Lyrics and translation Chance the Rapper - Eternal
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
да,
да,
да,
да,
Yeah,
yeah,
gotta
throw
it
down
да,
да,
нужно
сбросить
это
Side
chicks
can't
dance
like
this,
uh
С
ног,
цыпочки
не
могут
так
танцевать.
Side
niggas
can't
dance
like
this,
no
Ниггеры
не
могут
так
танцевать,
нет.
No,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no
(C'mon)
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
(давай!)
Side
niggas
can't
step
like
this,
uh-uh
Боковые
ниггеры
не
могут
так
наступать,
а-а
...
Side
niggas
can't
stomp
like
this,
uh-uh
Ниггеры
не
могут
так
топтаться.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
(You
know
what
time
it
is)
Да,
да,
да,
да,
да,
да
(ты
знаешь,
сколько
сейчас
времени)
What
you
know
about
this?
This
before
your
time
Что
ты
знаешь
об
этом
раньше
своего
времени?
I
used
to
two-step
in
the
019
Раньше
я
был
двухступенчатым
в
019.
I
always
been
fine,
this
is
not
new
wine
Я
всегда
был
в
порядке,
это
не
новое
вино.
I
just
happened
to
find
a
way
to
live
my
whole
life
in
my
prime
Я
просто
нашел
способ
прожить
всю
свою
жизнь
в
расцвете
сил.
Side
niggas
don't
look
this
good,
can't
cook
this
good
Боковые
ниггеры
не
выглядят
так
хорошо,
не
могут
так
хорошо
готовить.
Can't
fuck
this
good,
can't
get
right
Не
могу
трахаться
так
хорошо,
не
могу
поступить
правильно.
You
send
him
to
the
store
and
forget
that
he
left
Отправь
его
в
магазин
и
забудь,
что
он
ушел.
You
send
me
to
the
store,
I
come
back
with
a
chef
Ты
отправляешь
меня
в
магазин,
а
я
возвращаюсь
с
поваром.
I'll
come
back
out
of
breath
Я
вернусь
из
дыхания.
While
your
side
nigga
sittin'
at
the
Пока
ты
сидишь
рядом,
ниггер.
Club
with
a
booty
on
his
chin
like
a
cleft
Клуб
с
попкой
на
подбородке,
как
заячья
щель.
I
don't
never
want
two
that's
the
same
as
the
next
Я
никогда
не
хочу
двух,
это
то
же
самое,
что
и
следующий.
I
made
the
three
more
famous
than
Steph
Я
сделал
троих
более
знаменитыми,
чем
Стеф.
No
cap,
that's
a
roundhouse
kick
to
a
Jameson's
neck
Без
кепки,
это
удар
по
шею
Джеймсона.
I
got
a
Jada
Pinkett
keeping
sure
my
shame
is
in
check
У
меня
есть
Джада
Пинкетт,
я
уверен,
что
мой
стыд
под
контролем.
Cross-legged
in
the
dojo,
my
master,
mentor
Скрестив
ноги
в
додзе,
мой
господин,
наставник.
Side
chicks
can't
take
out
splinters
Боковые
цыпочки
не
могут
вынуть
осколки.
Side
chicks
make
they
Kool-Aid
with
Splenda
Боковые
цыпочки
делают
из
них
Кул-Эйд
со
Сплендой.
Side
chicks
can't
come
to
Auntie
Linda's
house
Боковые
цыпочки
не
могут
прийти
к
тете
Линде
домой.
They
gon'
send
her
off,
they
gon'
send
her
out
Они
отправят
ее,
они
отправят
ее.
To
buy
more
things
that
they
hid
in
the
couch
Чтобы
купить
больше
вещей,
которые
они
спрятали
на
диване.
Don't
you
know
that
side
niggas
can't
cop
no
Tesla?
Разве
ты
не
знаешь,
что
ниггеры
не
могут
справиться
с
Теслой?
Pull
up
in
a
ring
like
wrestlers
Подъезжай
на
ринге,
как
борцы.
Pop
out
at
the
soccer
game
with
the
VVS's
and
a
bunch
of
snacks
Выскочи
на
футбольную
игру
с
VVS
и
кучей
закусок.
Model
X
Falcon,
backseat,
doing
jumping
jacks
Модель
X
Falcon,
заднее
сиденье,
прыгающие
домкраты.
20-1-9,
I
want
it
one
of
a
kind
20-1-9,
я
хочу
этого
единственного
в
своем
роде.
2020,
I'ma
be
ahead
of
my
time
2020,
я
буду
опережать
свое
время.
Twenty
thousand
leagues,
the
biggest
fish
in
the
pond
Двадцать
тысяч
лиг,
самая
большая
рыба
в
пруду.
