Santo Amaro - Cartel Mcs translation in German

Santo Amaro

Subo qualquer ladeira só pra fazer uns free
Santo Amaro eu tô ali, moto táxi pra subir
Subindo a colina, descendo a ladeira
Quando chegar, ver o bonde passar
(Shh) Disciplina
Não tô na pista a toa, e não jogo pra perder
Desce mais um destilado e deixa as dama se envolver
Só pelo olhar, já sei quem tá comigo
Eu vou lá pro 7-15 pra brindar com meus amigos
Veagá, Jb, tão junto na função
Se tiver briga de gangue tão fudido na minha mão
E que criminais são vocês? 33, 157?
Não gostou, faz na mão, tira o bumbo e o clap
Cotidiano violento, inconfundível na mira dos cana
Levando geral
Enquanto bacana passa batido da vida e reclama
Eu passo é mal
Mas insisto, persisto e invisto no foco
A vida não para no tempo por isso eu não fico perdido no ócio
Eu não passo despercebido eu finto
Tipo Garrincha e seu drible
Tem carro, tem moto, tem arma de grosso calibre
Nas favelas existem sonhos perdidos entre as vielas
Enquanto o rap pulsa no sangue
O flow perdido em minhas artérias
Um beat clássico, um haxa
Rolé no morrão de marola, vento na cara, duas na garupa
Os verme bolava
Antes de entrar no ringue sinta o timbre
E peço o meu último drink
Meus kilo não da nada
A inspetora disfarçada chupa bem e é mamada
Adora uma parada, a viatura camuflada
Ainda ronda minha quebrada
Gávea, Jb, meu lazer e minha morada

Pelas vielas Jardim Catarinão, rua de chão, lembro bem
Treinando mira com oitão num mundo cão
Não confiava em ninguém
Fui criado desse jeito, no meio do faroeste
Onde revólver traz respeito, nunca soube brigar
Não tive pai pra chorar
Fiquei ruim, virei homem
Aprendi a atirar
Dançando valsa com a morte, no meio do tiroteio
Armado pelas esquinas, de olho na veraneio
Nasci no meio da guerra, fui criado no fronte
Ônibus de galera atravessando a ponte
Revolta, ódio, violência conhecidas do berço
O crime cobra seu preço, e ele é alto demais
Vários crias morreram jovem, que descansem em paz
Eu olho pra trás, não vejo ninguém
Que porra é essa, será que eu vou também?
Enquanto o dia não vem; Amém

Das esquinas da Real, life style marginal
Botafogo mucho loko, eu respiro o underground
E não vou pelo degrau, pulo a escadaria
Esses buchas passam mal porque meu bonde é rataria
Passa nada moral você conquista
É tudo espiritual, e eles nunca vão ser pista
É questão de ensinamento e tudo que você aprende
Toma tapa até do vento uma hora ele se rende
97 era o Xarpi, Zona Sul "rrobi nofi"
E nas porradas de galera eu não corri
Fui juntado e não morri
Tô aqui sou mais um sobrevivente
Quando a vida te agride é que então você se entende
Baile Funk na Pereira e no Chapéu
Tempo bom, viva o bonde da Miguel
A saudade é cruel, Vioflá quanta falta você faz
Eu queria poder voltar mas nesse plano nunca mais
As lembrança e as madruga no Texaco
Várias tardes na Centaurus
4 kilos de skunk intocado
Uma hora o meu mundo ia ruir, mas o rap interveio
E ali no meio eu não caí, evolui
Como homem e Mc e não faço cerimônia
Boto flow de vagabundo queimando a babilônia
Troco o pente em 1 segundo, vários dias de insônia
Se tu sabe o mal do mundo vê se não passa vergonha
Atitude quem diz, num fode aprendiz
Cartel é raiz, vida meretriz
Até o inferno vou sangrar nos meus versos
É o rap quem diz

