Lyrics and translation CHIDI BEENZ - Mashallah (feat. Mzee Yusuph)
Ladies
and
gentleman
Леди
и
джентльмены
Mika
mwamba
present
chidi
benzi
Мика
рок
представляет
Чиди
Бенци
Chii
chii
chii
chii
chiiii
Чии-чии-чии-чии-чии
Bongo
flevaa
bongo
bongo
Бонго,
одетый
в
бонго-бонго
Bongo
fleva
aaah
aah
Бонго
флева
ааа
ааа
Okay
bongo
fleeevaaa
Ладно,
бонго,
убегай.
Bongo
bongo
bongo
flevaa
Бонго
Бонго
Бонго
флеваа
Mara
nyingine
najiuliza
una
uzuri
wa
Иногда
я
удивляюсь,
что
в
тебе
есть
такая
красота,
как
Namna
gani
na
nashindwa
pata
jiibuuu
Как
и
каким
образом
я
могу
не
получить
ответ
Ukiwepo
we
ndo
chanzo
cha
kunipoza
nafsi
yangu
inapopatwa
majaribuuu
Когда
ты
рядом,
мы
- источник
охлаждения
моей
души,
когда
она
испытывает
искушение.
Nakuamiiinii
iih
bila
yamin
we
ndo
dawa
ya
kunitibu
Я
тот,
кто
не
тот,
кто
тот,
кто
тот,
кто
тот,
кто
тот,
кто
тот,
кто
тот,
кто
тот,
кто
тот,
кто
тот,
кто
тот,
кто
тот,
кто
тот,
кто
есть
Naweza
tamba
nje
kotee
ila
kwako
sithubutu
Я
могу
выползти
из-под
тебя,
но
ради
тебя
я
не
осмелюсь
Siwezi
hata
kujaribuuu
Я
даже
не
могу
попробовать
это
сделать
Kote
niliacha
ujinga
sitaki
Все
кончено,
я
перестал
быть
смешным,
я
не
хочу
этого
Usije
ukaniacha
nongwa
sitaki
Не
оставляй
меня,
нонгва,
я
не
хочу
этого
Kwani
sitotakaa
mi
kwako
haki
Ибо
я
не
буду
останавливаться
на
твоей
праведности
Bora
kukupataa
oo
mamaa
weee
Лучше
отказаться
от
тебя,
о,
мама,
уиии
Siwezi
hata
kujaribuuu
Я
даже
не
могу
попробовать
это
сделать
Kote
niliacha
ujinga
sitaki
Все
кончено,
я
перестал
быть
смешным,
я
не
хочу
этого
Usije
ukaniacha
nongwa
sitaki
Не
оставляй
меня,
нонгва,
я
не
хочу
этого
Kwani
sitotakaa
kwako
haki
Ибо
я
не
буду
останавливаться
на
твоей
праведности
Bora
kukupataa
oo
mamaa
weee
Лучше
отказаться
от
тебя,
о,
мама,
уиии
Nipe
raha
za
duniaaa
Подари
мне
радости
этого
мира.
Niwe
mtu
kwenye
watuu
Будь
мужчиной
по
отношению
к
людям
Sitaki
kukukoseaaa
tena
kwa
vidudu
mtuu
Я
больше
не
хочу
принимать
тебя
за
человека-муравья
Penzi
sitolichezeeaaa
kwako
nikakosa
vituuu
Любимая,
я
играю
не
для
тебя,
я
кое-что
пропустил.
We
ndo
wangu
my
deaar
Мы
- мои
дорогие
Sikufananishi
na
mtuu
Я
не
сравнивал
тебя
с
мужчиной
Kwanza
desturi
na
mila
Первые
обычаи
и
традиции
Mzuri
wa
tabia
akili
timamu
sio
taahira
Хорошие
манеры
и
здравомыслие
- это
не
тахира
Mpole
nikikosa
hauna
sura
ya
kuzira
Нежный,
если
я
промахнусь,
он
не
будет
похож
на
шипение
Mapenzi
yako
moto
unawashinda
tatu
bila
bilaa
bilaaaa
Огонь
твоей
любви
преодолевает
все
три
без
вспышек,
без
вспышек
Umenishika
siwezi
ongea
wengine
wote
wamepotea
Ты
поймал
меня,
я
не
могу
говорить,
все
остальные
потеряны.
Usiniache
safarini
taratibu
nasogea
Не
оставляй
меня
на
ходу,
я
медленно
двигаюсь
Dar
moro
songea
rock
city
Рок-сити
Дар
Моро
Сонгеа
Nachingwea
nchi
zote
tutakwenda
wawil
kama
pea
Я
собираюсь
уехать
в
деревню,
как
горошинка
Nipe
raha
za
duniaaa
Подари
мне
радости
этого
мира.
Niwe
mtu
kwenye
watuu
Будь
мужчиной
по
отношению
к
людям
Sitaki
kukukoseaaa
tena
kwa
vidudu
mtuu
Я
больше
не
хочу
принимать
тебя
за
человека-муравья
Penzi
sitolichezeeaaa
kwako
nikakosa
vituuu
Любимая,
я
играю
не
для
тебя,
я
кое-что
пропустил.
