CDQ feat. Timaya - Total - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation CDQ feat. Timaya - Total




Total
Итого
It's Orbeat on the beat
Это Орбит на бите
Won pe e
Won pe e (Йоруба - Что-то вроде "Эй ты")
Yeah-yeah in the building, fi le
Да-да, в здании, фи ле (Нигерийский сленг - "слушай сюда")
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
Money wey I gat I no know the total
Денег у меня, дорогая, не знаю итога
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
Say the money wey I get I know no the total
Говорю, денег у меня, я не знаю итога
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
The money wey I have I no know total
Денег у меня, я не знаю итога
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
To-to-to yeah
И-и-и-и да
Agbawo is coming mosquito make dem clear road
Агбаво идет, комары, расчистите дорогу
Ice on my neck like say I dey sell gold (opor)
Лёд на моей шее, словно я торгую золотом (опор - восклицание)
If dem dey vex that's wan kan aye
Если они злятся, это их проблема
Ko kan aye lo je be
Пусть это будет их проблемой
Gara tan bi Kanye (kuro nbe)
Велик, как Канье (kuro nbe - вероятно, фраза на йоруба)
Iroko to gabode ko le re iwe bo ra
Ироко, который попал в тюрьму, не может скрыть свой гнев
Who sabi me wen I dey drive bora
Кто знал меня, когда я ездил на Боре?
How many times ni mo ti kiri ninu kingways
Сколько раз я катался по Кингвейс?
Now dem de hala 'cause I'm chilling papi chulo way
Теперь они шумят, потому что я отдыхаю, как папи чуло
Office lo san sase l'oru (oshe)
Работа в офисе ночью (oshe - восклицание)
Baba God take am all the glory
Боже, прими всю славу
Back in the days when the vision dey blurry
Вспоминаю те дни, когда видение было размытым
Everything change overnight no more story
Все изменилось в одночасье, больше никаких историй
Now CDQ dey ring worldwide
Теперь CDQ звенит по всему миру
Awon mami ti mo ti ma ya won wa alright
Все красотки, которых я соблазнял, теперь в порядке
No short time, mo ma gbe won all night
Никакого короткого времени, я буду с ними всю ночь
Money keep plying from night to the sunrise (opor)
Деньги продолжают течь с ночи до рассвета (опор)
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
Money wey I gat I no know total
Денег у меня, я не знаю итога
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
Say the cheddahs wey I get I no know total e yeah
Говорю, денег у меня, я не знаю итога, да
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
My money e long I no know the total yeah
Мои деньги длинные, я не знаю итога, да
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
Ko gba gigi I tell dem the total
Не скрываю, я говорю им итог
No be agidi, to make am for this life no be agidi
Это не агиди (Нигерийское блюдо), добиться успеха в этой жизни - это не агиди
If you like make you ask, kogbagidi
Если хочешь, можешь спросить Когбагиди (вероятно, имя человека)
See all my girls, all my girls dem ma kolobi
Все мои девочки, все мои девочки сходят по мне с ума
Everytime I come to my standard
Каждый раз, когда я прихожу в свой стандарт
Hush and Mohpa those are my boys
Hush и Mohpa - мои братья
Africa boys with the big Royce Royce
Африканские парни с большим Роллс-Ройсом
To born for Dubai my guy no be noise
Родился в Дубае, парень, это не шутка
Everytime you see dem you no get choice
Каждый раз, когда ты видишь их, у тебя нет выбора
Everyday e dey bang for my mind
Каждый день это стучит в моей голове
Money way I get e dey play for my heart
Деньги, которые у меня есть, играют в моем сердце
And e dey make me dey wantanati, tanate
И это заставляет меня хотеть танцевать, танцевать
And I na-na-na-na, I can't see myself oh
И я на-на-на-на, я не вижу себя, о
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
Money wey I get I no know total
Денег у меня, я не знаю итога
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
Say the money wey I get I no know total e yeah
Говорю, денег у меня, я не знаю итога, да
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
Say my money too long I no know total, e yo
Говорю, мои деньги слишком длинные, я не знаю итога, эй
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
To-to-to
И-и-и
Jehovah bu Eze
Иегова - Царь
Shower your blessing (Olohun)
Пролей свое благословение (Олохун - Бог на йоруба)
Money way go show poverty threaten (wobi)
Деньги, которые покажут угрозу бедности (wobi - восклицание)
Headache for the enemies no medicine
Головная боль для врагов, нет лекарства
Dem say I do to much am still planning for the next scene (opor)
Они говорят, что я делаю слишком много, я все еще планирую следующую сцену (опор)
Join together Hush and Mohpa (yebo)
Объединились Hush и Mohpa (yebo - да на йоруба)
Link abolo pelu selfpaid
Связались с Abolo и Selfpaid (вероятно, имена людей)
Money wey long no quantity
Деньги, которые длинные, без количества
Woss Kalifa ba mi pe Shereef quality
Уиз Халифа назвал меня Шерифом качества
Won ni mo san lori bi Oba Kogi (iro o)
Они хотят, чтобы я тратил, как король Коги (iro o - ложь на йоруба)
Eyan Abdulfathai Ijoba alori (oshe)
Человек Абдулфатахи, правитель Альори (oshe)
E ki lo fun alote ti o la fun wa ra
Не давай тем, кто не ценит нас
Boss o pariwo actor lo se wahala
Босс не кричит, актер устраивает проблемы
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
Money wey I gat I no know the total
Денег у меня, я не знаю итога
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
Say the cheddahs wey I get I no know total e yo
Говорю, денег у меня, я не знаю итога, эй
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
My money e long I no know the-the total e yo
Мои деньги длинные, я не знаю итога, эй
To-to-to-to, total
И-и-и-итог
Ko gba gidi I tell them the total
Не скрываю, говорю им итог
No be agidi
Это не агиди
Swaps
Swaps (возможно, имя)
Swaps
Swaps





Writer(s): As Timaya, Inetimi Timaya Odon T, Sodiq Abubakar Yusuf


Attention! Feel free to leave feedback.