Bukas Palad - Aba Ginoong Maria - translation of the lyrics into German

Aba Ginoong Maria - Bukas Paladtranslation in German




Aba Ginoong Maria
Gegrüßet seist du, Maria
Aba, Ginoong Maria
Gegrüßet seist du, Maria,
Napupuno ka ng grasya
voll der Gnade,
Ang Panginoon ay sumasaiyo
der Herr ist mit dir.
Bukod kang pinagpala sa babaeng lahat
Du bist gebenedeit unter den Frauen,
At pinagpala naman
und gebenedeit ist
Ang 'yong anak na si Hesus
die Frucht deines Leibes, Jesus.
Santa Maria, Ina ng Diyos
Heilige Maria, Mutter Gottes,
Ipanalangin mo kaming makasalanan
bitte für uns Sünder,
Ngayon at kung kami'y mamamatay
jetzt und in der Stunde unseres Todes.
Amen
Amen.
Aba, Ginoong Maria
Gegrüßet seist du, Maria,
Napupuno ka ng grasya
voll der Gnade,
Ang Panginoon ay sumasaiyo
der Herr ist mit dir.
Bukod kang pinagpala sa babaeng lahat
Du bist gebenedeit unter den Frauen,
At pinagpala naman
und gebenedeit ist
Ang 'yong anak na si Hesus
die Frucht deines Leibes, Jesus.
Santa Maria, Ina ng Diyos
Heilige Maria, Mutter Gottes,
Ipanalangin mo kaming makasalanan
bitte für uns Sünder,
Ngayon at kung kami'y mamamatay
jetzt und in der Stunde unseres Todes.
Amen
Amen.





Writer(s): Manuel V Francisco


Attention! Feel free to leave feedback.