Lyrics and translation Bun B - Swang on Em

Swang on Em

We ride, we ride 22′s or better
We, we ride, we ride 22's or better
{I swang on ′em, swang on 'em}
{I swang on 'em, swang on ′em}
Now if I catch you at the light {I swang on ′em, swang on 'em}
That candy paint ain′t lookin right {I swang on 'em, swang on ′em}
We ride, we ride 22's or better {Swang on ′em; I swang on 'em, swang on 'em}
We, we ride, we ride 22′s or better {Swang on ′em; I swang on 'em, swang on ′em}
Now if you come down to this Dirty South, betta watch yo' ears
Cause country boys talk with a dirty mouth, and they on them corners
And they hustlin up that dirty D, betta watch them dirty boys
Down South we keep it dirty G, I know you heard of me
I got that work (work) man I got that white and I got that purp′, and I
Got that brown and I got that green when I'm in yo′ town and I hit yo' scene
In a candy painted car that'll sit so clean
Trunk on pop with the fifth on lean
"II Trill" DVD playin on my screen
Sittin on cream, man you know what I mean?
Now if I catch you at the light {I swang on ′em, swang on ′em}
That candy paint ain't lookin right {I swang on ′em, swang on 'em}
We ride, we ride 22′s or better {Swang on 'em; I swang on ′em, swang on 'em}
We, we ride, we ride 22's or better {Swang on ′em; I swang on ′em, swang on 'em}
Now if you come down to this T-E-X, betta show some love
Cause homey you don′t wanna see me plex, when we 'bout that paper
And ain′t no shortstop in my cashin checks, I get full of ana
And get to standin upon these niggaz necks, betta show respect
Or we pullin out them tecs, man I got them macs and I got them K's
And I got them 9′s and I got them A's, R-15's and them two-two-treys
Player when I ride I′ma ride for days, no I don′t miss and I sho' don′t graze
Bring what you got and I bet it don't faze
I′m a trill-ass nigga man it's in my ways
Yup! Now I′m Chi-Town born and I'm Chi-Town bred; call me Westside Lu'
But I know about the Northside blues and them Southside reds
I run the F-N-F crew ′til my man Chilly Chill come home and he back on deck
My garage keep a very fast car, keep a classy gold chain wrapped around my neck
I came from the left but I′m downright fresh
Speak on - how you on a song Bun B
Complete 180 how crazy-ass he gone
How strong is the brand of D that he on?
How come he do what he want and never do what we want?
I'm Rick James, in this game
There′s a wide leather couch for me to plant my feet on
The Murphys didn't jump me, told me to get comfy
Even brought the loveseat for me to spill my drink on
Willie D gave me my stamp
Shout to Mike Jones and the Swisha camp
That boy Callion and the Rap-A-Lot Ranch
The "boss of the North" and "The People′s Champ"
Coolest nigga what? Coolest nigga what?
Been swallowed by them city lights
Ball 'til I′m benched and I put it on a pimp
F-N-F, U-P, U-G-K fo' life
{I swang on 'em, swang on ′em}
{I swang on ′em, swang on 'em}
We ride, we ride 22′s or better {Swang on 'em; I swang on ′em, swang on 'em}
We, we ride, we ride 22′s or better {Swang on 'em; I swang on 'em, swang on ′em}

