Lyrics and translation CHIDI BEENZ - Mashallah (feat. Mzee Yusuph)

Mashallah (feat. Mzee Yusuph)

Ladies and gentleman
Yeaaah
Mika mwamba present chidi benzi
Chii chii chii chii chiiii
Aaahaa
Bongo flevaa bongo bongo
Bongo fleva aaah aah
Okay bongo fleeevaaa
Bongo bongo bongo flevaa

Mara nyingine najiuliza una uzuri wa
Namna gani na nashindwa pata jiibuuu
Ukiwepo we ndo chanzo cha kunipoza nafsi yangu inapopatwa majaribuuu
Nakuamiiinii iih bila yamin we ndo dawa ya kunitibu
Naweza tamba nje kotee ila kwako sithubutu
Siwezi hata kujaribuuu

Kote niliacha ujinga sitaki
Usije ukaniacha nongwa sitaki
Kwani sitotakaa mi kwako haki
Bora kukupataa oo mamaa weee
Siwezi hata kujaribuuu
Kote niliacha ujinga sitaki
Usije ukaniacha nongwa sitaki
Kwani sitotakaa kwako haki
Bora kukupataa oo mamaa weee

Nipe raha za duniaaa
Niwe mtu kwenye watuu
Sitaki kukukoseaaa tena kwa vidudu mtuu
Penzi sitolichezeeaaa kwako nikakosa vituuu
We ndo wangu my deaar
Sikufananishi na mtuu
Maashaallah

Kwanza desturi na mila
Mzuri wa tabia akili timamu sio taahira
Mpole nikikosa hauna sura ya kuzira
Mapenzi yako moto unawashinda tatu bila bilaa bilaaaa
Umenishika siwezi ongea wengine wote wamepotea
Usiniache safarini taratibu nasogea
Dar moro songea rock city
Nachingwea nchi zote tutakwenda wawil kama pea

Nipe raha za duniaaa
Niwe mtu kwenye watuu
Sitaki kukukoseaaa tena kwa vidudu mtuu
Penzi sitolichezeeaaa kwako nikakosa vituuu
We ndo wangu my deaar
Sikufananishi na mtuu
Nipe raha za duniaaa (nipeee nipeeee nipeee)
Niwe mtu kwenye waatuuu (niwe mtu kwenye waaatuuuu)
Sitaki kukukooseaaaa (sitaaa sitaak sitaakiii nasemaaa)
Tena kwa viduuduu mtuu (tena kwenu kwa vidudu mtuu
Penzi sitolichezeaaa (penzo sito sitooolichezeaaa)
Kwako nikakosa vituuu (kwako nikakosaaa maambooo
We ndo wangu my deaar (wee ni wanguu mii)
Sikufananishi na mtuuu (aabadan abadan)

Labda ni macho mdo yanayonizuzuaa
Ndo mana wazushii wanapenda kuzuaaa
Labda ni figa inayonivutiaa
Ndo mana masela wanacha kufatiliaaaa
Labda ni macho mdo yanayonizuzuaa
Ndo mana wazushii wanapenda kuzuaaa
Labda ni figa inayonivutiaa
Ndo mana masela wanacha kufatiliaaaa

Ooh kufatiliaaa
Ooh rohoni wanaumiaaa
Ooh kukuchukuaaa
Nipe raha za duniaaa (nipeee nipeeee nipeee)
Niwe mtu kwenye waatuuu (niwe mtu kwenye waaatuuuu)
Sitaki kukukooseaaaa (sitaaa sitaak sitaakiii nasemaaa)
Tena kwa viduuduu mtuu (tena kwenu kwa vidudu mtuu
Penzi sitolichezeaaa (sitooolichezeaaa)
Kwako nikakosa vituuu (kwako nikakosaaa maambooo)
We ndo wangu my deaar (wee ni wanguu mii)
Sikufananishi na mtuuu (aabadan abadan)
Nipe raha za duniaaa (nipeee nipeeee nipeee)
Niwe mtu kwenye waatuuu (niwe mtu kwenye waaatuuuu)
Sitaki kukukooseaaaa (sitaaa sitaak sitaakiii nasemaaa)
Tena kwa viduuduu mtuu (tena kwenu kwa vidudu mtuu
Penzi sitolichezeaaa (sitooolichezeaaa)
Kwako nikakosa vituuu (kwako nikakosaaa maambooo)
We ndo wangu my deaar (wee ni wanguu mii)
Sikufananishi na mtuuu (aabadan abadan)
Maaashallah