But
if
you
never
go
fishing,
it's
something
you'll
never
find
Но
если
ты
никогда
не
пойдешь
на
рыбалку,
это
то,
чего
ты
никогда
не
найдешь.
We
can
be
(Eternal),
eternal
(Forever
and
ever)
Мы
можем
быть
(вечными),
вечными
(вечными
и
вечными).
We
can
be
(Eternal),
eternal
(Eternal,
baby,
we
can
be
eternal,
baby)
Мы
можем
быть
(вечны),
вечны
(вечны,
детка,
мы
можем
быть
вечны,
детка).
I
know
some
shawties
that'll
blast
for
me
over
blasphemy
Я
знаю
несколько
крошек,
которые
разнесут
меня
за
богохульство.
And
throw
that
ass
for
me,
so
malasses-ly
И
брось
для
меня
эту
задницу,
так
что
маласс-ли!
Huh,
slow
motion
so
I
had
to
see
Ха,
замедленная
съемка,
так
что
я
должен
был
увидеть.
Before
you
start,
fill
my
glass,
wipe
my
glasses
Прежде
чем
начать,
наполни
мой
бокал,
вытри
мои
бокалы.
I
love
her
passion,
ooh
(Sweet)
Я
люблю
ее
страсть,
ООО
(Сладкая)
I
drunk
my
passion
fruit
(Sweet)
Я
выпил
свой
маракуйя
(сладкий).
I'm
runnin'
through
your
organs
like
when
a
pastor
hoop
Я
пробегаю
через
твои
органы,
как
когда
обручем
пастора.
I
wanna
pass
the
ball,
I
don't
pass
the
ball
Я
хочу
передать
мяч,
я
не
передаю
мяч.
I'm
Kobe,
baby,
I
ate
it
up
Я
Коби,
детка,
я
съел
его.
I
ain't
ate
all
month,
you
lookin'
like
a
plate
of
lunch
Я
не
ем
целый
месяц,
ты
выглядишь,
как
тарелка
с
обедом.
Said
her
name
was
Angie
and
she
love
to
get
stoned
Сказала,
что
ее
зовут
Энджи,
и
она
любит,
чтобы
ее
накурили.
Almost
fell
in
love,
I
hurt
my
heart
from
these
songs
Я
почти
влюбился,
я
ранил
свое
сердце
от
этих
песен.
Tourmaline
on,,
she
can
feel
it
in
her
stones
Турмалин,
она
чувствует
это
в
своих
камнях.
Huh,
now
she
giving
me
ultimatums
Ха,
теперь
она
дает
мне
ультиматумы.
I
told
her
I
hate
tomatoes,
some
chances,
I
gotta
take
'em
Я
сказал
ей,
что
ненавижу
помидоры,
некоторые
шансы,
я
должен
их
использовать.
I
can't
see
for
the
life
of
me
Я
не
вижу
своей
жизни.
Why
all
these
hoes
like
me
when
I
got
wifey
Почему
все
эти
шлюхи
любят
меня,
когда
у
меня
есть
женушка?
Side
chicks
can't
do
flat
twists
Боковые
цыпочки
не
могут
делать
плоских
поворотов.
Bet
a
dollar
you
could
buy
me
a
Brisk
(Yeah,
yeah)
Держу
пари
доллар,
ты
мог
бы
купить
мне
Бриск
(Да,
да).
Side
chicks
can't
cook
no
grits
Боковые
цыпочки
не
умеют
ничего
готовить.
Grits,
nigga,
grits
Крупа,
ниггер,
крупа.
We
can
be
(Eternal),
eternal
(Forever
and
ever)
Мы
можем
быть
(вечными),
вечными
(вечными
и
вечными).
We
can
be
(Eternal),
eternal
(Eternal,
baby,
we
can
be
eternal,
baby)
Мы
можем
быть
(вечны),
вечны
(вечны,
детка,
мы
можем
быть
вечны,
детка).
Side
chicks
can't
dance
like
this,
uh
Боковые
цыпочки
не
могут
так
танцевать.
Side
niggas
can't
dance
like
this,
no
Ниггеры
не
могут
так
танцевать,
нет.
No,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Side
niggas
can't
step
like
this,
uh-uh
Боковые
ниггеры
не
могут
так
наступать,
а-а
...
Side
niggas
can't
stand
like
this,
uh-uh
Боковые
ниггеры
не
могут
так
стоять,
А-а
...
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DARIAN JOSHUA GARCIA, CHANCELLOR JOHNATHAN BENNETT, KEN BENNETT, CHRISTOPHER SMITH, JR., GARREN LANGFORD, DARIUS SCOTT, GREG LANDFAIR
Attention! Feel free to leave feedback.