Lyrics and translation Burna Boy - The Realest

The Realest

INSTRUMENTAL
ojo meta e
o Ni se o
ojo meta eee
These are the realest time
we believe sometime
wetin I go tell you
I tell you my guy
nobody Dey there o
remember say nobody there
These are the realest time
we believe sometime
wetin I go tell you
I tell you my guy
nobody Dey there o
remember say nobody there
Oluwa burna Don gon
them be wan no where I come from
some people see me for London
n my pocket dey high like contour
and your boy fresh like Tom Tom
And the girl dey gbadun me gan gan
the girl dem Dey licki d gon gon
oh oh oh oh
toba je kan aye mi e le se
if you looking for me I'll be on a spaceship
Anywhere the money Dey na dere I wan Dey demo o
n if na me Dey looking for
tell them say my money no be play
These are the realest time
we believe sometime
wetin I go tell you
I tell you my guy
nobody Dey there o
remember say nobody there
These are the realest time
we believe sometime
wetin I go tell you
I tell you my guy
nobody Dey there o
remember say nobody there
oh oh dance like this, dance like that
dance like this, dance like that
then move it like there ain't no tomorrow
move it like there ain't no tomorrow
ah na
dance like this dance like that
dance like this dance like that
and move it like there ain't no tomorrow
like there ain't no tomorrow
Ehn ehn
where the money dey
where the money Dey
where the money Dey na there I wan Dey demo o
Demo o, Demo o
oh demo o, demo o
Anywhere the money Dey na dere I wan Dey demo o
These are the realest time
we believe sometime
wetin I go tell you
I tell you my guy
nobody Dey there o
remember say nobody there
These are the realest time
we believe sometime
wetin I go tell you
I tell you my guy
nobody Dey there o
remember say nobody there
nobody nobody nobody nobody dey

Самый настоящий

ИНСТРУМЕНТАЛ
ojo meta e (непереводимая фраза на языке йоруба)
o Ni se o (непереводимая фраза на языке йоруба)
ojo meta eee (непереводимая фраза на языке йоруба)
Сейчас самые настоящие времена
иногда мы верим
что я тебе скажу
говорю тебе, моя дорогая
никого нет рядом
помни, что никого нет рядом
Сейчас самые настоящие времена
иногда мы верим
что я тебе скажу
говорю тебе, моя дорогая
никого нет рядом
помни, что никого нет рядом
Oluwa Burna пришел
они хотят знать, откуда я
некоторые видели меня в Лондоне
и мой карман туго набит, как контур
и твой парень свеж, как Tom Tom (марка барабанов)
И девушка наслаждается мной по полной
девушки облизывают ствол (двойной смысл)
oh oh oh oh
toba je kan aye mi e le se (непереводимая фраза на языке йоруба, приблизительно: "Если ты ищешь проблемы со мной...")
если ты ищешь меня, я буду на космическом корабле
Где бы ни были деньги, там я хочу быть
и если я кого-то ищу
скажи им, что с моими деньгами шутки плохи
Сейчас самые настоящие времена
иногда мы верим
что я тебе скажу
говорю тебе, моя дорогая
никого нет рядом
помни, что никого нет рядом
Сейчас самые настоящие времена
иногда мы верим
что я тебе скажу
говорю тебе, моя дорогая
никого нет рядом
помни, что никого нет рядом
oh oh танцуй вот так, танцуй эдак
танцуй вот так, танцуй эдак
двигайся так, будто завтра не наступит
двигайся так, будто завтра не наступит
а ну
танцуй вот так, танцуй эдак
танцуй вот так, танцуй эдак
и двигайся так, будто завтра не наступит
будто завтра не наступит
Эй эй
где деньги
где деньги
где деньги, там я хочу быть
Быть, быть
о, быть, быть
Где бы ни были деньги, там я хочу быть
Сейчас самые настоящие времена
иногда мы верим
что я тебе скажу
говорю тебе, моя дорогая
никого нет рядом
помни, что никого нет рядом
Сейчас самые настоящие времена
иногда мы верим
что я тебе скажу
говорю тебе, моя дорогая
никого нет рядом
помни, что никого нет рядом
никого никого никого никого нет