Onde eu cresci sujeito homem faz na mão
Se for verme ou covarde vagabundo vem de oitão
Riviera só irmão, de 85 a 97
Nos bailes de corredor a rraba vinha de
Jab, uppercut, direto de direita e levava pro chão
Bonde relíquia da disposição
Na virada do milênio
Bx, Boisfort Ixelles, ca-gil-Bél, Jeremy Royar Fiel
Scharbeeck 155 157
Os amigos do Magrebe no rroca só Rap
Fraco magreban depois do ramadã
Ssãomi em Rotherdam
18eme, distrito de bandido
Porte de Clignacourt, se der mole tá fudido
Place de clicy, jogatina, heroína
Double X, Saint Blaise
Cofitrá, adrenalina
Si Si, Repose en paix Billy
Papo Reto e Elias, mes potos mes amis
Pela segunda vez, de volta no doli
Já com 26, eu e meus R. A. Ps
Somos Reis
Terceiro álbum sai daqui
Cartel é tarja preta vocês vão ter que engolir

Ela me pede pra ficar
E acende o verde
Ela só fuma o do bom e pede pra eu me cuidar
Sabendo que não vou voltar

Santo Amaro

Ich steige jede Steigung hoch, nur um ein paar Freestyles zu machen
Santo Amaro, ich bin dort, Motorradtaxi zum Hochfahren
Den Hügel hinauf, die Steigung hinunter
Wenn ich ankomme, sehe ich die Gang vorbeiziehen
(Shh) Disziplin
Ich bin nicht umsonst auf der Piste und spiele nicht, um zu verlieren
Noch einen Schnaps runter und lass die Damen sich einwickeln
Schon am Blick erkenne ich, wer zu mir hält
Ich gehe rüber zum 7-15, um mit meinen Freunden anzustoßen
Veagá, Jb, sind zusammen am Start
Wenn es Bandenkriege gibt, sind sie in meiner Hand gefickt
Und was für Kriminelle seid ihr? 33, 157?
Wenn's dir nicht passt, mach's mit der Hand, nimm die Bassdrum und die Claps weg
Gewalttätiger Alltag, unverwechselbar im Visier der Bullen
Die alle mitnehmen
Während der Reiche ungeschoren davonkommt und sich beschwert
Geht es mir beschissen
Aber ich bestehe, halte durch und investiere in den Fokus
Das Leben hält nicht an, deshalb verliere ich mich nicht im Müßiggang
Ich bleibe nicht unbemerkt, ich täusche an
Wie Garrincha und sein Dribbling
Es gibt Autos, Motorräder, Waffen mit dickem Kaliber
In den Favelas gibt es verlorene Träume zwischen den Gassen
Während der Rap im Blut pulsiert
Der Flow, verloren in meinen Arterien
Ein klassischer Beat, ein Hasch
Eine Fahrt auf dem Hügel, entspannt, Wind im Gesicht, zwei Mädels hinten drauf
Die Bullen waren scharf
Bevor du in den Ring steigst, spüre den Klang
Und ich bestelle meinen letzten Drink
Meine Kilos sind nichts wert
Die verdeckte Ermittlerin lutscht gut und wird geblasen
Sie steht auf den Scheiß, das getarnte Polizeiauto
Kreist immer noch in meiner Gegend
Gávea, Jb, meine Freizeit und meine Wohnung

Durch die Gassen von Jardim Catarinão, Straße aus Erde, ich erinnere mich gut
Zielübungen mit der Achtunddreißiger in einer brutalen Welt
Ich habe niemandem vertraut
Ich wurde so erzogen, mitten im Wilden Westen
Wo ein Revolver Respekt verschafft, ich konnte nie kämpfen
Ich hatte keinen Vater, um zu weinen
Ich wurde hart, wurde ein Mann
Ich lernte zu schießen
Walzer tanzend mit dem Tod, mitten im Kugelhagel
Bewaffnet an den Straßenecken, mit Blick auf den Veraneio
Ich wurde mitten im Krieg geboren, an der Front erzogen
Ein Bus voller Leute, der die Brücke überquert
Revolte, Hass, Gewalt kannte ich von klein auf
Das Verbrechen fordert seinen Preis, und er ist verdammt hoch
Viele Jungs sind jung gestorben, mögen sie in Frieden ruhen
Ich schaue zurück, sehe niemanden
Was soll das, werde ich auch gehen?
Bis der Tag kommt; Amen

