Cameron Philip - Dream Murder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cameron Philip - Dream Murder




Moonlight through the night sky (yeah)
Лунный свет в ночном небе (да)
Fuck you this is our time (yeah)
Пошел ты, это наше время (да)
You cool but it's our vibe (yeah)
Ты классный, но это наша атмосфера (да)
Time flew as we drive by (yeah)
Время пролетело незаметно, пока мы проезжали мимо (да)
Blink once and you miss it all
Моргни один раз, и ты пропустишь все это
Got a hundred thousand dreams and we'll live 'em all
У нас сто тысяч мечтаний, и мы воплотим их все в жизнь.
Don't know who you wanna be but you give it all
Не знаю, кем ты хочешь быть, но ты отдаешь все это
Then you wake up and you see that you killed 'em all
Потом ты просыпаешься и видишь, что убил их всех
Run from it
Беги от этого
Dream murder
Убийство во сне
You run from it
Ты убегаешь от этого
Dream murder
Убийство во сне
Runnin', yeah you runnin' from what
Убегаешь, да, ты убегаешь от чего
Run away, you run away from what you'll never become
Убегай, ты убегаешь от того, кем ты никогда не станешь
Spend you're life looking for love and then you'll never be loved
Потратьте свою жизнь на поиски любви, и тогда вы никогда не будете любимы
And all you do is try to fit in but you'll never belong
И все, что ты делаешь, это пытаешься вписаться, но ты никогда не будешь принадлежать
You gotta spin around no looking down
Ты должен крутиться вокруг да около, не глядя вниз
Don't think about fate
Не думай о судьбе
You think about it too much then you live a life that you hate
Ты слишком много думаешь об этом, а потом живешь жизнью, которую ненавидишь
But then you live it out and live a life that you helped create
Но потом вы переживаете это и живете жизнью, которую вы помогли создать
You murder every thought, it doesn't work and kill it again
Ты убиваешь каждую мысль, она не работает, и убиваешь ее снова
You run around with motherfuckers then be actin' like you different
Ты водишься с ублюдками, а потом ведешь себя так, будто ты другой.
Even though you know they worse
Даже если ты знаешь, что они хуже
They way more real
Они намного более реальны
See that's the difference
Видите, в этом разница
You a spirit in a body
Ты дух в теле
But you might as well be ghostin'
Но с таким же успехом ты мог бы быть призраком.
Always hearin' everybody talk about it but don't note it
Всегда слышу, как все говорят об этом, но не замечаю этого
Don't you notice
Разве ты не замечаешь
The bogus
Поддельный
The rain up in the clouds
Дождь в облаках
When you floatin' up there ain't no ever dream of comin' down
Когда ты плывешь вверх, никто и не мечтает о том, чтобы спуститься вниз.
Ain't no motherfuckin' sound
Ни хрена себе звук.
Ain't no motherfuckin' ground
Здесь нет никакой гребаной земли
So it's fuck that shit
Так что к черту это дерьмо
Man live a life that makes you fuckin' proud
Чувак, живи жизнью, которая заставляет тебя чертовски гордиться
Like Woah
Как Вау
No
Никакого осознанного убийства
Educated murder
When you break a heart a thousand times
Когда ты разбиваешь сердце тысячу раз
You're bound to fuckin' hurt it
Ты обязательно, блядь, причинишь ему боль
You're pathetic
Ты жалок
So own it
Так что владей этим
And make a variation
И сделайте вариацию
Think about the pain you felt so much it felt like medication
Подумайте о боли, которую вы чувствовали так сильно, что это было похоже на лекарство
Man you're livin' in the past when you should be caught up in learnin'
Чувак, ты живешь в прошлом, когда тебе следовало бы учиться
Nothin' easy in this world you motherfuckers gotta earn it
В этом мире нет ничего легкого, вы, ублюдки, должны это заслужить.
I'm a prophet
Я пророк
Anonymous prodigy outta pocket
Анонимный вундеркинд без гроша в кармане
But I did it all myself while everybody tried to stop it
Но я сделал все это сам, в то время как все пытались это остановить
Moonlight through the night sky (yeah)
Лунный свет в ночном небе (да)
Fuck you this is our time (yeah)
Пошел ты, это наше время (да)
You cool but it's our vibe (yeah)
Ты классный, но это наша атмосфера (да)
Time flew as we drive by (yeah)
Время пролетело незаметно, пока мы проезжали мимо (да)
Blink once and you miss it all
Моргни один раз, и ты пропустишь все это
Got a hundred thousand dreams and we'll live 'em all
У нас сто тысяч мечтаний, и мы воплотим их все в жизнь.
Don't know who you wanna be but you give it all
Не знаю, кем ты хочешь быть, но ты отдаешь все это
Then you wake up and you see that you killed 'em all
Потом ты просыпаешься и видишь, что убил их всех
Run from it
Беги от этого
Dream murder
Убийство во сне
You run from it
Ты убегаешь от этого
Dream murder
Убийство во сне
Ooh scream out loud makes no sound
О, кричи громко, не издавая ни звука
Ooh you astound they surround
О, ты поражаешь, они окружают
Ooh touch the clouds from the ground
О, прикоснись к облакам с земли
Ooh feel so proud look around
О, чувствую такую гордость, оглянись вокруг
Moonlight through the night sky (yeah)
Лунный свет в ночном небе (да)
Fuck you this is our time (yeah)
Пошел ты, это наше время (да)
You cool but it's our vibe (yeah)
Ты классный, но это наша атмосфера (да)
Time flew as we drive by(yeah)
Время пролетело незаметно, пока мы проезжали мимо (да)
Blink once and you miss it all
Моргни один раз, и ты пропустишь все это
Got a hundred thousand dreams and we'll live 'em all
У нас сто тысяч мечтаний, и мы воплотим их все в жизнь.
Don't know who you wanna be but you give it all
Не знаю, кем ты хочешь быть, но ты отдаешь все это
Then you wake up and you see that you killed 'em all
Потом ты просыпаешься и видишь, что убил их всех
Run from it
Беги от этого
Dream murder
Убийство во сне
You run from it
Ты убегаешь от этого
Dream murder
Убийство во сне





Writer(s): Cameron Philip


Attention! Feel free to leave feedback.