Atento - Cartel Mcs translation in German

Atento

Ham!
Queria gritar pra tirar o vazio da boca do estômago
Peito deserto, som do eco, assombra dos meu cômodos
Após me desestruturar, desabar e habitar escombros
Como Atlas(ha) vou levar meu mundo nos ombros
O precipício alí caminha fácil
Quem tá com os corre de ofício ninguém tem peito de aço
Deposita a fé em si, se apunhalar depois do abraço
Vou plantar e colher o que for na terra de amor escasso!
Loco! com uns verso na mente, no bolso uns troco
Fuma um pra amenizar a dona consciência e os soco que ela dá! (
Pá) Pra te nocautear (pow),
Pra enxergar no vento assopro ou vai levar um pouco do mal pra lá!
Um passo atrás pra progredir, e um pra frente pra atolar
No futuro a pau e pedra o slogan é lar doce lar
O arredio que tudo ataca tem de tudo, visão opaca
Vai pra selva de pedra, pega uma pedra e amola a faca!
E se a cara rachar e cair. abaixa e cata edai?
Camisa larga atrás da rima e a história amarga
Do MC que faz de si, médico monstro e mais um pouco!
Aguenta suporta mais um pouco. Vaaai!

Atento com tudo. Nem me viu
Atento com tudo. Nem me viu
Atento com tudo.
Boladão no terceiro mundo

E no meus ombros, senti o peso do mundo
Subi pro quarto abri a gaveta vi um caderno no fundo
Eu Ber, noitada e moribundo,
Animal igual o Edmundo. Quase surtando! Penso mil merdas por segundos
Botei o fone,
Quem sabe o rap me livra Isso é jogo
De campeonato, pega a bola e calibra
Cobrei por cima da barreira entre o goleiro e a baliza
É nos acréscimos que o sonho se realiza
Eles me deram como morto mas eu tenho 7 vidas
E se me restar um sopro ainda te ganho na corrida
E se a gente trocar soco, ou porque tu é suicida!
Com certeza eu sou mais loco e bandido na esquiva!

Atento com tudo. Nem me viu
Atento com tudo. Nem me viu
Atento com tudo.
Boladão no terceiro mundo

Aufmerksam

Ham!
Ich wollte schreien, um die Leere aus meinem Magen zu vertreiben.
Leere Brust, das Geräusch des Echos, verfolgt meine Gemächer.
Nachdem ich mich dekonstruiert, zusammengebrochen und in Trümmern gelebt habe.
Wie Atlas (ha) werde ich meine Welt auf meinen Schultern tragen.
Der Abgrund dort ist leicht zu begehen.
Wer im Dienst ist, hat keine Brust aus Stahl.
Vertraue auf dich selbst, erstich dich nach der Umarmung.
Ich werde pflanzen und ernten, was auf der Erde der knappen Liebe ist!
Verrückt! Mit ein paar Versen im Kopf, ein paar Groschen in der Tasche.
Rauch einen, um das Gewissen und die Schläge, die es austeilt, zu betäuben! (
Pá) Um dich KO zu schlagen (pow),
Um im Wind zu sehen, ob ich blase oder ein bisschen vom Bösen dorthin bringe!
Ein Schritt zurück, um voranzukommen, und einer nach vorne, um stecken zu bleiben.
In der Zukunft mit Knüppeln und Steinen ist der Slogan "Trautes Heim, Glück allein".
Der Abweisende, der alles angreift, hat alles, eine undurchsichtige Sicht.
Geh in den Großstadtdschungel, nimm einen Stein und schärfe das Messer!
Und wenn das Gesicht bricht und fällt, bück dich und nimm es auf, na und?
Weites Hemd hinter dem Reim und die bittere Geschichte.
Vom MC, der sich selbst zum Arzt, Monster und noch ein bisschen mehr macht!
Halt aus, ertrage noch ein bisschen. Los!

Aufmerksam auf alles. Hat mich nicht gesehen.
Aufmerksam auf alles. Hat mich nicht gesehen.
Aufmerksam auf alles.
Verärgert in der Dritten Welt.

Und auf meinen Schultern spürte ich das Gewicht der Welt.
Ich ging ins Zimmer, öffnete die Schublade und sah ein Notizbuch ganz hinten.
Ich, Ber, durchzechte Nacht und todgeweiht,
Tierisch wie Edmundo. Fast am Durchdrehen! Denke tausend Sachen pro Sekunde.
Ich setzte die Kopfhörer auf,
Vielleicht befreit mich der Rap. Das ist ein Spiel.
Von Meisterschaft, nimm den Ball und ziele.
Ich schoss über die Mauer zwischen Torwart und Tor.
In der Nachspielzeit wird der Traum wahr.
Sie haben mich für tot erklärt, aber ich habe 7 Leben.
Und wenn mir noch ein Atemzug bleibt, gewinne ich das Rennen gegen dich, meine Süße.
Und wenn wir uns schlagen, dann nur, weil du selbstmörderisch bist, meine Holde!
Ich bin sicher verrückter und ein Bandit im Ausweichen!

Aufmerksam auf alles. Hat mich nicht gesehen.
Aufmerksam auf alles. Hat mich nicht gesehen.
Aufmerksam auf alles.
Verärgert in der Dritten Welt.