Lyrics and translation Bryan Ferry - All Night Operator
Can't
you
hear
me
talkin'
to
you
Разве
ты
не
слышишь,
как
я
говорю
с
тобой?
I'm
callin'
you
one
more
time
Я
звоню
тебе
еще
раз.
All
night
operator
Всю
ночь
оператор.
Dial
me
a
better
line
Набери
мне
лучшую
строчку.
Can't
you
hear
me
talkin'
to
you
Разве
ты
не
слышишь,
как
я
говорю
с
тобой?
Do
telephones
make
you
cry?
Телефон
заставляет
тебя
плакать?
I
try
to
write
letters
Я
пытаюсь
писать
письма.
Only
my
pen
runs
dry
Только
моя
ручка
высыхает.
Though
my
words
sound
so
confused
Хотя
мои
слова
звучат
так
смущенно.
The
feeling
is
running
strong
Чувство
становится
сильнее.
Stick
tight
operator
Туго
держи
оператора.
Help
me
to
pass
it
on
Помоги
мне
передать
это
дальше.
Final
connection
Последняя
связь.
A
bridge
before
the
fall
Мост
перед
падением.
Receiver
unrestin'
Получатель
волнений.
I
count
on
your
call
Я
рассчитываю
на
твой
звонок.
Am
I
just
a
number
to
you
Я
для
тебя
всего
лишь
номер?
A
handful
of
empty
sighs
Горстка
пустых
вздохов.
All
night
operator
Всю
ночь
оператор.
Reader
between
the
lies
Читатель
между
ложью.
With
half
the
world
dreamin'
Полмира
мечтает
...
I
see
through
your
eyes
Я
вижу
твоими
глазами.
A
switchboard
breathin'
Щитовое
дыхание.
A
diary
of
crossed
lines
Дневник
пересекающихся
линий.
Can't
you
hear
me
talkin'
to
you
Разве
ты
не
слышишь,
как
я
говорю
с
тобой?
I'm
callin'
you
one
more
time
Я
звоню
тебе
еще
раз.
All
night
operator
Всю
ночь
оператор.
Dial
me
better
line
Набери
мне
лучшую
линию.
If
you
feel
me
driftin'
away
Если
ты
чувствуешь,
что
я
улетаю.
Slippin'
into
my
song
Проскальзываю
в
мою
песню.
All
night
operator
Всю
ночь
оператор
All
of
a
sudden
- gone
Внезапно
исчез.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BRYAN FERRY
Attention! Feel free to leave feedback.