Carbine C - False Lie? (feat. LFTD HGHTS) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carbine C - False Lie? (feat. LFTD HGHTS)




False Lie? (feat. LFTD HGHTS)
Faux Mensonge ? (feat. LFTD HGHTS)
Show me how to care
Montre-moi comment prendre soin de toi
I cant seem to find my way there
Je n'arrive pas à trouver mon chemin
Devastation just
La dévastation juste
Wont let go
Ne veut pas lâcher prise
Seeking out of this worlds embrace
Cherchant à sortir de l'étreinte de ce monde
Let me know
Fais-moi savoir
Im not confined
Je ne suis pas confiné
Let me know I'm
Fais-moi savoir que je suis
Not the same
Pas le même
I try to stray
J'essaie de m'égarer
But it seems they want to follow my way
Mais il semble qu'ils veulent suivre mon chemin
Look up to me may be a false lie
Me regarder peut être un faux mensonge
I tell people all the time
Je le dis aux gens tout le temps
I'm just as hopeless as you
Je suis tout aussi désespéré que toi
I promise you
Je te le promets
I will let you down
Je te décevrai
Leave you as you were found
Je te laisserai comme tu as été trouvé
Lost from it all
Perdu de tout ça
You cant say you know shit
Tu ne peux pas dire que tu sais des choses
We're floating into nothing
On flotte vers le néant
All of this will be worth nothing
Tout ça ne vaudra rien
Living my life like we died yesterday
Je vis ma vie comme si on était mort hier
Because who knows when we'll cross planes
Parce que qui sait quand on traversera les plans
Our paths will be lost for a good cause
Nos chemins seront perdus pour une bonne cause
Cause nothing we have done at all
Parce que rien de ce qu'on a fait du tout
Has amounted to shit
N'a rien valu
Just as pathetic as you and I
Tout aussi pathétique que toi et moi
Turn this shit to Pompeii
Transforme cette merde en Pompéi





Writer(s): Corey Fenhaus


Attention! Feel free to leave feedback.