Lyrics and translation Brymo - Strippers + White Lines / Smart Monkey

Strippers + White Lines / Smart Monkey

All over the world I′m known
But am still the kid from the ghetto
Where am from the ties is attached
And the people really make plans for the morrow.

When the whole town is poor in their minds
And the slavery we choose we deny
It's foundation we won′t survive
Into splinters, it shattered

Oh, what a night
Strippers and white lines
And the fire to check the one who fly

Been alone was all have always known
From the pains was when my passions flow
And I borrowed when I didn't have my own
From the polity folks who love to moan
Win upon win and I still can't sleep
Life always brings suffering you see
This dream of mine they come alive
Into nothing else It all falls down

Oh, what a night
Strippers and white lines
And the fire to check the one who fly

Oh, what a night
It blooms and it whiters and dies
And there is a fire to check the one who fly

Oh, what a night
Bitches and white wines
There′s a fire to check the one who fly

Smart Monkey don′t monkey around with another monkeys banana
Smart Monkey don't monkey around with another monkeys banana
Smart Monkey don′t monkey around with another monkeys banana

Stripteaseuses + Lignes Blanches / Singe Intelligent

Dans le monde entier, je suis connu
Mais je suis toujours le gamin du ghetto
D'où viennent les liens qui attachent
Et les gens planifient vraiment pour demain.

Quand toute la ville est pauvre dans ses esprits
Et l'esclavage que nous choisissons, nous le nions
Ses fondations, nous ne survivrons pas
En éclats, il s'est brisé

Oh, quelle nuit
Stripteaseuses et lignes blanches
Et le feu pour vérifier celui qui vole

Être seul, c'est tout ce que j'ai toujours connu
Des douleurs, c'est là que mes passions coulent
Et j'ai emprunté quand je n'avais pas le mien
Aux gens de la politique qui aiment gémir
Victoire après victoire, et je ne peux toujours pas dormir
La vie apporte toujours la souffrance, tu vois
Ce rêve de moi, ils prennent vie
En rien d'autre, tout s'effondre

Oh, quelle nuit
Stripteaseuses et lignes blanches
Et le feu pour vérifier celui qui vole

Oh, quelle nuit
Il fleurit, il se fane et meurt
Et il y a un feu pour vérifier celui qui vole

Oh, quelle nuit
Salopes et vins blancs
Il y a un feu pour vérifier celui qui vole

Singe intelligent ne joue pas avec la banane d'un autre singe
Singe intelligent ne joue pas avec la banane d'un autre singe
Singe intelligent ne joue pas avec la banane d'un autre singe