Moonlight Express - Coco translation in German

Moonlight Express

きれい 肩にふれてる月明かり
金色の夜汽車

いつも 逢える予感に
泣かされた汽笛

あなたなのね だめね 気付かない
ここに 居るわ あの日から

TRAIN 遠く旅に消えた恋人に
今 届く手紙
LOVE 聞いて 誰も止められなかった
胸の 情熱をすぐわかりあえる

誰を 探しているの
背中越しおどかしてあげる

今も ぎこちないまま
肩を抱く右手

また逢えたね ううん 知っていた
運命よと つぶやくわ

DREAM 何度夢に私を呼んだの
今は 隱してる
TONIGHT 空がふいに明るくなるまで
ふたり もどかしい話を続てる

TRAIN 遠く旅に消えた恋人に
今屆届く手紙
LOVE そうよ 誰も止められなかった
胸の 情熱をあなたも持ってる

Mondlicht Express

Wie schön, das Mondlicht, das meine Schulter berührt
Der goldene Nachtzug

Immer die Ahnung, dich zu treffen
Die Zugpfeife, die mich zum Weinen brachte

Du bist es, nicht wahr? Oh weh, ich habe dich nicht bemerkt
Ich bin hier, seit jenem Tag

TRAIN An den Geliebten, der auf eine ferne Reise verschwand
kommt jetzt ein Brief an
LOVE Hör zu, niemand konnte es aufhalten
Die Leidenschaft im Herzen – wir verstehen uns sofort

Wen suchst du?
Ich werde dich von hinten überraschen

Immer noch unbeholfen
umarmt deine rechte Hand meine Schulter

Wir haben uns wiedergetroffen, nicht wahr? Mmhmm, ich wusste es
„Es ist Schicksal“, flüstere ich

DREAM Wie oft hast du mich in deinen Träumen gerufen?
Jetzt verberge ich es
TONIGHT Bis der Himmel plötzlich hell wird
führen wir beide unser ungeduldiges Gespräch fort

TRAIN An den Geliebten, der auf eine ferne Reise verschwand
kommt jetzt ein Brief an
LOVE Ja, niemand konnte es aufhalten
Die Leidenschaft im Herzen, die auch du trägst