Ма ша Аллах (при участии: Мзи Юсуф)

Дамы и господа
Даааа
Мика Мвамба представляет Чиди Бензи
Чии чии чии чии чииии
Ааахаа
Бонго флейва бонго бонго
Бонго флейва ааа ааа
Хорошо бонго флееевааа
Бонго бонго бонго флейва

Часто спрашиваю себя, в чем твоя красота,
И не могу найти ответааа
Когда ты рядом, ты - источник моего успокоения, когда моя душа проходит через испытанияаа
Клянусь, клянусь, без клятвы, ты - лекарство, чтобы меня вылечить
Я могу хвастаться везде, но не перед тобой
Я даже не могу попробовать

Я оставил всю глупость позади, не надо
Не оставляй меня с пустыми руками, не надо
Ведь я не остановлюсь, пока не добьюсь твоей благосклонности
Лучше быть с тобой, о, мамааа мояяя
Я даже не могу попробовать
Я оставил всю глупость позади, не надо
Не оставляй меня с пустыми руками, не надо
Ведь я не остановлюсь, пока не добьюсь твоей благосклонности
Лучше быть с тобой, о, мамааа мояяя

Дай мне мирских радостей
Сделай меня человеком среди людей
Больше не хочу тебя обичать из-за какой-то мелочи
Я не буду играть с любовью, если потеряю тебя
Ты моя дорогая
Я не сравниваю тебя ни с кем
Ма ша Аллах

Во-первых, традиции и обычаи
Красивая, с хорошим характером, с ясным умом, а не только с красотой
Спокойная, если я ошибаюсь, ты не дурнушка
Твоя любовь - огонь, он сильнее трех "бесплатно" бесплааатно
Ты меня держишь, я не могу говорить, все остальные исчезли
Не бросай меня в пути, я медленно приближаюсь
Дар-эс-Салам, Морогоро, Сонгеа, Рок-Сити
Нчингвеа, мы поедем во все страны, как два стручка гороха

Дай мне мирских радостей
Сделай меня человеком среди людей
Больше не хочу тебя обижать из-за какой-то мелочи
Я не буду играть с любовью, если потеряю тебя
Ты моя дорогая
Я не сравниваю тебя ни с кем
Дай мне мирских радостей (дай дай дай)
Сделай меня человеком среди людей (сделай меня человеком среди люююдей)
Больше не хочу тебя обижать (не буду, не будууу, говорю тебеее)
Из-за какой-то мелочи (из-за какой-то мелочи)
Я не буду играть с любовью (я не будуу играть с любооовью)
Если потеряю тебя (если потеряю тебя, деткааа)
Ты моя дорогая (ты мояаа)
Я не сравниваю тебя ни с кем (совершенно, совершенно)

Наверное, это твои глаза меня ослепляют
Поэтому сплетники любят сплетничать
Наверное, это твоя красота меня привлекает
Поэтому братья следят за тобой
Наверное, это твои глаза меня ослепляют
Поэтому сплетники любят сплетничать
Наверное, это твоя красота меня привлекает
Поэтому братья следят за тобой

Ооо, следят за тобой
Ооо, в душе им больно
Ооо, взять тебя
Дай мне мирских радостей (дай дай дай)
Сделай меня человеком среди людей (сделай меня человеком среди люююдей)
Больше не хочу тебя обижать (не буду, не будууу, говорю тебеее)
Из-за какой-то мелочи (из-за какой-то мелочи)
Я не буду играть с любовью (не буду играть с любооовью)
Если потеряю тебя (если потеряю тебя, деткааа)
Ты моя дорогая (ты мояаа)
Я не сравниваю тебя ни с кем (совершенно, совершенно)
Дай мне мирских радостей (дай дай дай)
Сделай меня человеком среди людей (сделай меня человеком среди люююдей)
Больше не хочу тебя обижать (не буду, не будууу, говорю тебеее)
Из-за какой-то мелочи (из-за какой-то мелочи)
Я не буду играть с любовью (не буду играть с любооовью)
Если потеряю тебя (если потеряю тебя, деткааа)
Ты моя дорогая (ты мояаа)
Я не сравниваю тебя ни с кем (совершенно, совершенно)
Маа ша Аллах