Cam'Ron feat. Kelly Price - Prophecy (featuring Kelly Price) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cam'Ron feat. Kelly Price - Prophecy (featuring Kelly Price)




Prophecy (featuring Kelly Price)
Пророчество (с участием Келли Прайс)
Cam′ron
Cam'ron
Confessions Of Fire
Признания Огня
Prophecy
Пророчество
F/ kelly price
Уч. Келли Прайс
(Kelly price)
(Келли Прайс)
Hmmm, hmmm
Хмм, хмм
Ohhh, on and on and on
Ооо, снова и снова
Yo, yo, yo, yo,
Йоу, йоу, йоу, йоу,
Yo, why stay here when all y'all don′t play fair
Йоу, зачем оставаться здесь, если вы все играете нечестно
Wanna disrespect slit cha neck, spit the tech (ohhh)
Хочешь неуважения, разрежу тебе шею, плюну из ствола (ооо)
Yellin' out baby hit da deck and all the people
Кричу "детка, ложись на пол", и все видят
See my face on all y'all tv′s
Моё лицо на всех ваших телевизорах
Laid out like castellano on a war with thoebe (ohhhh)
Лежу, как Кастеллано на войне с Тёби (ооо)
To my family y′all all the greedy
К моей семье, вы все жадные
Yeah my mother, i can't judge her
Да, моя мать, я не могу судить её
I love her, but trust her, she a sucka (ohhh)
Я люблю её, но верьте мне, она - сосунка (ооо)
Went d-rugs when i turned around
Пошла за наркотиками, пока я отвернулся
Ready to lock her in the liquor store and burn it down
Готов запереть её в винном магазине и сжечь его дотла
Or at least give her a tumor to kill the rumors (yeahhh)
Или хотя бы дать ей опухоль, чтобы убить слухи (йеее)
How she a coke consumer, and my girl too slick
Как она употребляет кокаин, и моя девушка тоже хитрая
Acting goody two shoes like she don′t do spit (ohhh)
Притворяется паинькой, будто не нюхает (ооо)
I knew it, no bluffin, no fussin or nothin
Я знал это, без блефа, без суеты и ничего
After all, i'm the one that was up in her cousin (hmmm)
В конце концов, я тот, кто был в её кузине (хмм)
But she got a girl in her world
Но у неё есть девушка в её мире
F a boyfriend, i don′t know if i'm mad or if i should join in
К чёрту парня, я не знаю, злиться мне или присоединиться
Like the movie flicks (ohhh)
Как в фильмах (ооо)
And all my trickers wit hoochie slit (ohhh)
И все мои штучки с распутными девчонками (ооо)
I tell ′em you be quick
Я говорю им, будьте быстрыми
My grandmother need her rubies fixed
Моей бабушке нужно починить её рубины
And some gucci chips
И немного денег Gucci
She think i'm paid cause she heard me with the fugee clique (ohhh)
Она думает, что мне платят, потому что слышала меня с Fugee Clique (ооо)
All the money she want
Все деньги, которые она хочет
I tell her sue me quick
Я говорю ей, подай на меня в суд быстрее
Why don't you shoot me quick
Почему бы тебе не пристрелить меня быстрее
Do it tasteful and gratefully, hateful
Сделай это со вкусом и благодарностью, ненавистью
My grateful behalf (hmmm)
От моего благодарного имени (хмм)
Now my girl is crying pregnant
Теперь моя девушка плачет, беременная
Look it and laugh (ohhh)
Смотрю на это и смеюсь (ооо)
No, and i ain′t seen ′em last in a year and a half
Нет, я не видел их уже полтора года
But they hand open
Но их руки открыты
Prepared for the cash (yeahhh)
Готовы к деньгам (йеее)
Ch'all don′t offend me, my ends be
Вы меня не обижаете, мои концы
Buried out in the indies, too bad i'm stingy (on and on)
Похоронены в Индии, жаль, что я скупой (снова и снова)
{Throughout }
{На протяжении всей песни}
On and on away we′ll fall (on)
Снова и снова мы падаем (снова)
Like tears from a child, like tears from a child (sometimes, yeaahh)
Как слёзы ребёнка, как слёзы ребёнка (иногда, йеее)
On and on the pained ones say(on and on, ohhhhh)
Снова и снова страдающие говорят (снова и снова, оооо)
How fragile we are, how fragile we are(we are sooo fragile)
Насколько мы хрупкие, насколько мы хрупкие (мы такие хрупкие)
Yo
Йоу
Yo, yo (yeaah)
Йоу, йоу (йеее)
Yo, you got a best friend, me too, mine's in heaven
