Buffering the Vampire Slayer - Storyteller (feat. John Mark Nelson) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buffering the Vampire Slayer - Storyteller (feat. John Mark Nelson)




Storyteller (feat. John Mark Nelson)
Рассказчик (совместно с Джоном Марком Нельсоном)
Join me, gentle viewer, in lovely Sunnydale
Присоединяйся ко мне, милая зрительница, в прекрасном Саннидейле
Where demons aim to skewer, but good always prevails
Где демоны жаждут пронзить, но добро всегда побеждает
And when evil is brewing below these dusty streets
И когда зло зарождается под этими пыльными улицами
You know there's one defender the monsters can't defeat
Ты знаешь, есть одна защитница, которую монстры не могут победить
Slay, vampire slayer
Убей, истребительница вампиров
Use what destiny gave ya
Используй то, что дала тебе судьба
Super strength, super shiny hair
Сверхсилу, супер блестящие волосы
A lion's heart, so evil best beware
Львиное сердце, так что пусть зло остерегается
Hoo ooh
Ху у
We are a ragged army, from all across the land
Мы потрепанная армия, со всей земли
Principals and witches and vampyres take a stand
Директора, ведьмы и вампиры занимают позицию
We'll gather all our weapons, our spears and our crossbows
Мы соберем все наше оружие, наши копья и арбалеты
Can we hope to triumph? Not a one among us knows
Можем ли мы надеяться на победу? Никто из нас не знает
Slay, vampire slayer
Убей, истребительница вампиров
Use what destiny gave ya
Используй то, что дала тебе судьба
Super strength, super shiny hair
Сверхсилу, супер блестящие волосы
A lion's heart, so evil best beware
Львиное сердце, так что пусть зло остерегается
Hoo ooh
Ху у
Here I stand before you, a man who's on a path
Здесь я стою перед тобой, человек, который на пути
That's pointed towards redemption, but filled with many snags
Который ведет к искуплению, но полон множества препятствий
I know it won't be easy to heal my darkened soul
Я знаю, что нелегко будет исцелить мою потемневшую душу
But I'll be on this journey until it makes me whole
Но я буду в этом путешествии, пока оно не сделает меня цельным
Yes, I'll be on this journey until it makes me whole
Да, я буду в этом путешествии, пока оно не сделает меня цельным





Writer(s): Jenny Youngs, Kristin Russo


Attention! Feel free to leave feedback.