Roule sur Eux

On roule, on roule, en 22 pouces ou mieux
On roule, on roule, en 22 pouces ou mieux
{Je roule sur eux, je roule sur eux}
{Je roule sur eux, je roule sur eux}
Si je t'attrape au feu {Je roule sur eux, je roule sur eux}
Cette peinture personnalisée n'a pas l'air bonne {Je roule sur eux, je roule sur eux}
On roule, on roule, en 22 pouces ou mieux {Roule sur eux ; Je roule sur eux, je roule sur eux}
On roule, on roule, en 22 pouces ou mieux {Roule sur eux ; Je roule sur eux, je roule sur eux}
Maintenant, si tu descends dans ce Dirty South, mieux vaut surveiller tes oreilles
Parce que les gars de la campagne parlent avec une sale gueule, et ils sont dans les parages
Et ils trafiquent cette sale dope, mieux vaut surveiller ces sales gosses
Dans le Sud, on reste gangsters, je sais que tu as entendu parler de moi
J'ai cette came (came) mec j'ai cette blanche et j'ai cette purple, et j'ai
Cette marron et j'ai cette verte quand je suis dans ta ville et que je débarque sur ta scène
Dans une voiture à la peinture personnalisée qui brille de mille feux
Le coffre qui claque avec le flingue à portée de main
Le DVD "II Trill" qui passe sur mon écran
Assis sur un tas de billets, tu vois ce que je veux dire ?
Maintenant, si je t'attrape au feu {Je roule sur eux, je roule sur eux}
Cette peinture personnalisée n'a pas l'air bonne {Je roule sur eux, je roule sur eux}
On roule, on roule, en 22 pouces ou mieux {Roule sur eux ; Je roule sur eux, je roule sur eux}
On roule, on roule, en 22 pouces ou mieux {Roule sur eux ; Je roule sur eux, je roule sur eux}
Maintenant, si tu viens dans ce T-E-X, mieux vaut montrer un peu d'amour
Parce que mon pote tu ne veux pas me voir péter un câble, quand on parle d'argent
Et il n'y a pas d'arrêt dans mes encaissements de chèques, je suis plein d'adrénaline
Et je me tiens sur le cou de ces négros, mieux vaut me respecter
Ou on sort les flingues, mec j'ai les macs et j'ai les kalachnikovs
Et j'ai les 9mm et j'ai les A's, les R-15 et les deux-deux-trois
Mec quand je roule je roule pendant des jours, non je ne rate pas et je ne fais pas que frôler
Ramène ce que tu as et je parie que ça ne m'impressionnera pas
Je suis un putain de gangster, c'est dans ma nature
Ouais ! Je suis né à Chi-Town et j'ai grandi à Chi-Town ; appelle-moi Westside Lu'
Mais je connais les bleus du Northside et les rouges du Southside
Je dirige l'équipe F-N-F jusqu'à ce que mon pote Chilly Chill revienne à la maison et qu'il soit de retour sur le pont
Mon garage abrite une voiture très rapide, une chaîne en or élégante autour du cou
Je viens de la rue mais je suis carrément frais
Dis-moi - comment tu fais pour avoir Bun B sur un morceau
Virage à 180 degrés, à quel point est-il devenu fou ?
À quel point la marque de gangster qu'il représente est-elle forte ?
Comment se fait-il qu'il fasse ce qu'il veut et jamais ce qu'on veut ?
Je suis Rick James, dans ce jeu
Il y a un large canapé en cuir sur lequel je peux poser mes pieds
Les Murphy ne m'ont pas sauté dessus, ils m'ont dit de me mettre à l'aise
Ils ont même apporté le canapé deux places pour que je puisse renverser mon verre dessus
Willie D m'a donné ma chance
Salut à Mike Jones et au Swisha camp
Ce mec Callion et le Rap-A-Lot Ranch
Le "patron du Nord" et "Le Champion du Peuple"
Le négro le plus cool quoi ? Le négro le plus cool quoi ?
Avalé par les lumières de la ville
Je joue jusqu'à ce qu'on me mette sur le banc et je le refourgue à un proxénète
F-N-F, U-P, U-G-K pour la vie
{Je roule sur eux, je roule sur eux}
{Je roule sur eux, je roule sur eux}
On roule, on roule, en 22 pouces ou mieux {Roule sur eux ; Je roule sur eux, je roule sur eux}
On roule, on roule, en 22 pouces ou mieux {Roule sur eux ; Je roule sur eux, je roule sur eux}