У тебя есть лучший друг, у меня тоже, мой на небесах
My man blood deedee left in ′97 (ohhh)
Мой брат Blood DeeDee ушёл в ′97 (ооо)
C'mon how that sound, yo
Да ладно, как это звучит, йоу
Put my man in the ground, yo
Положил моего брата в землю, йоу
Cause he let a girl be his downfall
Потому что он позволил девушке стать его падением
We would slide together
Мы катались вместе
In a ride together (ohhhh)
В машине вместе (оооо)
What you know about blood, even my endeavors
Что ты знаешь о крови, даже мои начинания
How we cried together, vowed to lie together
Как мы плакали вместе, клялись лгать вместе
I wish i was in the whip, we could of died together (ohhh)
Жаль, что я не был в тачке, мы могли бы умереть вместе (ооо)
Like the charm, love is gone, i ain't bleedin
Как амулет, любовь ушла, я не истекаю кровью
But i got blood on my arm
Но у меня кровь на руке
Cause what happen when you die
Потому что что происходит, когда ты умираешь
You miss one or two treats
Ты пропускаешь одно или два угощения
One or two weeks
Одну или две недели
One or two beeps
Один или два гудка
One or two peeps (ohh)
Одного или двух людей (ооо)
Cats like you
Коты, как ты
Miss one or two freaks
Пропускают одну или двух фриков
Them hoes gon′ cry
Эти шлюхи будут плакать
For one or two weeks (yeahhh)
Одну или две недели (йеее)
My life is like a car race
Моя жизнь как гонка
No brakes, just gas
Без тормозов, только газ
Goin real fast
Еду очень быстро
Probably land in a crash (ohhh)
Вероятно, разобьюсь (ооо)
Like my cousin, perhaps, for a dozen and black
Как мой кузен, возможно, за дюжину и чёрный
Harlem buzzin the fact, prayin i wasn′t the cat (yeahhh)
Гарлем гудит об этом, молясь, чтобы это был не я (йеее)
But haters lovin the fact, can't stay on my toes
Но хейтеры любят этот факт, не могу стоять на цыпочках
And i be layin in low, y′all be blazin my hoes (ohhhh)
И я лежу низко, вы зажигаете моих шлюх (оооо)
Yeah, i sound wet
Да, я звучу мокрым
But lounge yet
Но всё ещё отдыхаю
Playa lay it down bet
Игрок, держи пари
Y'all be tryin to j and i ain′t even in the ground yet (hmmm)
Вы пытаетесь судить, а я ещё даже не в земле (хмм)
And from the first i put my heart in it
И с самого начала я вложил в это своё сердце
I love you blood deedee (i love you)
Я люблю тебя, Blood DeeDee люблю тебя)
I'll see you in a minute (ohhh)
Увидимся через минуту (ооо)
{Throughout }
{На протяжении всей песни}
On and on away we′ll fall (sometimes some fall)
Снова и снова мы падаем (иногда некоторые падают)
Like tears from a child, like tears from a child (and the paain)
Как слёзы ребёнка, как слёзы ребёнка боль)
On and on the pained ones say (sometimes it hurts so bad, ohhhh)
Снова и снова страдающие говорят (иногда это так больно, оооо)
How fragile we are, how fragile we are (ohhh, onnn)
Насколько мы хрупкие, насколько мы хрупкие (ооо, снова)
On and on away we'll fall (ohhhhh, yeahh)
Снова и снова мы падаем (оооо, йеее)
Like tears from a child, like tears from a child (from a child, yeahhh)
Как слёзы ребёнка, как слёзы ребёнка (ребёнка, йеее)
On and on the pained ones say (on and on, yeahh)
Снова и снова страдающие говорят (снова и снова, йеее)
How fragile we are, how fragile we are (oh yeahh)
Насколько мы хрупкие, насколько мы хрупкие (о, йеее)
On and on away we'll fall (we go on, on and on)
Снова и снова мы падаем (мы продолжаем, снова и снова)
Like tears from a child, like tears from a child (sometimes we get lonely,
Как слёзы ребёнка, как слёзы ребёнка (иногда нам одиноко,
Sometimes we get sad, but we go on)
Иногда нам грустно, но мы продолжаем)
On and on the pained ones say (yeahhh)
Снова и снова страдающие говорят (йеее)
How fragile we are, how fragile we are (we are soooo fragile, ohhhh)
Насколько мы хрупкие, насколько мы хрупкие (мы такие хрупкие, оооо)





Writer(s): Sting, C. Giles


Attention! Feel free to leave feedback.