Caroline Smith - Trying Not to Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caroline Smith - Trying Not to Love You




Trying Not to Love You
Стараюсь тебя не любить
My God, what does it mean
Боже, что это значит,
When I call
Когда я звоню,
To talk
Чтобы поговорить,
And I fall apart
И разваливаюсь на части,
If you won't pick up your phone
Если ты не берёшь трубку?
Guess I can't
Наверное, я не могу
Admit I'm in
Признать, что я по уши
Over my head
Влюблена,
That I'm falling down that slippery slope and climbing back into your bed
Что я качусь по наклонной и снова забираюсь в твою постель.
Please baby
Прошу, милый,
Let me go on living in the eye of the storm
Позволь мне жить в самом центре бури.
Please baby
Прошу, милый,
Let me go on thinking that I'm in control
Позволь мне думать, что я всё контролирую,
When I'm
Когда я
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
When he leans
Когда он наклоняется,
I lean
Я наклоняюсь,
Hanging on his candor
Цепляясь за его искренность,
Just another fan girl
Просто ещё одна фанатка.
If he goes
Если он уходит,
I follow, 'cause
Я следую за ним, потому что
Maybe if I'm with him
Может быть, если я буду с ним,
I won't get to thinking
Я не буду думать.
Please baby
Прошу, милый,
Let me go on living in the eye of the storm
Позволь мне жить в самом центре бури.
Please baby
Прошу, милый,
Let me go on thinking that I'm in control
Позволь мне думать, что я всё контролирую,
When I'm
Когда я
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
When he leans
Когда он наклоняется,
I lean
Я наклоняюсь,
Hanging on his candor
Цепляясь за его искренность,
Just another fan girl
Просто ещё одна фанатка.
If he goes
Если он уходит,
I follow, 'cause
Я следую за ним, потому что
Maybe if I'm with him
Может быть, если я буду с ним,
I won't get to thinking
Я не буду думать.
It gets harder and harder and harder to ignore
Всё труднее и труднее игнорировать
The bad things
Плохие вещи,
When you keep on you keep on you keep on giving me things that ain't good
Когда ты продолжаешь, продолжаешь, продолжаешь давать мне то, что мне не нужно.
It gets harder and harder and harder 'cause I'm starting to see
Всё труднее и труднее, потому что я начинаю видеть,
What you're keeping from me
Что ты скрываешь от меня.
And still I'm begging for more and more baby
И всё же я прошу всё больше и больше, милый,
When I'm trying not to love you (When I'm trying not to love you)
Когда я стараюсь тебя не любить. (Когда я стараюсь тебя не любить.)
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
When I'm trying not to love you (When he leans)
Когда я стараюсь тебя не любить. (Когда он наклоняется)
(I lean)
наклоняюсь)
When I'm trying not to love you (Hanging on his candor)
Когда я стараюсь тебя не любить. (Цепляясь за его искренность)
(Just another fan girl)
(Просто ещё одна фанатка)
When I'm trying not to love you (If he goes)
Когда я стараюсь тебя не любить. (Если он уходит)
(I follow, 'cause)
следую за ним, потому что)
When I'm trying not to love you (Maybe if I'm with him)
Когда я стараюсь тебя не любить. (Может быть, если я буду с ним)
(I won't get to thinking)
не буду думать)
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
(Trying not to love you)
(Стараюсь тебя не любить)
(Trying not to love you)
(Стараюсь тебя не любить)
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
(Trying not to love you)
(Стараюсь тебя не любить)
(Trying not to love)
(Стараюсь не любить)
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
(Trying not to love you)
(Стараюсь тебя не любить)
(Trying not to love)
(Стараюсь не любить)
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.
(Trying not to love you)
(Стараюсь тебя не любить)
When I'm trying not to love you
Когда я стараюсь тебя не любить.





Writer(s): CAROLINE MARGARET SMITH, AJAY BHATTACHARYYA


Attention! Feel free to leave feedback.