Lyrics and translation Cairokee - Lamma Etaabelna

Lamma Etaabelna

في وسط زحمة الطريق، و بداية يوم جديد
و انا في طريقي المعتاد، كالعاده فات المعاد
انا شفتها من بعيد، وابتدي اليوم من جديد
لما اتقابلنا، لما اتقابلنا
لما اتقابلنا، حسيت بالحياة، بالحياه
بتحب كل الناس، وكل الناس بتحبها
تديلك درس في الاحساس، ولسه زي ماهي من صغرها
متغيرتش وملبستش اي وش ومعرفتش الدنيا، الدنيا
لما اتقابلنا، لما اتقابلنا
لما اتقابلنا، حسيت بالحياة
في وسط زحمة الطريق، و بداية يوم جديد
و انا في طريقي المعتاد، كالعادة فات المعاد
انا شفتها من بعيد، وابتدي اليوم من جديد
لما اتقابلنا، لما اتقابلنا
لما اتقابلنا، حسيت بالحياة

Lamma Etaabelna

Au milieu de la foule sur la route, et au début d'une nouvelle journée
Et je suis sur mon chemin habituel, comme d'habitude, j'ai manqué le rendez-vous
Je l'ai vue de loin, et la journée a recommencé
Quand nous nous sommes rencontrés, quand nous nous sommes rencontrés
Quand nous nous sommes rencontrés, j'ai senti la vie, la vie
Elle aime tout le monde, et tout le monde l'aime
Elle vous donne une leçon de sentiments, et elle est toujours comme elle était quand elle était petite
Elle n'a pas changé et n'a pas mis de masque et ne connaît pas le monde, le monde
Quand nous nous sommes rencontrés, quand nous nous sommes rencontrés
Quand nous nous sommes rencontrés, j'ai senti la vie
Au milieu de la foule sur la route, et au début d'une nouvelle journée
Et je suis sur mon chemin habituel, comme d'habitude, j'ai manqué le rendez-vous
Je l'ai vue de loin, et la journée a recommencé
Quand nous nous sommes rencontrés, quand nous nous sommes rencontrés
Quand nous nous sommes rencontrés, j'ai senti la vie