Calamine - Trampoline - translation of the lyrics into German

Trampoline - Calaminetranslation in German




Trampoline
Trampolin
We've been locked out again
Wir wurden wieder ausgesperrt
I'll be the indian and you be the cowboy
Ich bin der Indianer und du bist der Cowboy
We'll terrorize the girls
Wir werden die Mädchen terrorisieren
Walking home from school
Die von der Schule nach Hause gehen
In their uniforms
In ihren Uniformen
I wore a yellow skirt
Ich trug einen gelben Rock
Covered with stains and dirt
Bedeckt mit Flecken und Schmutz
Just a hand-me-down
Nur ein abgelegtes Stück
We wrestle on the grass
Wir raufen auf dem Gras
Your legs upon my back
Deine Beine auf meinem Rücken
Push my face in the ground
Drückst mein Gesicht in den Boden
Blacktop parking lot
Schwarzer Parkplatz
Blacktop parking lot
Schwarzer Parkplatz
And the funniest thing I'd ever seen
Und das Lustigste, was ich je gesehen habe
Was you, jumping on the trampoline
Warst du, auf dem Trampolin springend
They're turning on the lights,
Sie machen das Licht an,
Time to go inside
Zeit, hineinzugehen
Don't answer when she calls you
Antworte nicht, wenn sie dich ruft
Let's hang out in the park
Lass uns im Park abhängen
Wait there until it's dark
Warte dort, bis es dunkel ist
And sneak into the pool
Und schleiche dich in den Pool
We do this everyday
Wir machen das jeden Tag
It keeps them all at bay
Es hält sie alle fern
You go while I stand guard
Du gehst, während ich Wache halte
Hang out with boys we know
Hänge mit Jungs ab, die wir kennen
I'm _____ 'cause I run slow
Ich bin _____ , weil ich langsam laufe
_________ your
_________ dein
Blacktop parking lot
Schwarzer Parkplatz
Blacktop parking lot
Schwarzer Parkplatz
And the funniest thing I'd ever seen
Und das Lustigste, was ich je gesehen habe
Was you, jumping on the trampoline
Warst du, auf dem Trampolin springend
And the funniest thing I'd ever seen
Und das Lustigste, was ich je gesehen habe
Was you, jumping on the trampoline
Warst du, auf dem Trampolin springend
They locked us out again (the funniest thing)
Sie haben uns wieder ausgesperrt (das Lustigste)
You be the indian (I'd ever seen)
Du bist der Indianer (ich je gesehen habe)
I'll be the cowboy (was you)
Ich bin der Cowboy (warst du)
(Jumping on the trampoline)
(auf dem Trampolin springend)
They locked us out again (the funniest thing)
Sie haben uns wieder ausgesperrt (das Lustigste)
You be the indian (I'd ever seen)
Du bist der Indianer (ich je gesehen habe)
I'll be the cowboy (was you)
Ich bin der Cowboy (warst du)
(Jumping on the trampoline)
(auf dem Trampolin springend)
Blacktop parking lot
Schwarzer Parkplatz
And the funniest thing I'd ever seen
Und das Lustigste, was ich je gesehen habe
Was you, jumping on the trampoline
Warst du, auf dem Trampolin springend
And the funniest thing I'd ever seen
Und das Lustigste, was ich je gesehen habe
Was you, jumping on the trampoline
Warst du, auf dem Trampolin springend
And the funniest thing I'd ever seen
Und das Lustigste, was ich je gesehen habe
Was you, jumping on the trampoline
Warst du, auf dem Trampolin springend





Writer(s): Patience Hodgson, John Patterson, Alana Skyring


Attention! Feel free to leave feedback.