Lyrics and translation Bukas Palad Music Ministry - Tagumpay Ng Pag-Ibig

Tagumpay Ng Pag-Ibig

Magsaya, magalak, at magbunyi
Magsi-awit ng mga Papuri!
Sapagkat sa atin ay muli nang nagbalik
Siyang Hari natin ng Pag-ibig
Siya ang tagumpay na liwanag sa dilim
Buhay Niya ay inialay sa atin
Nang tayong lahat ay lubos na mabuhay
At makapiling Niya habang buhay
Magsaya, magalak, at magbunyi (Magbunyi!)
Magsi-awit ng mga Papuri! (Papuri!)
Sapagkat sa atin ay muli nang nagbalik
Siyang Hari natin ng Pag-ibig
(Pag-ibig, tagumpay ng Pag-ibig)
Siya ang tagumpay na pag-asa sa lamig
Puso niya ay binuwis para sa atin
Nang tayong lahat ay lubos na manalig
At makatulad Niyang umiibig (Ibig)
Magsaya, magalak, at magbunyi (Magbunyi)
Magsi-awit ng mga Papuri! (Papuri)
Sapagkat sa atin ay muli nang nagbalik
Siyang Hari natin ng Pag-ibig
Siyang Hari natin ng Pag-ibig
Pag-ibig, tagumpay ng pag-ibig
Pag-ibig, Hari natin ng pag-ibig (tagumpay ng pag-ibig)
Pag-ibig, Hari natin ng pag-ibig
Tagumpay ng Pag-ibig

Триумф Любви

Радуйся, ликуй и торжествуй,
Воспой хвалу Ему!
Ведь к нам вернулся вновь,
Наш Царь Любви.
Он — победоносный свет во тьме,
Жизнь Свою Он отдал за нас,
Чтобы мы все могли жить полной жизнью
И быть с Ним вечно.
Радуйся, ликуй и торжествуй (Торжествуй!),
Воспой хвалу Ему! (Хвала!),
Ведь к нам вернулся вновь,
Наш Царь Любви.
(Любовь, триумф Любви)
Он — победоносная надежда в стужу,
Сердце Свое Он отдал за нас,
Чтобы мы все могли всецело верить
И любить, как Он (Любить).
Радуйся, ликуй и торжествуй (Торжествуй),
Воспой хвалу Ему! (Хвала!),
Ведь к нам вернулся вновь,
Наш Царь Любви.
Наш Царь Любви.
Любовь, триумф любви.
Любовь, наш Царь Любви (триумф любви).
Любовь, наш Царь Любви.
Триумф Любви.