Von den Ecken der Real, krimineller Lebensstil
Botafogo, mucho loko, ich atme den Underground
Und ich nehme nicht die Stufen, ich springe die Treppe hoch
Diese Pisser haben es schwer, weil meine Gang aus Ratten besteht
Es geht nichts über Moral, die du dir erarbeitest
Es ist alles spirituell, und sie werden niemals auf der Spur sein
Es ist eine Frage der Erziehung und alles, was du lernst
Du kriegst Schläge sogar vom Wind, irgendwann gibt er nach
97 war es Xarpi, Zona Sul "rrobi nofi"
Und bei den Schlägereien bin ich nicht weggelaufen
Ich wurde zusammengeschlagen und bin nicht gestorben
Ich bin hier, ein weiterer Überlebender
Wenn das Leben dich angreift, dann verstehst du dich selbst
Baile Funk in Pereira und im Chapéu
Gute Zeit, es lebe die Gang von Miguel
Die Sehnsucht ist grausam, Vioflá, wie sehr du fehlst
Ich wünschte, ich könnte zurückkehren, aber in dieser Ebene nie mehr
Die Erinnerungen und die Nächte im Texaco
Viele Nachmittage im Centaurus
4 Kilo unberührtes Skunk
Irgendwann würde meine Welt zusammenbrechen, aber der Rap griff ein
Und dort mittendrin bin ich nicht gefallen, ich habe mich entwickelt
Als Mann und MC, und ich mache keine Umstände
Ich bringe den Flow eines Gangsters, der Babylon niederbrennt
Ich wechsle das Magazin in einer Sekunde, viele schlaflose Tage
Wenn du das Übel der Welt kennst, sieh zu, dass du dich nicht blamierst
Haltung ist, was zählt, verarsch keinen Lehrling
Cartel ist die Wurzel, das Leben eine Hure
Bis zur Hölle werde ich in meinen Versen bluten
Der Rap ist es, der spricht

Wo ich aufgewachsen bin, macht ein richtiger Mann es mit den Fäusten
Wenn er ein Wurm oder Feigling ist, kommt der Gangster mit der Knarre
Riviera, nur Brüder, von 85 bis 97
Bei den Korridor-Partys kam der Arsch von
Jab, Uppercut, rechter Gerade und brachte ihn zu Boden
Eine Gang, ein Relikt der Entschlossenheit
An der Jahrtausendwende
Bx, Boisfort Ixelles, ca-gil-Bél, Jeremy Royar Fiel
Scharbeeck 155 157
Die Freunde aus dem Maghreb nur Rap im Kopf
Schwach, Maghrebaner nach dem Ramadan
Ssãomi in Rotherdam
18eme, Bezirk der Banditen
Porte de Clignacourt, wenn du nicht aufpasst, bist du gefickt
Place de Clicy, Glücksspiel, Heroin
Double X, Saint Blaise
Cofitrá, Adrenalin
Si Si, Ruhe in Frieden, Billy
Papo Reto und Elias, meine Kumpels, meine Freunde
Zum zweiten Mal zurück im Knast
Schon mit 26, ich und meine R. A. Ps
Wir sind Könige
Das dritte Album kommt von hier
Cartel ist verschreibungspflichtig, ihr werdet es schlucken müssen

Sie bittet mich zu bleiben
Und zündet das Grüne an
Sie raucht nur das Gute und bittet mich, auf mich aufzupassen
Wissend, dass ich nicht zurückkehren werde