Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alice
in
Wonderland
Alice
im
Wunderland
How
do
you
get
to
Wonderland?
Wie
gelangst
du
nach
Wunderland?
Over
the
hill
or
Underland?
Über
den
Hügel
oder
Unterland?
Or
just
behind
the
trees?
Oder
gleich
hinter
den
Bäumen?
When
clouds
go
rolling
by
Wenn
Wolken
vorüberzieh'n
They
roll
away
and
leave
the
sky
Sie
rollen
fort,
lassen
Himmelsblau
Where
is
the
land
beyond
the
eye
Wo
liegt
das
Land,
das
kein
Auge
sah
That
people
can
not
see?
Von
Menschen
ungesehen?
Where
can
it
be?
Wo
mag
es
sein?
Where
do
stars
go?
Wohin
entschwinden
Sterne?
Where
is
the
crescent
moon?
Wo
ist
die
Mondsichel
nun?
They
must
be
somewhere
Sie
müssen
irgendwo
verweilen
In
the
sunny
afternoon
In
sonnengold'nem
Nachmittag
Alice
in
Wonderland
Alice
im
Wunderland
Where
is
the
path
to
Wonderland?
Wo
führt
der
Pfad
zu
Wunderland?
Over
the
hill
or
here
or
there?
Über
den
Hügel,
hier
und
dort?
I
wonder
where
Ich
frage
mich,
wo
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bob Hilliard, Sammy Fain, Bryan Andrew Louiselle, David Anthony Simpatico
Attention! Feel free to leave feedback.