The Warning - Cartoontranslation in German
(Peter
Pan
Speaks)
(Peter
Pan
spricht)
I
have
warned
you
once
before
Ich
habe
dich
schon
einmal
gewarnt,
When
your
heart
started
to
be
cold
Als
dein
Herz
anfing,
kalt
zu
werden,
That
you
would
better
slow
it
down
Dass
du
es
besser
langsamer
angehen
lassen
solltest,
'Cause
your
ambition
cold
destroy
the
whole
world
Weil
dein
Ehrgeiz
die
ganze
Welt
zerstören
könnte.
I
know
it,
you
know
it
too
Ich
weiß
es,
du
weißt
es
auch.
I
have
taught
you
almost
everything
I
know
Ich
habe
dir
fast
alles
beigebracht,
was
ich
weiß,
But
you
keep
wanting
more
and
moreÂ...
Aber
du
willst
immer
mehr
und
mehr...
Now
you're
searching
through
some
ways
Jetzt
suchst
du
nach
Wegen,
I
certainly
don't
approve
Die
ich
sicherlich
nicht
gutheiße,
And
you
won't
hesitate
to
use
my
words
against
myself
Und
du
wirst
nicht
zögern,
meine
Worte
gegen
mich
selbst
zu
verwenden.
I
know,
you
know
it
too
Ich
weiß
es,
du
weißt
es
auch.
Rate the translation
Album
Bigorna
1 Prologue
2 From the Hands of God
3 Knights Nightmare
4 King's Fugue
5 She Smiled
6 Guinevere
7 Marriage
8 Show Me Where Love Lives
9 Lily Fears
10 The Warning
11 March of Despair (She's Coming! / Cool Down Emily Whith / Song of Despair)
12 Apocalypstic Man
13 Alberich's Blues
14 Letter to Marion
15 In the Gates of Hell
16 The Last Battle
17 The Great Gates of Freedom
Attention! Feel free to leave feedback.