Lyrics and translation Cartel Mcs - Prenda-Me Se for Capaz

Prenda-Me Se for Capaz

Liberdade para todos nós

E eu preso pra caralho nunca sei por onde eu ando
De um lado era terceiro do outro lado era o comando
Eu quero advogado, porra e o Ber tá me ligando
Quem que te? Eu vou mandar matar o candango

É que eu tava no meu quarto laricando meu fandango
Minha mina salva um Beck, com a blunt sabor morango
Enquanto me beijava ouvia a sirene dos samangos
Ela dizia fode se gozar foge atirando

Minha pátria mãe gentil de fuzil e pistol Uzi
Colete da civil mandaram eu entrar no Cruze
Minha mãe de longe viu chorando meio confusa
Como é que eu vou explicar que eu sou o índio da Yakuza?

Chegando na cadeia eu era só mais um novato
Fiz 5 ou 7 rimas e já virei o rei do pedaço
Lavagem no almoço já dividi meu maço
Tô no fundo do poço, minha ex-mulher deixou um abraço

Já fui há dois anos embora e a saudade fez um prédio
Não tenho faculdade mas tenho meus privilégio
É mó perrengue para fumar beck de remédio
Na foto do registro eu levantei meu dedo médio

E eu to enjaulado (gritando foda-se)
Preciso dessa vida bandida
Mas continuo no páreo (gritando foda-se)
Preciso dessa vida bandida

E eu to enjaulado
Preciso dessa vida bandida (gritando foda-se)
Preciso dessa vida bandida (vida bandida)

Faltam 6 dias 4 meses e 3 anos
Para eu sair pelo portão e ver minha Lily cantando
Os riscos dessa parede contam os dias da minha pena
Na minha mente aquela cena eu de algema no Datena

Lembro da minha mãe chorando, os olhos da minha mina
O polícia me enquadrando e um kg de cocaína
Eu ouvindo racionais, diário de um detento
As manchetes de jornais o dia 7 de setembro

Alvejei os oficiais quando eu vi cai para dentro
Eram sirenes de mais o cheiro de sangue no vento
Eram 30 mil reais entocados no assento
Prenda-me se for capaz, se não prender eu te arrebento

Levei um tiro na perna na altura da batata
E outro me acerta, explode meu omoplata
O civil me deu uma banda então caí de cara
A tiazinha na varanda com a câmera ligada

Me jogaram na caçamba com a blusa ensopada
Aquele cheiro de lavanda, aquela blazer ensanguentada
Alguns minutos de tortura no caminho pro hospital
4 ou 5 viaturas pra escoltar o marginal

Somos o pesadelo do sistema (Yo)
Somos o pesadelo do sistema (Cartel)
Somos o pesadelo do sistema
Já fui vida loka hoje é só rap de renda
Somos o pesadelo do sistema (Yo)
Somos o pesadelo do sistema (Cartel)
Somos o pesadelo do sistema
Já fui vida loka hoje é só rap de renda

No pico chamada Al Qaeda, barba loira era o vulgo
Perdi vários amigos cada dia eu tô de luto
Bangu quente pra caralho
Comida ruim pra caralho

Só tem 22 cigarros pra 70 vagabundos
Meu filho fez dois anos saudade bate no peito
Escrevi vários raps mas nenhum saiu direito
Noite de traficante sempre ando em desespero

Amor já tamo em maio te encontro em fevereiro
Mãe se tudo der certo com rap eu paro com isso
Foda que os menor fala que eu sou bom pro serviço
Solta o meu som no baile pode levantar os bicos
Pois é beck de marola e muita mina pros amigo

Bisturi na mão olhar de medo
Grito de dor enquanto eu começo a dissecação
Corte longitudinal no abdômen
Observo seus órgãos internos enquanto sua vida some

Sou cientista meu material de pesquisa é o corpo humano
Abrir sua caixa toráxica pra ver seu coração pulsando
Desde criança sempre fui peculiar
Todo o bicho que eu via eu tinha vontade de matar

Existe coisa mais linda do que a face da dor?
Alguém amarrado enquanto prego suas pálpebras com grampeador
Viciado em horror
Diversão macabra esfacelando seus dedos na martelada

De madrugada eu dando risada
Seus olhos são tão lindos eu quero guarda-los
Vou arranca-los por formol na geladeira, no jarro
Mais de 200 cigarros, várias cabeças no freezer

Versão moderna de Jack The Ripper, posto fotos no Twitter
Canibal igual Hannibal, mas a cabeça é no preso pela polícia digital
Tomei mó prejuízo, mas agora eu vou virar celebridade do presídio
Vrau

Somos o pesadelo do sistema (Yo)
Somos o pesadelo do sistema (Cartel)
Somos o pesadelo do sistema
Já fui vida loka hoje é só rap de renda
Somos o pesadelo do sistema (Yo)
Somos o pesadelo do sistema (Cartel)
Somos o pesadelo do sistema
Já fui vida loka hoje é só rap de renda

Pesadelo do sistema (sem papo de cadeia ou algema)
Pesadelo do sistema (rindo na cara do perigo)
Pesadelo do sistema (sem papo de cadeia ou algema)
(Dos cria no problema)
Pesadelo do sistema não tem medo da morte
Será que você nunca vai entender
Que o sistema, cara, cobra muito caro de você.

