Suicide Squeeze! - C Mill translation in German

Suicide Squeeze!

You and I were like a suicide squeeze
Do or die, choose a side and yours was not me
Heart is tired losing sleep all the times we had together
Caught on fire put it out got back together
Heart on fire but it burns a little more
Are you not tired of picking pieces off the floor
Class is back in session but its hard for me to breathe
Learning about my self is like the scariest thing
How can you prepare for these things
I had to let you go just to grow your own wings

Class is back in session I dont judge a first impression
Cause I always second guess it
Second place aint where im headed
Ask me where my heart is its the same place that you left it
I never knew where you kept it
You couldn't ever accept it
I wanted to inspire you and spark the drive inside of you
But every time I turned around you took the exit
I loved you in the dark when there was no one else beside of you
I tried to hold on tight to you my heart is reckless
And it was bigger once you left
I could never take the credit im forever in your debt
With your soul and that's okay
I can't control it any way
Can't be broken down just moping around
Theres dreams I gotta chase

Heart on fire but it burns a little more
Are you not tired of picking pieces off the flow
Class is back in session but its hard for me to breathe
Learning about my self is like the scariest thing
How can you prepare for these things
I had to let you go just to grow your own wings,

Learning all these things about myself is kind of strange I guess
Maybe everyone around me wishes Id be changing less
Heart on sleeve yea that's my fashion these days he be saying less
Chaos never goes away I just embrace it less
I loved you lots I made a mess
I wanted you to Love me here
Not from a far cause my heart wasn't vacant yet
I fucking thought I wouldn't be awake for that
But I feel numb from all this shit no lidocaine for that

Heart on fire but it burns a little more
Are you not tired of picking pieces off the flow
Class is back in session but its hard for me to breathe
Learning about my self is like the scariest thing
How can you prepare for these things
I had to let you go just to grow your own wings,

Selbstmord-Squeeze!

Du und ich waren wie ein Selbstmord-Squeeze
Entweder oder, entscheide dich für eine Seite, und deine war nicht ich
Mein Herz ist müde, schlaflose Nächte all die Zeiten, die wir zusammen hatten
Fing Feuer, löschte es, kamen wieder zusammen
Mein Herz brennt, aber es brennt ein bisschen mehr
Bist du es nicht leid, die Scherben vom Boden aufzusammeln?
Der Unterricht hat wieder begonnen, aber es fällt mir schwer zu atmen
Über mich selbst zu lernen ist wie das Unheimlichste überhaupt
Wie kann man sich auf solche Dinge vorbereiten?
Ich musste dich gehen lassen, damit du deine eigenen Flügel wachsen lassen konntest

Der Unterricht hat wieder begonnen, ich beurteile nicht nach dem ersten Eindruck
Weil ich ihn immer hinterfrage
Der zweite Platz ist nicht mein Ziel
Frag mich, wo mein Herz ist, es ist am selben Ort, wo du es gelassen hast
Ich wusste nie, wo du es aufbewahrt hast
Du konntest es nie akzeptieren
Ich wollte dich inspirieren und den Antrieb in dir entfachen
Aber jedes Mal, wenn ich mich umdrehte, hast du den Ausgang genommen
Ich liebte dich im Dunkeln, als niemand sonst bei dir war
Ich habe versucht, dich festzuhalten, mein Herz ist leichtsinnig
Und es wurde größer, als du gegangen bist
Ich könnte mir niemals die Lorbeeren nehmen, ich stehe für immer in deiner Schuld
Mit deiner Seele, und das ist okay
Ich kann es sowieso nicht kontrollieren
Ich kann nicht zusammenbrechen und einfach nur Trübsal blasen
Es gibt Träume, die ich verfolgen muss

Mein Herz brennt, aber es brennt ein bisschen mehr
Bist du es nicht leid, die Scherben vom Boden aufzusammeln?
Der Unterricht hat wieder begonnen, aber es fällt mir schwer zu atmen
Über mich selbst zu lernen ist wie das Unheimlichste überhaupt
Wie kann man sich auf solche Dinge vorbereiten?
Ich musste dich gehen lassen, damit du deine eigenen Flügel wachsen lassen konntest,

All diese Dinge über mich selbst zu lernen, ist irgendwie seltsam, denke ich
Vielleicht wünschen sich alle um mich herum, dass ich mich weniger verändern würde
Ich trage mein Herz auf der Zunge, ja, das ist heutzutage meine Art, er sagt weniger
Das Chaos verschwindet nie, ich nehme es nur weniger an
Ich habe dich sehr geliebt, ich habe ein Chaos angerichtet
Ich wollte, dass du mich hier liebst
Nicht aus der Ferne, denn mein Herz war noch nicht leer
Ich verdammter Idiot dachte, ich wäre dafür nicht wach
Aber ich fühle mich taub von all dem Scheiß, kein Lidocain hilft dagegen

Mein Herz brennt, aber es brennt ein bisschen mehr
Bist du es nicht leid, die Scherben vom Boden aufzusammeln?
Der Unterricht hat wieder begonnen, aber es fällt mir schwer zu atmen
Über mich selbst zu lernen ist wie das Unheimlichste überhaupt
Wie kann man sich auf solche Dinge vorbereiten?
Ich musste dich gehen lassen, damit du deine eigenen Flügel wachsen lassen konntest,