Lyrics and translation Carrion - Władca snów
Nie
mów
mi
nic
przecież
wiesz,
że
to
na
nic...
Не
говори
мне
ничего,
ты
же
знаешь,
что
это
бесполезно...
Idę
dalej...
Я
иду
дальше...
Oszukam
świat,
nikt
nie
pozna
mej
twarzy...
Я
обману
мир,
никто
не
узнает
моего
лица...
Nigdy
już...
Никогда
больше...
Dobrze
wiem,
jak
niszczyć
siebie...
Я
знаю,
как
уничтожить
себя...
Pozwól
mi,
a
pozbędę
się...
Позволь
мне,
и
я
избавлюсь
от
этого...
Każdej
trwogi,
co
w
nas...
Każdej
myśli,
co
nam...
Каждый
страх,
что
внутри
нас...
Каждую
мысль,
что
нам...
Nie
pozwala
myśleć
tak
jak
chce...
Он
не
позволяет
думать
так,
как
хочет...
Czasami
patrzę
i
wiem...
Иногда
я
смотрю
и
знаю...
To
moja
twarz,
lecz
to
nie
ja...
Это
мое
лицо,
но
это
не
я...
Odwracam
wzrok,
bo
już
wiem...
Я
отвожу
глаза,
потому
что
уже
знаю...
To
moja
twarz,
lecz
to
nie
ja...
Это
мое
лицо,
но
это
не
я...
Przeklinam
siebie,
bo
wiem...
Я
проклинаю
себя,
потому
что
знаю...
To
moja
twarz,
lecz
to
nie
ja...
Это
мое
лицо,
но
это
не
я...
Nawet
nie
patrzę
a
wiem...
Я
даже
не
смотрю,
а
знаю...
To
moja
twarz,
lecz
to
nie
ja
Это
мое
лицо,
но
это
не
я
Nie
powiem
nic
dobrze
wiem
jak
to
skończyć...
Я
ничего
не
скажу,
я
знаю,
как
это
закончить...
Idę
dalej...
Я
иду
дальше...
Zaufaj
mi
może
być
tak
wspaniale...
Поверь
мне,
это
может
быть
так
здорово...
Zawsze
już...
Всем
уже...
Dobrze
wiem,
jak
niszczyć
siebie...
Я
знаю,
как
уничтожить
себя...
Pozwól
mi,
a
pozbędę
się...
Позволь
мне,
и
я
избавлюсь
от
этого...
Każdej
trwogi,
co
w
nas...
Każdej
myśli,
co
nam...
Каждый
страх,
что
внутри
нас...
Каждую
мысль,
что
нам...
Nie
pozwala
myśleć
tak
jak
chce...
Он
не
позволяет
думать
так,
как
хочет...
Nigdy
żaden
z
was
nie
wybaczył
mi...
Никто
из
вас
не
простил
меня...
Nigdy
żaden
z
was
nie
zapomniał
mi...
Никто
из
вас
никогда
не
забывал
меня...
Mogłem
zmienić
coś
a
upadłem
znów...
Я
мог
что-то
изменить
и
снова
упал...
Mógłbym
zostać
tu
tylko
tego
chce...
Я
мог
бы
остаться
здесь
только
для
этого...
Mam
wierzyć,
że
to
nie
tak?!
Я
должен
верить,
что
все
не
так?!
Że
wszystko
tu
jest
inaczej...
Что
здесь
все
по-другому...
To
nie
mój
sen...
nie
wierzę,
że...
Это
не
мой
сон...
я
не
верю,
что...
Iść
można
tylko
za
tobą...
Идти
можно
только
за
тобой...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adrian Plech
Attention! Feel free to leave feedback.