Lonely - CHARLES. translation in German

Lonely

Lonely... bóng đêm dần tan, trên từng phím đàn mình tôi âm thầm
Lonely... trời đang rất Đông...
Lonely... khẽ đan bàn tay tôi nhìn quanh đôi từng đôi mỉm cười...
Lonely... đường đang rất đông...

Con tim giờ đây chẳng nhớ thương
Chẳng còn vấn... vương
Chẳng thấy đau...
Chẳng biết thương ai đâu...
Và tôi không thể mỉm cười
Để tìm chút yên bình thôi...
Dù chỉ một chút thôi...

Lonely hm...
Lonely, trời đang rất Đông...
Lonely hm...
Lonely... đường đang rất Đông...

Có những lúc chỉ muốn âm thầm, sống riêng mình, chẳng ân tình
Có những lúc chỉ muốn yên bình, chẳng u sầu, chẳng đau đầu
Khép con tim này sau những, mệt nhoài...
Đông cứ đến, mang gió buốt
Đông cứ đến, hơi ấm tắt dần nơi trái tim...

Einsam

Einsam... die Dunkelheit schwindet, auf jeder Taste des Klaviers bin ich allein im Stillen.
Einsam... es ist sehr kalt...
Einsam... ich verschränke sanft meine Hände, sehe mich um, Paare über Paare lächeln...
Einsam... die Straße ist sehr voll...

Mein Herz erinnert sich jetzt nicht mehr,
Es gibt keine Fragen mehr...
Ich fühle keinen Schmerz...
Ich weiß nicht, wie man liebt...
Und ich kann nicht lächeln,
Um ein wenig Ruhe zu finden...
Auch nur ein kleines bisschen...

Einsam hm...
Einsam, es ist sehr kalt...
Einsam hm...
Einsam... die Straße ist sehr voll...

Manchmal möchte ich einfach nur still sein, alleine leben, ohne Verpflichtungen.
Manchmal möchte ich einfach nur Frieden, keine Traurigkeit, keine Kopfschmerzen.
Ich verschließe mein Herz nach all der Erschöpfung...
Der Winter kommt immer wieder, bringt eisigen Wind.
Der Winter kommt immer wieder, die Wärme schwindet allmählich aus meinem Herzen...