Centro - Permiso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Centro - Permiso




Permiso
Разрешение
Permiso
Разрешение
Hace tiempo me dedico a escuchar
Давно я занимаюсь прослушиванием,
Sólo escuchar
Только прослушиванием,
Los detalles de una vida que se va
Деталей уходящей жизни,
Que se va
Которая уходит.
Relatos de otras mentes
Рассказы других умов,
Ritmos que estremecen
Ритмы, которые заставляют трепетать,
Multitudes que no paran de corear
Толпы, которые не перестают скандировать.
Ha llegado el momento
Наступил момент,
Esten todos atentos
Будьте все внимательны,
Presten un rato sus oídos
Одолжите на время свои уши.
Permiso para correrme un poco
Разрешение отступить немного
De mi lugar de oyente
От моего места слушателя,
Para ser elocuente, salvaje
Чтобы быть красноречивым, диким,
Dinamitando ideas de mentes ausentes
Взрывая идеи отсутствующих умов,
Sumisas y pacientes
Покорных и терпеливых,
Cansadas del tedio de no escucharse
Уставших от скуки не слышать себя.
Permiso
Разрешение
Hace tiempo me dedico a mirar
Давно я занимаюсь наблюдением,
Sólo mirar
Только наблюдением,
Los detalles de una vida que se va
Деталей уходящей жизни,
Que se va
Которая уходит.
Relatos de otras mentes
Рассказы других умов,
Ritmos que estremecen
Ритмы, которые заставляют трепетать,
Multitudes que no paran de corear
Толпы, которые не перестают скандировать.
Ha llegado el momento
Наступил момент,
Esten todos atentos
Будьте все внимательны,
Presten un rato sus oídos
Одолжите на время свои уши.
Permiso para correrme un poco
Разрешение отступить немного
De mi lugar de oyente
От моего места слушателя,
Para ser elocuente, salvaje
Чтобы быть красноречивым, диким,
Dinamitando ideas de mentes ausentes
Взрывая идеи отсутствующих умов,
Sumisas y pacientes
Покорных и терпеливых,
Cansadas del tedio de no escucharse
Уставших от скуки не слышать себя.
Permiso para correrme un poco
Разрешение отступить немного
De mi lugar de oyente
От моего места слушателя,
Para ser elocuente, salvaje
Чтобы быть красноречивым, диким,
Dinamitando ideas de mentes ausentes
Взрывая идеи отсутствующих умов,
Sumisas y pacientes
Покорных и терпеливых,
Cansadas del tedio de no escucharse
Уставших от скуки не слышать себя.
Permiso
Разрешение






Attention! Feel free to leave feedback.