Charisma NP - Let go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Charisma NP - Let go




Let go
Отпустить
Living a life where I need to let go
Я живу той жизнью, где нужно отпустить,
Trying to figure out the the things that I don't know
Пытаюсь понять то, чего не знаю.
I get so high to avoid feeling low
Я взлетаю так высоко, чтобы не чувствовать себя подавленной,
I try so hard I can't seem to find my way back homeeee
Так стараюсь, но, кажется, не могу найти дорогу домой...
I hate this feeling of being so alone
Ненавижу это чувство одиночества,
Sick inside I'm stuck in a place where no one should even go
Мне плохо внутри, я застряла там, куда никому не стоит идти.
No one should even go
Никому не стоит идти.
No
Нет.
I know that it takes some time but I've been waiting for a while
Я знаю, что нужно время, но я жду уже давно.
I need to let go it's the fact that I'm not the one to make you smile
Мне нужно отпустить, ведь это я не могу заставить тебя улыбаться.
It's a cycle repeated it's error and trial
Это повторяющийся цикл, это ошибки и пробы.
I'm a fool if you'd say I'm not in denial
Я дура, если ты скажешь, что я не отрицаю очевидного.
I know that I can be the one you always need
Знаю, я могу быть той, кто тебе всегда нужен,
I can be the shoulder for you to lean
Могу быть плечом, на которое можно опереться,
But none of this even matters at all
Но всё это не имеет никакого значения.
I'm the one that you no longer call
Это мне ты больше не звонишь.
I need to let go, and laugh when you fall
Мне нужно отпустить и смеяться, когда ты падаешь.
Your sad and I'm sick
Тебе грустно, а мне тошно.
I can't let go I need to get over this
Не могу отпустить, мне нужно это пережить.
Holding on too tight of a grasp
Держусь слишком крепко,
You know what they say
Ты же знаешь, что говорят:
Nice guys finish last
Хорошие девочки всегда проигрывают.
Living a life where I need to let go
Я живу той жизнью, где нужно отпустить,
Trying to figure out the the things that I don't know
Пытаюсь понять то, чего не знаю.
I get so high to avoid feeling low
Я взлетаю так высоко, чтобы не чувствовать себя подавленной,
I try so hard I can't seem to find my way back homeeee
Так стараюсь, но, кажется, не могу найти дорогу домой...
I hate this feeling of being so alone
Ненавижу это чувство одиночества,
Sick inside I'm stuck in a place where no one should even go
Мне плохо внутри, я застряла там, куда никому не стоит идти.
No one should even go
Никому не стоит идти.
No
Нет.





Writer(s): Noah Parker


Attention! Feel free to leave feedback.