Switchback (2000) - Celldwellertranslation in Russian
Switchback
Переворот
You've
helped
me
decline
Ты
помогла
мне
пасть.
(Too
late
to
look
back,
ain't
okay,
you
got
no
way
to
switchback)
(Слишком
поздно
оглядываться,
всё
плохо,
нет
пути
назад)
You
closed
my
open
mind
Ты
закрыла
мой
открытый
разум.
(Too
late
to
look
back,
ain't
okay,
you
got
no
way
to
switchback)
(Слишком
поздно
оглядываться,
всё
плохо,
нет
пути
назад)
And
everybody
foolin'
with
their
rick
rack
И
все
дурачатся
со
своей
мишурой,
And
it's
about
time
we
put
them
on
their
back
И
пора
поставить
их
на
место.
Meaner
and
leaner,
we
take
up
the
slack
Злее
и
жёстче,
мы
выбираем
слабину,
Klayton
and
Celldweller
with
no
way
to
switch
back
Клэйтон
и
Celldweller
— пути
назад
нет.
(Go!
Switchback
(Давай!)
Переворот
(Go!)
Switchback
Go!
Too
late
to
look
back
(Давай!)
Переворот,
давай!
Слишком
поздно
оглядываться,
(Go!)
Ain't
okay,
I've
got
no
way
to
switch
back
(Давай!)
Всё
плохо,
у
меня
нет
пути
назад.
Ah-ah
А-а
Ah-ah
А-а
Do
you
miss
me?
Скучаешь
по
мне?
What
I
used
to
be
По
тому,
кем
я
был
раньше?
I
wouldn't
give
it
to
me
Я
бы
не
вернул
это
себе.
You're?
Ты?..
And
everybody
foolin'
with
their
rick
rack
И
все
дурачатся
со
своей
мишурой,
And
it's
about
time
we
put
them
on
their
back
И
пора
поставить
их
на
место.
Meaner
and
leaner,
we
take
up
the
slack
Злее
и
жёстче,
мы
выбираем
слабину,
Klayton
and
Celldweller
with
no
way
to
switch
back
Клэйтон
и
Celldweller
— пути
назад
нет.
Too
late
to
look
back
Слишком
поздно
оглядываться,
Got
no
way
to
switch
back
now
Нет
пути
назад
сейчас.
It's
too
late
to
look
back
Слишком
поздно
оглядываться,
Got
no
way
to
switch
back
now
Нет
пути
назад
сейчас.
Too
late
to
look
back
Слишком
поздно
оглядываться,
No
way
to
switch
back
Нет
пути
назад.
Too
late
to
look
back
Слишком
поздно
оглядываться,
No
way
to
switch
back
Нет
пути
назад.
Ain't
okay,
I
got
no
way
to
switch
back
Всё
плохо,
у
меня
нет
пути
назад.
(Go!)
Switchback
Go!
Switchback
(Давай!)
Переворот,
давай!
Переворот
(Go!)
Too
late
to
look
back
(Давай!)
Слишком
поздно
оглядываться,
(Go!)
Ain't
okay,
I've
got
no
way
to
switch
back
(Давай!)
Всё
плохо,
у
меня
нет
пути
назад.
And
everybody
foolin'
with
their
rick
rack
И
все
дурачатся
со
своей
мишурой,
And
it's
about
time
we
put
them
on
their
back
И
пора
поставить
их
на
место.
Meaner
and
leaner,
we
take
up
the
slack
Злее
и
жёстче,
мы
выбираем
слабину,
Klayton
and
Celldweller
with
no
way
to
switch
back
Клэйтон
и
Celldweller
— пути
назад
нет.
Cuttin'
you
up
with
razor
blade
Разрезаю
тебя
лезвием
бритвы,
masquerade
Hittin'
your
rip-rap
easy
trade
Маскарад.
Бью
по
твоей
каменной
наброске,
лёгкая
сделка.
And
the
Celldweller
is
unafraid
И
Celldweller
не
боится.
Too
late
to
look
back
Слишком
поздно
оглядываться,
Ain't
okay,
I
got
no
way
to
switch
back
(Go!)
Всё
плохо,
у
меня
нет
пути
назад.
(Давай!)
Too
late
to
look
back
Слишком
поздно
оглядываться,
Got
no
way
to
switch
back
now
(Go!)
Нет
пути
назад
сейчас.
(Давай!)
Too
late
to
look
back
Слишком
поздно
оглядываться,
Ain't
okay,
I
got
no
way
to
switch
back
Всё
плохо,
у
меня
нет
пути
назад.
Too
late
to
look
back
Слишком
поздно
оглядываться,
No
way
to
switch
back
Нет
пути
назад.
Too
late
to
look
back
Слишком
поздно
оглядываться,
No
way
to
switch
back
Ain't
okay,
Нет
пути
назад.
Всё
плохо,
I
got
no
way
to
switch
backGo!
[echoing])
Switchback
У
меня
нет
пути
назад.
Давай!
[эхом]
Переворот
(Go!
Switchback
(Давай!)
Переворот
(Go!)
Too
late
to
look
back
(Давай!)
Слишком
поздно
оглядываться,
(Go!)
Ain't
okay,
I've
got
no
way
to
switch
back
(Давай!)
Всё
плохо,
у
меня
нет
пути
назад.
(Go!)
(Ah-ah)
Too
late
to
look
back
(Давай!)
(А-а)
Слишком
поздно
оглядываться,
(Go!)
(Ah-ah)
Ain't
okay,
I've
got
no
way
to
switch
back
(Давай!)
(А-а)
Всё
плохо,
у
меня
нет
пути
назад.
(Go!)
(Ah-ah)
Switchback
(Давай!)
(А-а)
Переворот
(Go!)
(Ah-ah)
Ain't
okay,
I've
got
no
way
to
switch
back
(Давай!)
(А-а)
Всё
плохо,
у
меня
нет
пути
назад.
Rate the translation
1 Switchback (2001) (Instrumental)
2 Fadeaway (1999 Ltd Edition Ep)
3 Own Little World (1999 Ltd Edition Ep)
4 Symbiont (1999 Ltd Edition Ep)
5 Symbiont (Electronic Instrumental Mix)
6 Own Little World (1999 Early Demo Instrumental)
7 Afraid This Time (1999 Demo)
8 Kemikal (1999 Ltd Edition Ep)
9 Afraid This Time (2000)
10 So Sorry to Say (2000)
11 Stay with Me (Unlikely) (1999 Demo Instrumental)
12 Switchback (1999 Early Demo)
13 Switchback (1999 Late Demo)
14 Switchback (1999 Late Demo) (Instrumental)
15 Afraid This Time (1999 Demo) (Instrumental)
16 Switchback (2000)
17 Under My Feet (2000)
18 Stay with Me (Unlikely) (2001)
19 So Sorry to Say (Karaoke Version)
20 Switchback (2000) (Instrumental)
21 Uncrowned (1999 Demo Instrumental)
22 Beginning of the End (1999 Ltd Edition Ep)
23 Stay with Me (Unlikely) (2000)
24 The Last Firstborn (1999 Demo Instrumental)
25 Under My Feet (1996 Original Demo)
26 Switchback [2001]
Attention! Feel free to leave feedback.