Lyrics and translation Carbine C - Bad Trip = Good Trip (feat. Cy)

Bad Trip = Good Trip (feat. Cy)

Glistening plastic skin
Dark bright blue eyes again
Shit I'm trippin
But aint trippin
Just livin'
Maybe livid
Psilocybin has been my choice to get heightened and enlightened
Watching this enticing splicing of the brain
Hit the blunt now I'm okay
Shit I'm trippin
But aint trippin
Just livin'
Maybe livid
Psilocybin has been my choice to get heightened and enlightened
Watching this enticing splicing of the brain
Hit the blunt now I'm okay

Stray from dismay
Stars got me in a craze
In this filthy maze
Minds a haze
But I'll let the daze
Take me home
Take my soul

Looking away from the fame
Fuck my name
Just want this lane
Want to remain
Lonely junkie
Hoping I can do this for life
Is that much to ask for?
Short lived life
Drugs downfall die
But I'm holding the scythe
8Ball in public
Pills in my gullet
Just need a bullet
Fucking pull it
Manifest a uprise
But to my surprise
Lies defy advice
Despise my disguise
Dramatize this facade
Cardboard fans applause
No satisfaction
Zero withdrawal from it all

Shit I'm trippin'
But aint trippin'
Just livin
Maybe livid
Psilocybin has been my choice to get heightened and enlightened
Watching this enticing splicing of the brain
Hit the blunt now I'm okay

Shit I'm trippin
But aint trippin
Just livin
Maybe livid
Psilocybin has been my choice to get heightened and enlightened
Watching this enticing splicing of the brain
Hit the blunt now I'm okay
Reign another day

Mauvais Trip = Bon Trip (feat. Cy)

Peau de plastique scintillante
Des yeux bleu foncé et brillants encore
Merde, je trip
Mais je ne trip pas
Je vis juste
Peut-être furieux
La psilocybine a été mon choix pour être exalté et éclairé
En regardant ce découpage captivant du cerveau
Fume la clope maintenant, je vais bien
Merde, je trip
Mais je ne trip pas
Je vis juste
Peut-être furieux
La psilocybine a été mon choix pour être exalté et éclairé
En regardant ce découpage captivant du cerveau
Fume la clope maintenant, je vais bien

S'éloigner du désespoir
Les étoiles me mettent dans un état de folie
Dans ce labyrinthe crasseux
L'esprit est un brouillard
Mais je laisserai le flou
Me ramener à la maison
Prendre mon âme

Je détourne le regard de la gloire
Fous mon nom
Je veux juste cette voie
Je veux rester
Un junkie solitaire
J'espère que je peux faire ça toute ma vie
Est-ce trop demander ?
Vie éphémère
Chute des drogues, mourir
Mais je tiens la faux
Un 8-ball en public
Des pilules dans ma gorge
J'ai juste besoin d'une balle
Putain, tire-la
Manifester un soulèvement
Mais à ma surprise
Les mensonges défient les conseils
Je méprise mon déguisement
Dramatiser cette façade
Des fans de carton applaudissent
Pas de satisfaction
Aucun retrait de tout cela

Merde, je trip
Mais je ne trip pas
Je vis juste
Peut-être furieux
La psilocybine a été mon choix pour être exalté et éclairé
En regardant ce découpage captivant du cerveau
Fume la clope maintenant, je vais bien

Merde, je trip
Mais je ne trip pas
Je vis juste
Peut-être furieux
La psilocybine a été mon choix pour être exalté et éclairé
En regardant ce découpage captivant du cerveau
Fume la clope maintenant, je vais bien
Règne un autre jour