Lyrics and translation Cast of Galavant - What Am I Feeling
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Madalena:
What
am
I
feeling?
Мадалена:
что
я
чувствую?
Is
it
a
feeling?
Это
чувство?
Could
I
be
feeling
somehow?
Могу
ли
я
как-то
себя
чувствовать?
All
of
this
time
I've
never
truly
had
one
Все
это
время
у
меня
никогда
не
было
такого.
Why
would
I
be
starting
now?
С
чего
бы
мне
начинать
прямо
сейчас?
If
it's
a
feeling
Если
это
чувство
...
Truly
a
feeling
Воистину,
это
чувство.
Why
is
it
hurting
me
so?
Почему
мне
так
больно?
Could
it
be
my
first
one
is
a
bad
one?
Может
быть,
это
моя
первая
плохая
песня?
How
am
I
supposed
to
know?
Откуда
мне
знать?
Is
it
meant
to
make
your
insides
ache?
Должно
ли
это
ранить
тебя
изнутри?
Meant
to
make
your
chest
go
tight?
Ты
хочешь,
чтобы
твоя
грудь
стала
крепче?
Meant
to
make
you
sweat
and
shake?
Хотел
заставить
тебя
попотеть
и
трястись?
How
could
anything
like
that
be
right?
Как
такое
могло
быть
правдой?
If
I
am
feeling
Если
я
чувствую
...
Some
stupid
feeling
Какое-то
глупое
чувство.
Why
can't
it
just
go
away?
Почему
она
не
может
просто
уйти?
Why
did
all
of
these
feelings
have
to
start?
Почему
все
эти
чувства
должны
были
начаться?
Tearing
at
my
armor
plated
heart
Разрывая
мое
сердце,
покрытое
броней.
What
if,
god
forbid,
they're
here
to
stay?
Что,
если,
не
дай
бог,
они
останутся
здесь?
How
can
I
unfeel
the
way
I
feel
today?
Как
я
могу
не
чувствовать
то,
что
чувствую
сегодня?
What
is
this
feeling?
Что
это
за
чувство?
Is
it
a
feeling?
Это
чувство?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): GLENN EVAN SLATER, ALAN IRWIN MENKEN
Attention! Feel free to leave feedback.