Burna Boy - The Realest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Burna Boy - The Realest




The Realest
Les plus vrais
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
ojo meta e
ojo meta e
o Ni se o
o Ni se o
ojo meta eee
ojo meta eee
These are the realest time
Ce sont les moments les plus vrais
we believe sometime
on y croit parfois
wetin I go tell you
quoi te dire
I tell you my guy
Je te le dis mon pote
nobody Dey there o
personne n'est o
remember say nobody there
rappelle-toi que personne n'est
These are the realest time
Ce sont les moments les plus vrais
we believe sometime
on y croit parfois
wetin I go tell you
quoi te dire
I tell you my guy
Je te le dis mon pote
nobody Dey there o
personne n'est o
remember say nobody there
rappelle-toi que personne n'est
Oluwa burna Don gon
Oluwa burna Don gon
them be wan no where I come from
ils veulent savoir d'où je viens
some people see me for London
certaines personnes me voient à Londres
n my pocket dey high like contour
et ma poche est haute comme un contour
and your boy fresh like Tom Tom
et ton garçon est frais comme Tom Tom
And the girl dey gbadun me gan gan
Et la fille m'aime vraiment
the girl dem Dey licki d gon gon
les filles léchent le gon gon
oh oh oh oh
oh oh oh oh
toba je kan aye mi e le se
toba je kan aye mi e le se
if you looking for me I'll be on a spaceship
si tu me cherches je serai dans un vaisseau spatial
Anywhere the money Dey na dere I wan Dey demo o
Partout l'argent est, c'est que je veux être demo o
n if na me Dey looking for
et si c'est moi qui cherche
tell them say my money no be play
dis-leur que mon argent n'est pas un jeu
These are the realest time
Ce sont les moments les plus vrais
we believe sometime
on y croit parfois
wetin I go tell you
quoi te dire
I tell you my guy
Je te le dis mon pote
nobody Dey there o
personne n'est o
remember say nobody there
rappelle-toi que personne n'est
These are the realest time
Ce sont les moments les plus vrais
we believe sometime
on y croit parfois
wetin I go tell you
quoi te dire
I tell you my guy
Je te le dis mon pote
nobody Dey there o
personne n'est o
remember say nobody there
rappelle-toi que personne n'est
oh oh dance like this, dance like that
oh oh danse comme ça, danse comme ça
dance like this, dance like that
danse comme ça, danse comme ça
then move it like there ain't no tomorrow
puis bouge-le comme s'il n'y avait pas de lendemain
move it like there ain't no tomorrow
bouge-le comme s'il n'y avait pas de lendemain
ah na
ah na
dance like this dance like that
danse comme ça danse comme ça
dance like this dance like that
danse comme ça danse comme ça
and move it like there ain't no tomorrow
et bouge-le comme s'il n'y avait pas de lendemain
like there ain't no tomorrow
comme s'il n'y avait pas de lendemain
Ehn ehn
Ehn ehn
where the money dey
est l'argent
where the money Dey
est l'argent
where the money Dey na there I wan Dey demo o
est l'argent, c'est que je veux être demo o
Demo o, Demo o
Demo o, Demo o
oh demo o, demo o
oh demo o, demo o
Anywhere the money Dey na dere I wan Dey demo o
Partout l'argent est, c'est que je veux être demo o
These are the realest time
Ce sont les moments les plus vrais
we believe sometime
on y croit parfois
wetin I go tell you
quoi te dire
I tell you my guy
Je te le dis mon pote
nobody Dey there o
personne n'est o
remember say nobody there
rappelle-toi que personne n'est
These are the realest time
Ce sont les moments les plus vrais
we believe sometime
on y croit parfois
wetin I go tell you
quoi te dire
I tell you my guy
Je te le dis mon pote
nobody Dey there o
personne n'est o
remember say nobody there
rappelle-toi que personne n'est
nobody nobody nobody nobody dey
personne personne personne personne n'est





Writer(s): DAMINI EBUNOLUWA OGULU, SIMBARASHE TAGWIREYI


Attention! Feel free to leave feedback.