Brymo - Money Launderers and Heart Breakers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brymo - Money Launderers and Heart Breakers




Money Launderers and Heart Breakers
Les blanchisseurs d'argent et les briseurs de cœurs
I want to go a place I ain't been before
Je veux aller dans un endroit je n'ai jamais été auparavant
To meet all the people I ain't seen before
Pour rencontrer toutes les personnes que je n'ai jamais vues auparavant
I want to see the world fall in love
Je veux voir le monde tomber amoureux
With every pretty woman I meet
De chaque belle femme que je rencontre
But everything is so temporary
Mais tout est si temporaire
They love now, and they judge you later
Ils aiment maintenant, et ils te jugent plus tard
Everything is so ordinary
Tout est si ordinaire
We're pretty outside, but we're ugly inside oh
On est beau à l'extérieur, mais on est laid à l'intérieur oh
Me and my friends
Moi et mes amis
We are money launderers and heart breakers
Nous sommes des blanchisseurs d'argent et des briseurs de cœurs
And all we do is win, win
Et tout ce qu'on fait, c'est gagner, gagner
We're grinding when you sleep, you sleep
On travaille dur quand tu dors, tu dors
And all we do is win, win
Et tout ce qu'on fait, c'est gagner, gagner
We're grinding when you sleep, you sleep
On travaille dur quand tu dors, tu dors
I want to fall in love like I did before
Je veux tomber amoureux comme avant
To touch and to hold like we did before
Pour toucher et tenir comme avant
Love is illegal, love is a drug
L'amour est illégal, l'amour est une drogue
And you're the only woman I need
Et tu es la seule femme dont j'ai besoin
But everything is so temporary
Mais tout est si temporaire
You love me now, and you judge me later
Tu m'aimes maintenant, et tu me juges plus tard
Everything is so ordinary
Tout est si ordinaire
Am pretty outside, but I'm rotten inside oh
Je suis beau à l'extérieur, mais je suis pourri à l'intérieur oh
Me and my friends
Moi et mes amis
We are money launderers and heart breakers
Nous sommes des blanchisseurs d'argent et des briseurs de cœurs
And all we do is win, win
Et tout ce qu'on fait, c'est gagner, gagner
We're grinding when you sleep, you sleep
On travaille dur quand tu dors, tu dors
And all we do is win, win
Et tout ce qu'on fait, c'est gagner, gagner
We're grinding when you sleep, you sleep
On travaille dur quand tu dors, tu dors
And all we do is win, win
Et tout ce qu'on fait, c'est gagner, gagner
We're grinding when you sleep, you sleep
On travaille dur quand tu dors, tu dors
And all we do is win, win
Et tout ce qu'on fait, c'est gagner, gagner
We're grinding when you sleep, you sleep
On travaille dur quand tu dors, tu dors
We're grinding when you sleep
On travaille dur quand tu dors





Writer(s): Olawale Olofo'ro


Attention! Feel free to leave feedback.