Catch Me If You Can

Freedom for us all

And I'm damn trapped, never knowing where I roam
On one side was the third party, on the other, the command
I want a lawyer, damn, Ber's calling me
Who's that? I'm gonna have the Candango killed

I was in my room, rolling my fandango
My girl saving a Beck, with a strawberry flavored blunt
While kissing me, I heard the sirens of the cops
She said, "Fuck it, come, let's escape shooting"

My motherland, gentle with Uzi rifles and pistols
Civil vest, they made me get into the Cruze
My mother saw from afar, crying, a little confused
How am I gonna explain that I'm the Indian from the Yakuza?

Arriving at the prison, I was just another rookie
I made 5 or 7 rhymes and became the king of the place
Washing up at lunch, I already shared my pack
I'm at rock bottom, my ex-wife left a hug

I left two years ago and the longing built a building
I don't have a degree but I have my privileges
It's a struggle to smoke a medical marijuana joint
In the registration photo, I raised my middle finger

And I'm caged (screaming fuck it)
I need this thug life
But I'm still in the running (screaming fuck it)
I need this thug life

And I'm caged
I need this thug life (screaming fuck it)
I need this thug life (thug life)

6 days, 4 months and 3 years left
For me to walk out the gate and see my Lily singing
The scratches on this wall count the days of my sentence
In my mind that scene, me handcuffed on Datena

I remember my mother crying, my girl's eyes
The cop framing me and a kilo of cocaine
Me listening to Racionais, Diary of a Detainee
The newspaper headlines, September 7th

I targeted the officers when I saw, I fell inside
There were more sirens, the smell of blood in the wind
It was 30 thousand reais tucked into the seat
Catch me if you can, if you don't catch me, I'll break you

I got shot in the leg, at the height of the potato
And another one hits me, explodes my shoulder blade
The cop gave me a slap, so I fell on my face
The little lady on the balcony with the camera on

They threw me in the truck bed with my shirt soaked
That smell of lavender, that bloody blazer
A few minutes of torture on the way to the hospital
4 or 5 patrol cars to escort the criminal

We are the system's nightmare (Yo)
We are the system's nightmare (Cartel)
We are the system's nightmare
I used to be a crazy life, today it's just rap for income
We are the system's nightmare (Yo)
We are the system's nightmare (Cartel)
We are the system's nightmare
I used to be a crazy life, today it's just rap for income

At the peak called Al Qaeda, blond beard was the nickname
I lost several friends, every day I'm in mourning
Bangu hot as hell
Food sucks as hell

There are only 22 cigarettes for 70 bums
My son turned two years old, longing hits my chest
I wrote several raps but none came out right
Night of a trafficker, I always walk in despair

Love, we're already in May, I'll meet you in February
Mom, if everything goes well with rap, I'll stop with this
The thing is, the youngsters say I'm good for the job
Play my song at the party, you can raise the guns
That's right, weed and lots of girls for friends

Scalpel in hand, look of fear
Scream of pain as I begin the dissection
Longitudinal cut in the abdomen
I observe your internal organs as your life fades

I'm a scientist, my research material is the human body
Opening your rib cage to see your heart beating
Since childhood I've always been peculiar
Every animal I saw I wanted to kill

Is there anything more beautiful than the face of pain?
Someone tied up while I nail their eyelids with a stapler
Addicted to horror
Macabre fun smashing your fingers with a hammer

In the early hours I'm laughing
Your eyes are so beautiful I want to keep them
I'm going to pluck them out, put them in formaldehyde in the fridge, in the jar
Over 200 cigarettes, several heads in the freezer

Modern version of Jack The Ripper, I post pictures on Twitter
Cannibal like Hannibal, but the head is on the prisoner caught by the digital police
I took a big loss, but now I'm going to become a prison celebrity
Vrau

We are the system's nightmare (Yo)
We are the system's nightmare (Cartel)
We are the system's nightmare
I used to be a crazy life, today it's just rap for income
We are the system's nightmare (Yo)
We are the system's nightmare (Cartel)
We are the system's nightmare
I used to be a crazy life, today it's just rap for income

System's nightmare (no talk of jail or handcuffs)
System's nightmare (laughing in the face of danger)
System's nightmare (no talk of jail or handcuffs)
(From the crew in trouble)
System's nightmare has no fear of death
Will you never understand
That the system, man, charges you dearly.