Lyrics and translation Carrion - Eunomia

Eunomia

Twardy głos buchnie z serca dna
Zwali z nóg wszystkie rzeźby zła
Każdy cios trafi tam, gdzie ma
Trafić, by naprawić, co się da

Odwracam się, nie jestem wart
Obracam wszystko w czarny żart
Kryję wciąż chwile, gdy żyję

Lecz pewną wizję mam
Nachodzi zawsze mnie
Zawsze, gdy jestem sam

Wielki przewrót zmieni każdą z barw
Pośród wszystkich nikt nie będzie sam
Obojętność zniknie z życia praw
Nawet tam, wśród nieotwartych bram

Odwracam się, nie jestem wart
Obracam wszystko w czarny żart
Kryję wciąż chwile, gdy żyję

Gdy świat zatańczy na linie
Marność przeminie
Gdy świat zatańczy na linie
Bezsens przeminie

Odwracam się, nie jestem wart
Obracam wszystko w czarny żart
Kryję wciąż chwile, gdy żyję

Eunomia

Un son rauque jaillit du fond de mon cœur
Il abat toutes les sculptures du mal
Chaque coup frappe là où il doit
Frapper pour réparer ce qui peut l'être

Je me retourne, je ne le mérite pas
Je transforme tout en une blague noire
Je cache toujours les moments où je vis

Mais j'ai une vision précise
Elle me vient toujours
Toujours quand je suis seul

Un grand bouleversement changera chaque couleur
Parmi tous, personne ne sera seul
L'indifférence disparaîtra du droit de vivre
Même là, parmi les portes non ouvertes

Je me retourne, je ne le mérite pas
Je transforme tout en une blague noire
Je cache toujours les moments où je vis

Quand le monde dansera sur une corde
La vanité disparaîtra
Quand le monde dansera sur une corde
Le non-sens disparaîtra

Je me retourne, je ne le mérite pas
Je transforme tout en une blague noire
Je cache toujours les moments où je vis