No Offense - Cal Scruby translation in Russian

No Offense

Who am I? Man I'm just someone new
Now I got a camera crew
I just point and then they shoot
Then I get up on the stage and I rock it, throw a deuce
And my team carry me off it's like I'm Jordan with the flu
Man I'm sick, yeah I'm sick but I still drop 36
38 against the Jets, 55 against the Knicks
I ain't a shooter so no I don't throw them bricks
But I used to drop the dimes how you think I got them kicks
Never get complacent,
I'm playing I never chase 'em,
I met her on a vacation at a tropical location
She a quarter Haitian another quarter Jamaican,
A quarter is in rotation she looking a quarter Asian
My eyes low, no wonder I drive slow
I'm under the influence and doing a live show
The better my rhymes getting they think I'ma trifold
And your girly on my mind no wonder my mind blown

Oh jeez, oh my there I go again
You don't score enough I mean no offense
Oh jeez, oh my there I go again
You don't score enough I mean no offense
Oh jeez, oh my there I go again
You don't score enough I mean no offense
Oh jeez, oh my there I go again
You don't score enough I mean no offense

I moved out Ohio but y'all know I didn't leave
Had to go and get it for y'all that didn't believe
Couple years in now I'm doing this shit with ease
I turned my attention to bigger and better things
Are we friends? Are we enemies? Nothing in between
You can't guard 'em the boy like Harden
There's no defending me
Take a step back and you know I'm giving you three
Give me all the hate, that shit giving me energy

Oh jeez, oh my there I go again
You don't score enough I mean no offense
Oh jeez, oh my there I go again
You don't score enough I mean no offense
Oh jeez, oh my there I go again
You don't score enough I mean no offense
Oh jeez, oh my there I go again
You don't score enough I mean no offense

Oh my, no lie
They want me to sign away my whole life
Oh my, no lie
They want me to sign away my whole life

Без обид

Кто я такой? Мужик, я просто новенький,
Теперь у меня есть съемочная группа,
Я просто указываю, а они снимают,
Потом я выхожу на сцену, зажигаю, показываю «двойку»,
И моя команда меня уносит, как будто я Джордан с гриппом,
Чувак, я крут, да, я болен, но все равно набираю 36,
38 против «Джетс», 55 против «Никс»,
Я не снайпер, поэтому нет, я не мажу,
Но я раньше раздавал ассисты, как ты думаешь, я заполучил эти кроссовки?
Никогда не почиваю на лаврах,
Я играю, я никогда не гоняюсь за ними,
Я встретил ее в отпуске в тропическом месте,
Она на четверть гаитянка, еще на четверть ямайка,
Четверть в ротации, она выглядит на четверть азиаткой,
Мои глаза прищурены, неудивительно, что я еду медленно,
Я под кайфом и выступаю вживую,
Чем лучше мои рифмы, тем больше они думают, что я складываюсь втрое,
И твоя девчонка у меня на уме, неудивительно, что у меня срыв башки.

О боже, о боже, я опять за свое,
Ты недостаточно крута, без обид,
О боже, о боже, я опять за свое,
Ты недостаточно крута, без обид,
О боже, о боже, я опять за свое,
Ты недостаточно крута, без обид,
О боже, о боже, я опять за свое,
Ты недостаточно крута, без обид,

Я переехал из Огайо, но вы знаете, что я не ушел,
Должен был пойти и добиться этого для всех вас, кто не верил,
Пару лет спустя я делаю это с легкостью,
Я переключил свое внимание на более крупные и лучшие вещи,
Мы друзья? Мы враги? Ничего среднего,
Ты не можешь защищаться от меня, парня, как Харден,
От меня нет защиты,
Сделай шаг назад, и ты знаешь, что я забиваю трехочковый,
Дайте мне всю ненависть, это дерьмо дает мне энергию.

О боже, о боже, я опять за свое,
Ты недостаточно крута, без обид,
О боже, о боже, я опять за свое,
Ты недостаточно крута, без обид,
О боже, о боже, я опять за свое,
Ты недостаточно крута, без обид,
О боже, о боже, я опять за свое,
Ты недостаточно крута, без обид,

О боже, не вру,
Они хотят, чтобы я подписал контракт на всю свою жизнь,
О боже, не вру,
Они хотят, чтобы я подписал контракт на всю свою жизнь.