Cameron Philip - Intro: Dreamland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cameron Philip - Intro: Dreamland




I don't know
Я не знаю
I don't know
Я не знаю
I don't know
Я не знаю
Don't ask me
Не спрашивай меня
Not alone
Не один
Not alone
Не один
Not alone
Не один
Cannot be
Не может быть
Got no home
У меня нет дома
Got no home
У меня нет дома
Got no home
У меня нет дома
Can't you see
Разве ты не видишь
I don't know
Я не знаю
I don't know
Я не знаю
I don't know
Я не знаю
Don't ask me
Не спрашивай меня
You don't even know what it's like
Ты даже не знаешь, на что это похоже
Nah, thinking at night, living my life
Нет, думаю по ночам, живу своей жизнью
You don't wanna take the time to understand why I'm alone
Ты не хочешь тратить время на то, чтобы понять, почему я одинок
Why I cry all day and don't pick up my phone
Почему я плачу весь день и не беру трубку
You don't want to look inside, yeah, don't look at my eyes
Ты не хочешь заглядывать внутрь, да, не смотри в мои глаза
You pretending I'm not here, guess it's better than goodbye
Ты притворяешься, что меня здесь нет, думаю, это лучше, чем прощание.
No, I wouldn't suicide, got no courage I can find
Нет, я бы не стал совершать самоубийство, у меня нет мужества, которое я могу найти
But I'd rather be asleep than keep pretending that I'm fine
Но я бы предпочел спать, чем продолжать притворяться, что со мной все в порядке
No wait, I don't even wanna be alive
Нет, подожди, я даже не хочу быть живым
But I'm singing this song and I'm living these lies
Но я пою эту песню и живу этой ложью.
I don't wanna be the future, I don't wanna fucking do this
Я не хочу быть будущим, я, блядь, не хочу этого делать
I don't wanna be in pain, I don't wanna be a loser
Я не хочу испытывать боль, я не хочу быть неудачником
'Cause I'm gonna fucking lose it and I'm tired of going through it
Потому что я, блядь, потеряю это, и я устал проходить через это.
Everything is so sad, I don't mean to sound confusing
Все так печально, я не хочу показаться сбивающим с толку
But I'm about to fucking lose control
Но я вот-вот, блядь, потеряю контроль
Feel the pain, I feel it in my bones
Чувствую боль, я чувствую ее в своих костях
I don't wanna be alone tonight, lay beside me under the sky
Я не хочу быть одна этой ночью, ляг рядом со мной под небом.
Let out every dream in my mind, point at every star that we find
Выпусти каждую мечту в моем сознании, укажи на каждую звезду, которую мы найдем.
Will you help me, I'll help you too
Ты поможешь мне, я тоже помогу тебе
I got nothing else left to lose, I don't really care what we do
Мне больше нечего терять, на самом деле мне все равно, что мы делаем
I just wanna be alone living with you
Я просто хочу побыть одна, живя с тобой





Writer(s): Cameron Philip


Attention! Feel free to leave feedback.