Flower Road - Hanamichi - CHEHON translation in German

Flower Road - Hanamichi

大概意思の強い男なら
自分の道は自分で決めるわな
Nextlevel目指すpower
絶対Bad mindには負けるな
Lifetimeそれは片道
戻れないあたりきいしゃりき
自分の思いを形にして味わう喜び悲しみ
大体どこでも坂道
そのなかで一花咲かしに
Because生きた証に飾ったる男の花道
皆それぞれにある生活
それと同じ数だけの性格
誰かが貧乏誰かが贅沢
映し出す時間はCaan play back
進んでいく都市開発計画
失われていく古い文化
権力利用したとんだ迷惑
TELL Mi WHAT freedom？
当たり前にここに一人一人命燃やすストーリー
かなりやばいことがあったり
険しい道のりやけど
やっぱり向かい風に立ち向かい
強くなり守るものを守り
南風に夢を押し込み
最後は通す一本の道
★★★★繰り返し★★★★
成功挫折いろんな波風
自分のからだと目で確かめ
若い内にたくさんの恥かけ
そこで編み出せmyさじ加減
本能的にこだわる勝ち負け
基本を保ちあとははみ出せ
バかにしたやつの頭かち割れ
希望をもって明日へ
新しい時代に移り変わり
上がり下がり激しいなかに
優しい厳しい色々学び
連れに親に女に感謝し
花火のように派手にかまし
終わりくるまであがりっぱなし
つまり感じるこの生きがい
すべて詰め込み残すhistory
★★★★繰り返し★★★★
どの世界も厳しい当然
嫌じゃないなにかに挑戦
クリアしていくかなりの条件
My get オリジナルの表現
弱い心を断った少年
あの日流した涙のせいで
いつまでも覚めない情熱で
力に変えていく証明
★★★★繰り返し★★★★

Blumenweg - Hanamichi

Ein wirklich starker Mann
bestimmt seinen Weg selbst, stimmt's?
Power, die nach Nextlevel strebt
Gib niemals nach an Bad Mind
Lifetime ist eine Einbahnstraße
Kein Zurück, vorwärts geht´s
Form deine Gedanken, fühle die Freude, den Schmerz
Überall gibt's Steigungen
Doch ich lass' eine Blume blühen
Denn es ist mein Beweis – der Blumenweg eines Mannes
Jeder hat sein eigenes Leben
Und genauso viele Charaktere
Einer arm, einer im Luxus
Die Zeit spiegelt wider, kein Playback
Städte wachsen, Pläne entstehen
Alte Kultur verschwindet
Machtmissbrauch, was für ein Ärger
SAG MIR, WAS IST FREIHEIT?
Jeder hat seine Geschichte, verbrennt sein Leben hier
Manchmal gibt's richtig harte Zeiten
Ein steiniger Weg, und doch
Stell ich mich dem Gegenwind
Werde stärker, schütze, was mir wichtig
Träume treiben im Südwind
Am Ende führt nur ein Weg
★★★★ Wiederholung ★★★★
Erfolg, Rückschläge, viele Stürme
Sieh und fühl es mit eigenen Augen
Mach jung genug Fehler
Find dein eigenes Maß
Instinktiv geht's ums Gewinnen
Bleib bei den Basics, dann brich aus
Zerschlag den Kopf der Spötter
Mit Hoffnung in morgen
Die Zeit ändert sich, neue Ära
Höhen und Tiefen, so heftig
Lerne Sanftheit, Härte und mehr
Dank an Freunde, Eltern, Frauen
Wie Feuerwerk, lass es knallen
Bis zum Ende ganz oben bleiben
Dieses Gefühl, der Sinn des Lebens
Alles gepackt, meine Geschichte
★★★★ Wiederholung ★★★★
Jede Welt ist hart, klar
Ich steh auf Herausforderungen
Meistere sie, trotz aller Bedingungen
Mein Stil, mein Ausdruck
Der Junge, der Schwäche verbannte
Wegen der Tränen von damals
Brennt die Leidenschaft ewig
Wird zur Kraft, mein Beweis
★★★★ Wiederholung ★★★★