Normal (feat. SXICIDE) - Carbine C translation in German

Normal (feat. SXICIDE)

Junkies aspirations
Killing some time
Or its killing me
Either way
Im closer to the end
Closer to a trend
Closer to the end
Closer to a trend
Kill the stigmata
My odds up
All flawed up
Value its worth
Eat all the earth
Kill myself
Hope for better rebirth
Better stay in this hearse
Cause I've lost my worth
Just a pathetic motherfucker
Waiting for something that makes me hunger
But I leave behind
Something that held me above
Something worth fighting of
I just grow weary so im fucking giving up

Fuck my luck
But I try to duck
Oh so weary thought
Keep above the fraught
I no longer wish to rot
Grow from whats been taught
Don't get lost
Stay up fuck these lames fuck the game
Fuck these lames fuck the game

I want to
Feel alive
I want you
To hate inside
I want to
Feel fine
I want you
To feel inside
I want nothing
Then I will hate no more
I want to
Feel alive
I want you
To hate inside

Got to be worth it
Get out of this pit
The muck
I've seem to stuck
Call me kerosene
Cause I leave the scene looking clean
Call me obscene but its like the loop
Got me duped
Feeling: fuck it all
Feeling numb to it all
Fuck everyone till I fall
Thats my call to close the curtains
Certain to leave this all behind
I will find my light my blight in sight
Suicide been in the name
Great brain attempting suicide
Shits on my mind
Like my uncle
But more humble
No thoughts of other lives
Just mine with a chuckle
Facing war
Say no more
Call me Hemingway

I want to
I want you
I want to
I want you

Normal (feat. SXICIDE)

Junkie-Sehnsüchte
Töten etwas Zeit
Oder es tötet mich
So oder so
Bin ich näher am Ende
Näher an einem Trend
Näher am Ende
Näher an einem Trend
Töte die Stigmata
Meine Chancen stehen gut
Alles fehlerhaft
Schätze seinen Wert
Friss die ganze Erde
Bringe mich um
Hoffe auf eine bessere Wiedergeburt
Bleibe besser in diesem Leichenwagen
Denn ich habe meinen Wert verloren
Nur ein erbärmlicher Mistkerl
Warte auf etwas, das mich hungrig macht
Aber ich lasse zurück
Etwas, das mich oben hielt
Etwas, wofür es sich zu kämpfen lohnt
Ich werde einfach müde, also gebe ich verdammt nochmal auf

Scheiß auf mein Glück
Aber ich versuche, mich zu ducken
Oh, so müder Gedanke
Bleibe über dem, was belastet
Ich will nicht länger verrotten
Wachse aus dem, was gelehrt wurde
Verliere dich nicht
Bleib wach, scheiß auf diese Langweiler, scheiß auf das Spiel
Scheiß auf diese Langweiler, scheiß auf das Spiel

Ich möchte
Mich lebendig fühlen
Ich möchte, dass du
Innerlich hasst
Ich möchte
Mich gut fühlen
Ich möchte, dass du
Innerlich fühlst
Ich will nichts
Dann werde ich nicht mehr hassen
Ich möchte
Mich lebendig fühlen
Ich möchte, dass du
Innerlich hasst

Es muss sich lohnen
Komm raus aus dieser Grube
Der Dreck
Ich scheine festzustecken
Nenn mich Kerosin
Denn ich verlasse die Szene sauber aussehend
Nenn mich obszön, aber es ist wie eine Schleife
Hat mich reingelegt
Fühle: Scheiß auf alles
Fühle mich taub für alles
Scheiß auf jeden, bis ich falle
Das ist mein Ruf, die Vorhänge zu schließen
Sicher, das alles hinter mir zu lassen
Ich werde mein Licht finden, meine Plage in Sicht
Suizid war schon immer im Namen
Großartiges Gehirn, das Selbstmord versucht
Scheiße in meinem Kopf
Wie mein Onkel
Aber bescheidener
Keine Gedanken an andere Leben
Nur meins mit einem Kichern
Dem Krieg gegenüberstehend
Sag nichts mehr
Nenn mich Hemingway

Ich möchte
Ich möchte, dass du
Ich möchte
Ich möchte, dass du