Lyrics and translation Buka - Biały królik

Biały królik

Popatrz, karuzela kręci się obraz
Scena woła cię, a oni chcą twój autograf
Ona chce cię poznać, odlecieć i doznać
Tego czego dzieci nie wiecie po dobranockach
Tu spotkasz mnie, po trzeciej diecie nie na fecie
Kiedy głos na dnie, kaca nie leczy alka seltzer
I nie poznasz mnie, choć leci ci pot po tapecie
Demagogia w tle poleci cicho ci potem odlecieć
Zostaw mnie, przychodzi mi tu kwitom syto lecieć
Dobra chcę, potem finito pitu pitu przecież
To zawsze, gdy tu popito syto się przywlecze
Kurwa nie ma sufitu i zawleczek lecę!
I znów tak jest naturalnie i nie przeczę, że to fajne
Jestem specem od paru lat tu przynajmniej
I zabujasz się momentalnie, feromony tu nam skrajnie
Dają w bandę, ale mam tupet - ej, wyjdziesz za mnie?!

Ref. x2
Biały królik z kapelusza powoli się wynurza
Iluzja, neony, w tle beat zapętlony w uszach
I muza miliony mnie zbyt zamydlony fuzja
I ruszaj antonimie w agonii Mateusza

A ja wychylę dzisiaj szklankę, jedną, drugą, trzecią
W pół do czwartej, jeszcze w płuco przeciąg
I utop się w tej wannie tu poeto
Mam płótno fajne, ale strugam dłutem beton
Normalnie nie robię tego, ale nie to nie do niego
Panie podejdą - to jego alter ego
Dlatego niewykonalne to dla każdego jednego
Kolego załóż moje naje to cię najmie
Do tego, na śniegu, wyleję na żółto serce
Co podróżuje jak żule łódką - najczęściej
I kapituluje tu bo mu smutno - masz szczęście
Jak zaprocentuje to naszym ruchom - na prędce
Alkohol, whisky i burbon i turbo
I towar i browary zapijane wódką
I to stary od paru dni i nie na krótko
Aż zamknie ryj antonim i da mi usnąć.

Ref. x2
Biały królik z kapelusza powoli się wynurza
Iluzja, neony w tle beat zapętlony w uszach
I muza miliony mnie zbyt zamydlony fuzja
I ruszaj antonimie w agonii mateusza

Lapin blanc

Regarde, le manège tourne, c'est une image
La scène t'appelle, et ils veulent ton autographe
Elle veut te connaître, s'envoler et expérimenter
Ce que les enfants ne savent pas après les contes du soir
Tu me trouveras ici, après le troisième régime, pas sur la fête
Quand la voix est au fond, la gueule de bois n'est pas soignée par Alka-Seltzer
Et tu ne me reconnaîtras pas, même si tu transpires après le papier peint
La démagogie en arrière-plan volera doucement, puis tu t'envoleras
Laisse-moi, je viens ici, les reçus me font voler en abondance
Je veux du bien, puis c'est fini, pitu pitu, après tout
C'est toujours comme ça, quand on s'y traîne en abondance
Putaing, il n'y a pas de plafond et je vole avec des attaches !
Et encore une fois, c'est naturel, et je ne nie pas que c'est cool
Je suis un spécialiste depuis quelques années ici, au moins
Et tu t'en fous instantanément, les phéromones sont ici, à l'extrême
Ils donnent un coup de poing, mais j'ai du culot - eh bien, tu vas m'épouser ?

Refrain x2
Le lapin blanc sort lentement du chapeau
Illusion, néons, en arrière-plan, le rythme est coincé dans les oreilles
Et la musique, des millions, je suis trop savonné, fusion
Et bouge, antonyme, dans l'agonie de Matthew

Et je vais vider un verre aujourd'hui, un, deux, trois
À mi-chemin vers quatre heures, il y a encore un courant d'air dans le poumon
Et noie-toi dans cette baignoire, ici, poète
J'ai une bonne toile, mais je sculpte du béton avec un ciseau
Normalement, je ne fais pas ça, mais ce n'est pas ça, ce n'est pas pour lui
Les femmes s'approcheront - c'est son alter ego
C'est pourquoi c'est impossible pour tout le monde
Mec, mets mes trucs, ça te fera embaucher
Pour ça, sur la neige, je déverserai mon cœur en jaune
Qui voyage comme les clochards en bateau - le plus souvent
Et il capitule ici parce qu'il est triste - tu as de la chance
S'il rapporte à nos mouvements - à la hâte
Alcool, whisky et bourbon et turbo
Et de la marchandise et de la bière arrosées de vodka
Et c'est vieux depuis quelques jours et pas pour longtemps
Jusqu'à ce que l'antonyme ferme sa gueule et me laisse dormir.

Refrain x2
Le lapin blanc sort lentement du chapeau
Illusion, néons, en arrière-plan, le rythme est coincé dans les oreilles
Et la musique, des millions, je suis trop savonné, fusion
Et bouge, antonyme, dans l'agonie de Matthew