Lyrics and translation CXRPSE - Imperfect

Imperfect

(Imma make yo cxrpse dance, cxrpse dance)
This is a fuckin', personal ass song. Something like that, uh
Raw emotion type beat, whatever, right

No amount of words could explain
How much I hate myself
Nothing fucking matters anyway
I might just take myself, out
Hit myself with the old yeller
Cus lately I been feeling so depressed under the weather
Everybody been making me feel worthless
Beginning to end but either way I'm still working
Thought we had something but I guess it's not worth it
So everybody's happy in this stalemate but I'm hurting
Damn, ain't it a shame how we throw blame
We fuck each other's brains
Scream then feel the throat pain
Overdosing and blowing the cocaine
I spent the summer drugged out so I had to go drain
The way I'm feeling, cus you couldn't imagine it
Thoughts of suicide, because I couldn't manage it
Had to step away and take a look where my passion is
College dropout but still a high school graduate
And then I ask
Are you proud of me Mom?
Are you proud of me dad?
Am I proud that I'm sad?
Fuck no
If it was up to me I'd never be mad
Never feel any way, always glad to be glad
But, life don't work that way
You gotta work everyday, to secure that place
Uh, and don't hurt that face
Go to the sink and splash some water
You deserve that day
Basically I always struggled with depression
It always take a death for you to learn a fucking lesson
I'm trynna learn to take the fucking day like it's a blessing
Leave the past in the past
It's time to focus on the present

Oh my god my voice cracked dummy hard

Imparfait

(Je vais te faire danser, mon petit cadavre)
C'est une chanson personnelle, tu vois, euh
Un rythme qui transpire l'émotion brute, comme ça, quoi

Aucun mot ne pourrait expliquer
A quel point je me déteste
De toute façon, rien ne compte vraiment
J'aimerais peut-être simplement m'enlever
Me donner la vieille balle
Parce que ces derniers temps je me sens tellement déprimé, malade
Tout le monde me fait me sentir inutile
Du début à la fin, mais de toute façon je continue à travailler
Je pensais qu'on avait quelque chose, mais je suppose que ça ne vaut pas le coup
Donc tout le monde est heureux dans cette impasse, mais je souffre
Merde, c'est pas triste comme on se jette la pierre
On se fait des nœuds dans les cerveaux
On hurle et on ressent la douleur à la gorge
On fait une overdose et on sniffe de la cocaïne
J'ai passé l'été drogué, donc j'ai dû aller me vider
La façon dont je me sens, tu ne pourrais pas l'imaginer
Des pensées suicidaires, parce que je n'arrivais pas à les gérer
J'ai dû prendre du recul et regarder où était ma passion
J'ai abandonné les études, mais je suis toujours diplômé du lycée
Et puis je me demande
Maman, tu es fière de moi ?
Papa, tu es fier de moi ?
Suis-je fier d'être triste ?
Putain non
Si ça ne tenait qu'à moi, je ne serais jamais en colère
Je ne ressentirais rien, je serais toujours heureux d'être heureux
Mais, la vie ne marche pas comme ça
Il faut bosser tous les jours, pour sécuriser cette place
Euh, et ne te fais pas mal à la figure
Va au lavabo et éclabousse-toi d'eau
Tu mérites cette journée
En gros, j'ai toujours lutté contre la dépression
Il faut toujours un décès pour que tu apprennes une putain de leçon
J'essaie d'apprendre à prendre la journée comme une bénédiction
Laisse le passé dans le passé
Il est temps de se concentrer sur le présent

Oh mon dieu, ma voix a craqué, c'est vraiment dur