We
ndo
wangu
my
deaar
Мы
- мои
дорогие
Sikufananishi
na
mtuu
Я
не
сравнивал
тебя
с
мужчиной
Nipe
raha
za
duniaaa
(nipeee
nipeeee
nipeee)
Подари
мне
земные
наслаждения
(подари
мне,
подари
мне,
подари
мне)
Niwe
mtu
kwenye
waatuuu
(niwe
mtu
kwenye
waaatuuuu)
Будь
мужчиной
на
ваатуууу
(будь
мужчиной
на
ваатууууу)
Sitaki
kukukooseaaaa
(sitaaa
sitaak
sitaakiii
nasemaaa)
Я
не
хочу
убивать
тебя
(я
не
хочу
убивать
тебя)
Tena
kwa
viduuduu
mtuu
(tena
kwenu
kwa
vidudu
mtuu
Снова
к
человеку-муравью
(снова
к
тебе,
к
человеку-муравью
Penzi
sitolichezeaaa
(penzo
sito
sitooolichezeaaa)
Пенсильвания
Пенсильвания
Пенсильвания
Пенсильвания
Пенсильвания
Пенсильвания
Пенсильвания
Пенсильвания
Пенсильвания
Пенсильвания
Пенсильвания
Пенсильвания
Пенсильвания
Kwako
nikakosa
vituuu
(kwako
nikakosaaa
maambooo
Из-за
тебя
я
скучал
по
вещам
(из-за
тебя
я
скучал
по
мамбооо
We
ndo
wangu
my
deaar
(wee
ni
wanguu
mii)
Мы
- мои
дорогие
(крошка
- моя
мии)
Sikufananishi
na
mtuuu
(aabadan
abadan)
Я
не
сравнивал
себя
ни
с
одним
мужчиной
(абадан
абадан)
Labda
ni
macho
mdo
yanayonizuzuaa
Может
быть,
это
рот
и
глаза
сдерживают
меня
Ndo
mana
wazushii
wanapenda
kuzuaaa
Еретики
Ндо
мана
любят
цвести
Labda
ni
figa
inayonivutiaa
Может
быть,
меня
интересует
фига
Ndo
mana
masela
wanacha
kufatiliaaaa
Ндо
Мана
масела
прекратить
отслеживание
Labda
ni
macho
mdo
yanayonizuzuaa
Может
быть,
это
рот
и
глаза
сдерживают
меня
Ndo
mana
wazushii
wanapenda
kuzuaaa
Еретики
Ндо
мана
любят
цвести
Labda
ni
figa
inayonivutiaa
Может
быть,
меня
интересует
фига
Ndo
mana
masela
wanacha
kufatiliaaaa
Ндо
Мана
масела
прекратить
отслеживание
Ooh
kufatiliaaa
Мониторинг
ООО
Ooh
rohoni
wanaumiaaa
О,
призраки
Ooh
kukuchukuaaa
О,
взять
тебя
с
собой
Nipe
raha
za
duniaaa
(nipeee
nipeeee
nipeee)
Подари
мне
земные
наслаждения
(подари
мне,
подари
мне,
подари
мне)
Niwe
mtu
kwenye
waatuuu
(niwe
mtu
kwenye
waaatuuuu)
Будь
мужчиной
на
ваатуууу
(будь
мужчиной
на
ваатууууу)
Sitaki
kukukooseaaaa
(sitaaa
sitaak
sitaakiii
nasemaaa)
Я
не
хочу
убивать
тебя
(я
не
хочу
убивать
тебя)
Tena
kwa
viduuduu
mtuu
(tena
kwenu
kwa
vidudu
mtuu
Снова
к
человеку-муравью
(снова
к
тебе,
к
человеку-муравью
Penzi
sitolichezeaaa
(sitooolichezeaaa)
Пенсильвания
(Pennsylvania)
Kwako
nikakosa
vituuu
(kwako
nikakosaaa
maambooo)
Ради
тебя
я
многое
упустил
(ради
тебя
я
многое
упустил)
We
ndo
wangu
my
deaar
(wee
ni
wanguu
mii)
Мы
- мои
дорогие
(крошка
- моя
мии)
Sikufananishi
na
mtuuu
(aabadan
abadan)
Я
не
сравнивал
себя
ни
с
одним
мужчиной
(абадан
абадан)
Nipe
raha
za
duniaaa
(nipeee
nipeeee
nipeee)
Подари
мне
земные
наслаждения
(подари
мне,
подари
мне,
подари
мне)
Niwe
mtu
kwenye
waatuuu
(niwe
mtu
kwenye
waaatuuuu)
Будь
мужчиной
на
ваатуууу
(будь
мужчиной
на
ваатууууу)
Sitaki
kukukooseaaaa
(sitaaa
sitaak
sitaakiii
nasemaaa)
Я
не
хочу
убивать
тебя
(я
не
хочу
убивать
тебя)
Tena
kwa
viduuduu
mtuu
(tena
kwenu
kwa
vidudu
mtuu
Снова
к
человеку-муравью
(снова
к
тебе,
к
человеку-муравью
Penzi
sitolichezeaaa
(sitooolichezeaaa)
Пенсильвания
(Pennsylvania)
Kwako
nikakosa
vituuu
(kwako
nikakosaaa
maambooo)
Ради
тебя
я
многое
упустил
(ради
тебя
я
многое
упустил)
We
ndo
wangu
my
deaar
(wee
ni
wanguu
mii)
Мы
- мои
дорогие
(крошка
- моя
мии)
Sikufananishi
na
mtuuu
(aabadan
abadan)
Я
не
сравнивал
себя
ни
с
одним
мужчиной
(абадан
абадан)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rashidi Abdallah Makwiro
Attention! Feel free to leave feedback.