'est toute la journée
And my hand up like nae nae
Et ma main levée comme un nae nae
Im coming out with it, I know how I'm living, you act like you know, but you really don't get it, just miss me lil homie with all of that fakery, up on this thing on a rise like a bakery
Je vais le dire, je sais comment je vis, tu fais comme si tu savais, mais tu ne comprends vraiment pas, oublie-moi mon petit pote avec toute cette fausseté, en hausse sur ce truc comme une boulangerie
I'm like an addict, I'm so a fanatic, got me bucking a rabbit, act like you know its a habit
Je suis comme un accro, je suis tellement fanatique, j'ai un lapin qui bouge, fais comme si tu savais que c'est une habitude
And I'm right here, I won't leave, I'm in his arms, till I fly, he's love is unconditional, there's no science like Bill Nye, I promise
Et je suis là, je ne partirai pas, je suis dans ses bras, jusqu'à ce que je vole, son amour est inconditionnel, il n'y a pas de science comme Bill Nye, je te le promets
We serve the kings of all kings, Im finna dirt but I ride clean
Nous servons les rois de tous les rois, je vais salir mais je conduis propre
That light brighter than a high beam, he's the (?)
Cette lumière plus brillante qu'un phare, il est le (?)
Boy act like you know
Mec, fais comme si tu savais
Act like you know
Fais comme si tu savais
Act like you know
Fais comme si tu savais
Act like you know
Fais comme si tu savais
When this touches in your city boy
Quand ça arrive dans ta ville, mec
Act like you know
Fais comme si tu savais
Ain't nothing that you can't tell us, me and all my fellas
Il n'y a rien que tu ne puisses nous dire, moi et tous mes potes
Me and all of my comrades, Man we on [?] zealous
Moi et tous mes camarades, on est sur [?] zélés
[?] up with that blood stain, feeling kinda rebellious
[?] avec cette tache de sang, on se sent un peu rebelle
Man, we feeling kinda rebellious cause
On se sent un peu rebelle parce que
I don't know if you notice, but they tryin to control us, hold up...
Je ne sais pas si tu le remarques, mais ils essaient de nous contrôler, attends...






Attention! Feel free to leave feedback.