Lyrics and translation Chara - Inner Peace

Inner Peace

あるがままに伸びてく木みたいに
ポケットに沈めた手と手に包めば
愛を抱いて誰か
隠れてないで埋もれたい
言われたいのになあ Baby

「私があなたの事愛したいって思っちゃう
明日がないかもしれないって
生きているからなの」

愛を抱いて誰か
隠れてないで埋もれたい
言われたいのになあ Baby

「私があなたの事愛したいって思っちゃう
明日がないかもしれないって
生きているからなの」

嘘剥がし合う遊び
相反射あい合い 嘘剥がし合う遊び
焦がしてみたいのに
遊び
遊ばない？遊び
簡単にいかない
お遊び
遊ばない？

Внутренний покой

Как дерево, что тянется к свету,
Сжав руки в карманах, я тебя обниму,
Полная любви к кому-то,
Я не хочу прятаться, я хочу раствориться,
Хочу, чтобы ты мне это сказал, милый.

«Я хочу любить тебя,
Ведь завтра может и не быть,
Вот почему я живу».

Полная любви к кому-то,
Я не хочу прятаться, я хочу раствориться,
Хочу, чтобы ты мне это сказал, милый.

«Я хочу любить тебя,
Ведь завтра может и не быть,
Вот почему я живу».

Игра в срывание масок,
Отражаясь друг в друге, игра в срывание масок,
Хочу тебя обжечь,
Игра,
Не хочешь сыграть? Игра,
Не так-то просто,
Игрушка,
Не хочешь сыграть?